personal details

He had never told such personal details of his human past.

Nigdy nie powiedział takich danych osobowych swojej ludzkiej przeszłości.

He took a second look and read the personal details.

Wziął drugie spojrzenie i odczytał dane osobowe.

Only very few personal details of his life and career are known to the public.

Tylko bardzo mało personalia jego życia i kariery jest znanych publicznie.

But it is the personal details that make this book.

Ale to są personalia, które robią tę książkę.

If so, I must remove many of the personal details.

Skoro tak, muszę usuwać wiele z danych osobowych.

I wonder, however, if he wants any more personal details at his age.

Zastanawiam się, jednakże, jeśli on chce jeszcze jakichś danych osobowych w swoim wieku.

Only now are some of the more personal details emerging.

Dopiero teraz są jakiś z im dane osobowe pojawiając się.

Further personal details are few, but he did marry and have issue.

Ponadto personalia są niewieloma ale wziął ślub i miał kwestię.

Here an officer filled in a form of her personal details.

Tu urzędnik wypełnił formularz ze swoich danych osobowych.

Everything else, even most of the convincing personal details about his life and family, is made up.

Wszystko inne, nawet większość z przekonywających personalia o jego życiu i rodzinie, jest ustawiony w górę.

You don't have to give your name or any personal details.

Nie musisz dać twoje imię albo jakiekolwiek dane osobowe.

The notes had personal details and did not seem to be the work of someone off campus.

Notatki dostały dane osobowe i zrobiły nie wydawać się być dzieło kogoś niedaleko kampusu.

She asks after their children, remembering personal details about everyone.

Ona dopytuje się o ich dzieci, pamiętając personalia o każdym.

Applicants are asked to provide personal details such as name, address and children.

Kandydaci są poproszeni by dostarczyć dane osobowe takie jak imię, adres i dzieci.

Please note you must only register your personal details once.

Proszę zauważyć , że pan musi tyle że zgłasza pan dane osobowe raz.

Then in September, the personal details of 5,000 prison officers were lost.

Wtedy we wrześniu, personalia 5,000 funkcjonariuszy służby więziennej zgubiły się.

I was just looking at your personal details on the Internet."

Byłem w trakcie patrzenia na twoje personalia internetowo. "

In those cases, the doctors reported even the smallest and most personal details.

W tych przypadkach, lekarze złożono skargę nawet najmniejszy i najbardziej dane osobowe.

An important factor if you're looking to take their credit card and personal details.

Ważny czynnik jeśli patrzysz by wziąć ich kartę kredytową i dane osobowe.

This was not a time to dwell on the personal details of these men and their families.

To nie był czas rozmyślać nad danymi osobowymi tych ludzi i ich rodzin.

Maybe the deceased would be embarrassed to have such personal details known.

Może zmarły krępowałby się dostać takie dane osobowe znany.

Avoid giving your personal details to anyone until you feel happy that it is safe.

Unikać dawania każdemu twoich danych osobowych do ciebie poczuć radość że to jest bezpieczne.

The instructions were pretty simple: Basically, the program asked my name, phone number and other personal details.

Instrukcje były całkiem proste: zasadniczo, program poprosił o moje imię, numer telefonu i inne dane osobowe.

Only a few minutes before, she'd been asleep, and now she was filling this man in on her personal details.

Tylko kilka minut wcześniej, spała, i teraz wprowadzała tego człowieka w swoje personalia.

Lot's of personal details provide for a great read.

Losu z danych osobowych przewidywać wielki czytać.