penetrability

He also assumed an enormous penetrability of the bodies.

Również przybrał ogromną przenikalność ciał.

On page 32 of Penetrability is a beautiful color plate showing the earth in violent action at both ends.

Na stronie 32 z Przenikalności piękny talerz koloru wprowadzający ziemię jest agresywnym działaniem w obu końcach.

The law governing this movement is called Penetrability.

Prawo rządzące tym ruchem jest nazywane Przenikalnością.

Offensively, she is competent against normal enemies due to the excellent reach and penetrability of her weapons.

Po chamsku, ona jest kompetentna przeciwko normalnym wrogom dzięki doskonałemu zasięgowi i przenikalności jej broni.

T is the half-life and P is the penetrability.

T jest okresem połowicznego rozpadu i P jest przenikalnością.

Second Memorandum: Ōba becomes increasingly concerned over the potential penetrability of his cheerful facade.

Druga Notatka Służbowa: ?ba zostaje coraz częściej dotyczyć ponad potencjalną przenikalnością jego pogodnej fasady.

Sustainable development must be genuine and be capable of measuring the principle of penetrability, which relates to all the European Union's political goals.

Rozwój zrównoważony musi być prawdziwy i musi potrafić mierzyć zasadę przenikalności, która dotyczy politycznych celów całej europejskiej Unii.

A new method to estimate the preformation probability as a penetrability of the internal part of the barrier within a fission theory was developed.

Nowa metoda ocenić, że prawdopodobieństwo formowania wstępnego, że jako przenikalność wewnętrznej części bariery wewnątrz teoria rozszczepienia jądra atomu była rozwinęło.

The new ammunition offers an enhanced range, and increases the penetrability enough to defeat individual armour of the PASGT type even at great distance.

Nowa amunicja daje uwydatniony zakres, i zwiększa przenikalność dość zwyciężyć pojedynczą zbroję PASGT typ nawet przy wielkiej odległości.

Chevaline (pronounced: Shev-a-leen) was a project to improve the penetrability of the warheads used by the British Polaris nuclear weapons system.

Chevaline (wyraźny: Shev-a-leen) projekt miał poprawić przenikalność głowic bojowych użytych przez brytyjską Gwiazdę Polarną bronie jądrowe system.

For the proper Transfersome vesicles, the experiment derived proportionality function, so-called "Penetrability", increases non-linearly with the flux driving force (head pressure), often sigmoidally).

Dla właściwego Transfersome pęcherzyki, eksperyment czerpał funkcję proporcjonalności, tak zwany "Przenikalność", wzrasta nie-linearnie z ciągłymi zmianami siła napędowa (główne ciśnienie), często sigmoidally).

In a fission theory the preformation probability is the penetrability of the internal part of the barrier from the initial turning point R to the touching point R.

W teorii rozszczepienia jądra atomu prawdopodobieństwo formowania wstępnego jest przenikalnością wewnętrznej części bariery od początkowego punktu zwrotnego R do wzruszającego punktu R.

Although Lawson has written more than fifty books and pamphlets, the most important sources of his views are Lawsonomy (in three volumes, 1935-39), Manlife, 1923, and Penetrability, 1939.

Pomimo że Lawson napisał więcej niż pięćdziesiąt książek i broszury, najwięcej ważnych źródeł jego widoków jest Lawsonomy (w trzech książkach, 1935-39), Manlife, 1923, i Przenikalność, 1939.

Hereby the soil reaches a temperature of about 85 C. Milling for soil loosening is not recommended since soil structure may become too fine which reduces its penetrability for steam.

Niniejszym gleba dochodzi do temperatury z o 85 C. Milling dla gleby poluzowywać nie jest polecone odkąd struktura gleby może stawać się zbyt świetna który redukuje jego przenikalność dla pary.

Analysis of experimental Penetrability vs. Driving pressure curves can therefore yield the characteristic bilayer elasticity and permeability values, based on theoretical description of material flow as an activated transport process.

Analiza doświadczalnej Przenikalności p-ko wiezienie krzywych ciśnienia może dlatego daje charakterystyczną elastyczność warstwy dwucząsteczkowej i wartości przepuszczalności, na podstawie teoretycznego opisu przepływu materiału jako uruchomiony proces transportowy.

