Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The particulates in the indoor air, he found, had dropped 90 percent.
Cząstki stałe w pokojowym powietrzu, znalazł, upuścić 90 procent.
It is caused by air pollution in the form of particulates.
To jest spowodowane przez skażenie w formie cząstek stałych.
Very likely, the smoke is particulates from the reaction described.
Bardzo prawdopodobny, dym jest cząstkami stałymi z reakcji opisany.
These two factors result in better separation of dust particulates.
Te dwa czynniki wynik w lepszym oddzieleniu cząstek stałych kurzu.
State plans to comply with the rules on particulates are not due for at least six years.
Państwo planuje zastosować się do zasad na cząstkach stałych nie przypadają dla co najmniej sześć lat.
When the are combined with particulates in the air, the result is smog.
Kiedy są połączone z cząstkami stałymi w powietrzu, skutek jest smogiem.
Meanwhile, tiny particulates can also have pronounced human health effects.
Przez ten czas, maleńkie cząstki stałe również mogły wymówić ludzkie efekty zdrowotne.
Sources of particulates can be man made or natural.
Źródła cząstek stałych mogą być człowiekiem zrobiony albo naturalny.
Beyond that, though, global temperatures will still rise as we reduce particulates.
Ponadto, jednak, globalne temperatury wciąż wzrosną ponieważ redukujemy cząstki stałe.
The great majority of deaths are due to fine airborne particulates.
Ogromna większość śmierci przypadają do świetnych cząstek stałych przenoszonych przez wiatr.
The 1020 was said to be a moderate emitter of particulates.
1020 kazać być umiarkowanym emiterem cząstek stałych.
In no other surrounding communities were particulates found to be above acceptable levels.
W żadnym innym otaczaniu społeczności były cząstkami stałymi zakładać być ponad dopuszczalnymi poziomami.
Amendments Nos 10 and 11 cover exactly the same sort of problem but for particulates.
Poprawki Nos 10 i 11 nakrycie dokładnie taki sam rodzaj problemu gdyby nie cząstki stałe.
One previous diagram showed the effects of particulates on temperatures.
Jeden poprzedni diagram pokazywał efekty cząstek stałych na temperaturach.
For example, the build up of particulates allows other contamination to occur.
Na przykład, budowa ciała w górę z cząstek stałych pozostawia inne skażenie by nastąpić.
Air pollution:- the release of chemicals and particulates into the atmosphere.
Skażenie: - zwolnienie substancji chemicznych i cząstek stałych do atmosfery.
Children breathe diesel particulates as they stand on sidewalks, waiting to board.
Dzieci wdychają cząstki stałe diesla ponieważ oni stoją na chodnikach, czekając do komisji.
And wood turned out to be environmentally problematic, with its nasty particulates.
I drzewo okazało się być dla środowiska problematycznym, z jego okropnymi cząstkami stałymi.
Most diesel particulates are in the same size range and should be regarded as dangerous for this reason.
Większość cząstek stałych diesla jest w takim samym zakresie wielkości i powinien być uważany niebezpieczny dlatego.
Under American law, particulates have long been closely regulated.
Na mocy amerykańskiego prawa, cząstki stałe długo były blisko uregulowany.
With this compromise we are at last effectively tackling the problem of fine particulates.
Z tym kompromisem jesteśmy w końcu skutecznie stawiając czoło problemowi ze świetnymi cząstkami stałymi.
The rivers contained particulates that fell to the lake bed beneath.
Rzeki zawierały cząstki stałe, które spadły na łóżko jeziorowe poniżej.
"That will by itself lead to reductions in both particulates and nitrogen oxide."
"Że chcieć samo- powodować obniżenia w zarówno cząstkach stałych jak i tlenku azotu."
Ask if he uses "high efficiency" air filters, which remove nearly all the particulates.
Pytać czy on wykorzystuje "wysoką sprawność" filtry powietrza, które usuwają prawie wszystek cząstki stałe.
And particulates can make the respiratory tract susceptible to infection.
I cząstki stałe mogą czynić drogi oddechowe wrażliwe na zakażenie.
Sources of particulate matter can be man made or natural.
