own data

Let the media believe that she'd used her own data sources!

Pozwól sądzić, że wykorzystała jej własne źródła danych mediom!

Some school districts report their own data about success with the program.

Jakieś okręgi szkolne informują o ich własnych danych o sukcesie z programem.

However, this conclusion is not supported by their own data.

Jednakże, to zakończenie nie opiera się na ich własnych danych.

"I bet they are taking their own data through those threads."

"Stawiam, że oni biorą ich własne dane przez te nici."

It will also help the public sector use its own data more effectively.

To również pomoże sektorowi publicznemu korzystać ze swoich własnych danych skuteczniej.

Yet the council's own data report a rise in numbers paying council tax.

Już rady przyznawać się, że dane raportują wzrost liczebności płacącej samorządowy podatek od nieruchomości.

When it didn't come, he formed his own data management company.

Gdy to nie przyszło, założył jego własne zarządzanie danymi spółka.

All member states have enacted their own data protection legislation.

Wszystkie państwa członkowskie odegrały ich własne ustawodawstwo ochrony danych.

As discussed above, our own data are also consistent with such a mechanism.

Jak omówiony wyżej, nasze własne dane są również zgodne z takim mechanizmem.

These are only slightly smaller than the values we obtained from our own data.

Te są marginalnie mniejszy niż wartości, które uzyskaliśmy z naszych własnych danych.

"I'll want to confirm this with my own data, but it looks pretty solid."

"Będę chcieć potwierdzić to z moimi własnymi danymi ale to wygląda całkiem stałe."

This allowed players to make their own data without any modification to the engine itself.

To pozwoliło graczom złożyć ich własne dane bez jakiejkolwiek modyfikacji do silnika samego.

Green was not given the opportunity to personally present his own data nor could he defend himself.

Zielony nie dostał okazji aby osobiście składać jego własne dane ani mógłby obronić siebie.

"Our own data said that the Voyager flight was probably not going to happen," he says.

"Nasze własne dane wskazały, że Podróżnik lot był prawdopodobnie nie zdarzy się," on mówi.

Each area has its own data and service responsibilities.

Każdy obszar ma swoje własne dane i obowiązki służbowe.

And I don't mean knowing enough about technology to be masters of our own data.

I nie chcę dość o technice by wiedzenie było mistrzami naszych własnych danych.

She didn't even bother to couple her own data unit to do the job.

Nawet nie kłopotała się do pary jej własna jednostka danych załatwić sprawę.

The chronic doubter is not an easy case because he cannot believe his own data.

Chroniczny niedowiarek nie jest łatwym przypadkiem ponieważ on nie może wierzyć jego własnym danym.

McCoy sighed and turned to his own data terminal again.

McCoy westchnął i odwrócił się do jego własnego terminalu danych jeszcze raz.

"One of the things announced today was that we're opening our own data center later this year.

"Jedna z rzeczy ogłoszonych dziś była że otwieramy nasze własne centrum obliczeniowe później w tym roku.

Also, every classroom is now equipped with its own data projector.

Co więcej, każda klasa teraz jest wyposażona w swoje własne dane projektor.

"Unfortunately, we acquired our own data too late to use it.

"Niestety, nabyliśmy nasze własne dane za późno użyć tego.

But in such a delicate situation, I'd rather depend on my own data."

Ale w takiej delikatnej sytuacji, raczej polegałbym na moich własnych danych. "

Until now, most companies have handled their own data processing and computer system development, so the services were not taxed.

Dotychczas, większość spółek załatwiła ich własne przetwarzanie danych i rozwój systemu informatycznego więc usługi nie zostały opodatkowane.

The value is in making the drive read its own data because that's when it discovers that it's got problems with a sector.

Wartość jest w sprawianiu, że jazda odczytuje swoje własne dane ponieważ być gdy to odkrywa, że dostało problemy z sektorem.