The Trasparenze represent "research into canvas and its penetrability, on the visibility of what is beyond the fabric: an attempt not to make the visibility system stiff" C. Benincasa.

Trasparenze reprezentować "badania nad płótnem i jego przenikalnością, na widoczności z co jest za materiałem: próba nie czynienia systemu widoczności sztywnym" C. Benincasa.

They were of the highest interest with reference to the internal structure and temperature of the ice and the penetrability of its mass, pervious throughout, as it proved, to air and water.

Byli z najwyższego interesu odnośnie wewnętrznej struktury i temperatury lodu i przenikalności jego masy, przepuszczalny przez cały czas, jak to dowiodło, do powietrza i wody.

'Dunescape' The beauty of wood, specifically of cedar, figures in "Dunescape" at P.S. 1, where it is used for its lightness and penetrability and a host of cultural associations.

'Dunescape' piękno drzewa, wyraźnie z cedru, figury w "Dunescape" przy P.S. 1, gdzie to jest używane ze względu na jego lekkość i przenikalność i mnóstwo kulturowych stowarzyszeń.

The girl's lovely ears have been literally pierced; the penetrability of her sweet flesh is thus brazenly advertised upon her very body, a proclamation of her ready vulnerability, in incitement to male rapine.

Śliczne uszy dziewczyny były dosłownie przedziurawiony; przenikalność jej słodkiego ciała jest w ten sposób bezczelnie zareklamowany na jej samym ciele, proklamacja jej gotowej wrażliwości, w podburzaniu do męskiej grabieży.

He also developed his own highly unusual theories of physics, according to which such concepts as "penetrability", "suction and pressure" and "zig-zag-and-swirl" were discoveries on par with Einstein's Theory of Relativity.

Również rozwinął jego własne bardzo niezwykłe teorie fizyki, zgodnie z który takie pojęcia jako "przenikalność", "ssanie i ciśnienie" i "zig-zag-and-swirl" były odkryciami na parytecie z Teorią Einstein Względności.

If, then, cosmic rays consisted of ultrashort waves, sufficiently ultrashort to account for their penetrability, then the particle aspect ought to be so prominent that casual experiments would only detect the particle aspect.

Jeśli, a więc, promieniowanie kosmiczne składało się z ultrakrótkich fal, wystarczająco ultrakrótki do względu dla ich przenikalności, a więc aspekt cząstki powinien być tak znaczący że niedbałe eksperymenty tylko wykryłyby aspekt cząstki.

He was told that not more than 30 were distinguished, as God, space, matter, beings occupying space which feel and think, thinking beings which do not occupy space, those which possess penetrability, others which do not, etc.

Mu powiedziano to nie więcej niż 30 zostały rozróżnione, jako Bóg, przestrzeń, sprawa, istoty zajmujące przestrzeń który czuć i myśleć, myśląc, że istoty, które robią nie zajmują przestrzeń, te, które mają przenikalność, inni który robić nie, itd.

Penetrability theory predicted eight decay modes: C, Ne, Mg, Si, Ar and Ca from the following parent nuclei: Ra, Th, U, Pu, Cm, Cf, Fm and No.

Teoria przenikalności przewidziała osiem trybów rozpadu: C, Ne, Miligram, si, Ar i Ca z następujących macierzystych jąder: Ra, Th, U, Pu, cm, Cf, Fm i nie.

Clearly, the man about to devote the better part of the next decade to a new translation of Proust is a cultural optimist, a believer in the penetrability of foreignness, and in the usefulness of both the science and the art of his profession.

Najwyraźniej, człowiek około poświęcić lepszą część następnego dekada nowemu tłumaczeniu Prousta jest kulturalnym optymistą, wierzący w przenikalności obcości, i w użyteczności zarówno nauki jak i sztuki jego zawodu.

The ships are designed to be realistically sunk, and all clubs have very stringent rules requiring ships not to be built with hulls stronger than is appropriate, typically specifying a thickness of the balsa wood hulls as well as a test of penetrability.

Statki są zaprojektowane by być realistycznie zatopiony, wszystko razem kluby mają bardzo rygorystyczne zasady wymagające by statki nie zostały zbudowane ze strąkami silniejszy niż jest odpowiedni, jak zwykle określanie grubości balsy przebija kadłub też jako próba przenikalności.