Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is particularly the case when it comes to personal data.
To jest szczególnie przypadek gdy to przychodzi na dane osobowe.
Your personal data will not be shared with any third party.
Twoje dane osobowe nie będą dzielone z jakimikolwiek osobami trzecimi.
Especially important attention should be paid to personal data protection.
Szczególnie ważna uwaga powinna być zapłacona osobistej ochronie danych.
In addition, the protection of patients' personal data is important.
W dodatku, ochrona pacjentów 'dane osobowe jest ważny.
It is possible to record a great deal of sensitive personal data.
Można nagrać dużo poufnych danych osobowych.
Anyone who processes personal data and that means almost everyone.
Nikt kto procesy dane osobowe i to oznacza prawie każdy.
Please do not include any personal data on these forms.
Bardzo proszę nie obejmować jakiekolwiek dane osobowe na tych formach.
Will the protection of personal data be taken seriously then?
Ochrona danych osobowych będzie brana poważnie wtedy?
Digital services and personal data are very important in Europe as well.
Cyfrowe usługi i dane osobowe są bardzo ważne w Europie też.
But is all your personal data safe out there on the Internet?
Ale jest wszystkimi twoimi danymi osobowymi bezpieczny tam internetowo?
Nor would he share his personal data banks with anyone or anything.
Ani dzieliłby jego osobiste banki danych z nikim albo niczym.
The law on the protection of personal data was not broken.
Prawo na temat ochrony danych osobowych nie zostało złamane.
Personal data is not the only thing protected on the internet.
Dane osobowe jedyna rzecz nie jest chroniona internetowo.
The use of personal data is beneficial to public safety.
Wykorzystanie danych osobowych jest korzystne dla bezpieczeństwa publicznego.
Our personal data does not lose its importance and interest simply because a company is outside Europe.
Nasze dane osobowe nie traci jego znaczenia i udziału prosto ponieważ spółka jest zewnętrzną Europą.
That is why the protection of personal data must be guaranteed better.
Dlatego ochrona danych osobowych musi być zagwarantowana lepiej.
The personal data has to be collected directly from the person concerned.
Dane osobowe musi zostać zebranym wprost z osoby zainteresowanej.
Start by adopting a "need to know" approach to your personal data.
Początek przez adoptowanie "potrzebować wiedzieć" podejście do twoich danych osobowych.
So that any personal data kept in a paper file is now covered.
Aby jakiekolwiek dane osobowe zatrzymały w domu papierowy plik teraz jest przykryty.
On April 26, we were told that our personal data had been compromised.
26 kwietnia, nam powiedziano, że nasze dane osobowe zostały skompromitowane.
It will provide a high level of protection for processed personal data.
To dostarczy wysoki poziom ochrony rozpatrzonym danym osobowym.
In the past, personal data protection has been a recurrent issue.
Dawniej, osobista ochrona danych była powracającą kwestią.
You do not have to input any sensitive or personal data.
Nie musisz wprowadzić któregokolwiek wrażliwy albo dane osobowe.
The chip could also carry access to personal data, like medical information.
Odłamek również mógł wytrzymać dostęp do danych osobowych, jak medyczne informacje.
We have talked a lot today about the protection of personal data and fundamental rights.
Rozmawialiśmy dużo dziś o ochronie danych osobowych i prawach podstawowych.