Źródła cząstek stałych mogą być człowiekiem zrobiony albo naturalny.
What are the health effects from exposure to fine particulate matter?
Co efekty zdrowotne z wystawienia na działanie świetnych cząstek stałych są?
The first is the health damage caused by "particulate matter."
Pierwszy uszkodzenie zdrowotne jest spowodowane przez "cząstki stałe."
The main air pollution problem in Egypt is the particulate matter.
Główne skażenie problem w Egipcie jest cząstkami stałymi.
Scientists found an 83 percent reduction in airborne particulate matter.
Naukowcy zakładają 83 obniżenie procentu w cząstkach stałych przenoszonych przez wiatr.
Also a film presents less surface area to a chemical than does particulate matter.
Co więcej film przedstawia mniej pola powierzchni chemiczny niż robi cząstki stałe.
By far the most important factor is fine particulate matter pollution in urban air.
Zdecydowanie najwięcej ważnego czynnika jest świetnymi cząstkami stałymi zanieczyszczenie w miejskim powietrzu.
Conveyors are sometimes used to carry away the particulate matter.
Przenośniki taśmowe czasami są użyte by zabrać ze sobą cząstki stałe.
The reduction in ozone and other particulate matter can benefit human health.
Obniżenie w ozonie i innych cząstkach stałych korzystnie może działać na zdrowie ludzkie.
Pollution as a result of particulate matter, in other words fine dust, is a clear threat to human health.
Zanieczyszczenie w następstwie cząstek stałych, innymi słowy świetny kurz, jest czystym zagrożeniem dla ludzkiego zdrowia.
Medical management of the health condition should not change because it was associated with exposure to particulate matter.
Medyczne zarządzanie warunkiem zdrowotnym nie powinno zmieniać ponieważ to zostało powiązane z wystawieniem na działanie cząstek stałych.
The measurement only applies to particulate matter, not to gases.
Pomiar tylko dotyczy cząstek stałych, nie do gazów.
They argued that "car exhaust is an important source of particulate matter but it's not the only one."
Utrzymywali, że "spaliny samochodowe są ważnym źródłem cząstek stałych ale to nie są jedyny."
Of course, ocean water contains much particulate matter, but this does not cause the "blue" color.
Oczywiście, woda oceaniczna zawiera dużo cząstek stałych ale to nie powoduje "niebieski" kolor.
Diesel particulate matter is highest near the source of emission.
Diesel cząstki stałe są najbardziej wielkie obok źródła emisji.
His eyes stung as fine particulate matter cascaded into them from above.
Jego oczy zaszczypały ponieważ świetne cząstki stałe spadały kaskadą do nich z góry.
Visible exhaust smoke is particulate matter, but it's not only carbon.
Widoczny dym spalin jest cząstkami stałymi ale to jest nie tylko węgiel.
Dry particulate matter spilled onto the floor from broken pipes.
Suche cząstki stałe rozlały na podłogę z rozbitych rur.
Particulate matter emissions are highly regulated in most industrialized countries.
Emisje cząstek stałych bardzo są uregulowane w większość uprzemysłowionych krajów.
Despite these improvements, this region still does not meet federal standards for ozone and particulate matter.
Pomimo tych popraw, ten region wciąż robi nie spełniać federalne standardy dla ozonu i cząstek stałych.
Increased tree cover will increase the amount of particulate matter intercepted from the air.
Podniesione drzewo nakrycie zwiększy ilość cząstek stałych przechwyconych z powietrza.
This cannot occur without particulate matter in the atmosphere.
To nie może następować bez cząstek stałych w atmosferze.
The indirect routes include attachment to particulate matter, and through the food web.
Okrężne trasy obejmują przywiązanie do cząstek stałych, i przez pajęczynę spożywczą.
Create air pollution; tyres break down over time and turn into particulate matter.
Stwarzać skażenie; opony psują się z czasem i kolej do cząstek stałych.
Further research revealed that particulate matters pose serious cancer risk to the human body.
Dalsze badania ujawniły, że cząstki stałe stanowią poważne ryzyko zachorowania na raka dla ciała ludzkiego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.