"partly inspired" — Słownik kolokacji angielskich

partly inspired kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): częściowo zainspirować
  1. inspire czasownik + partly przysłówek
    Bardzo silna kolokacja

    It also seems to have been partly inspired by his story.