Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This has been done to prevent overwriting of the numbers by signing the card.
Naming rules prevent overwriting of any changes made to the original files.
It would appear that there was some overwriting and data corruption in this file, after all.
With those commands you can lock in the text area, preventing any overwriting of other material.
This backup helps prevent the problems that accidental overwriting of the original file would cause.
Overwriting, a strategy long used by institutions, is increasingly being adopted by individual investors.
There are specialized machines and software that are capable of doing overwriting.
At first sift, it read as random overwriting.
Memory protection can be applied to this area to prevent overwriting of constant variables by errant pointers.
Narrative shading is sacrificed for exclamatory overwriting, and drama gives way to dogma.
On some servers, this overwriting is not performed, but instead new container files are created as older ones are deleted.
Though there is occasional overwriting, both the play and the production are cohesively aligned and share a candidness.
But the occasional overwriting ("I walk on the borrowings of the sun") does give pause, for it detracts from an otherwise fine and engaging novel.
Once entered, selected cells (or the entire spreadsheet) can optionally be "locked" to prevent accidental overwriting.
In extreme situations, fandango on core may lead to the overwriting of operating system code, possibly causing data loss or system crashes.
Informally, software developers may also use zeroise to mean any overwriting of sensitive data, not necessarily of a cryptographic nature.
Its implicit message about totalitarianism has been diluted rather than deepened by time - and Mr. Athayde's overwriting.
This overwriting is also visible for the lam of rasul(u) (light blue), but only in the Saudi Arabian flag.
While it sometimes drifts into breathless overwriting, "A Dream of Wolves" is that rare treat, an intelligent potboiler.
DC Gilchrist's attempts to explain the overwriting were later described by the judges as "at worst evasive and at best confusing."
Furthermore, the runtime system maintains knowledge of when references cross generations by observing the creation and overwriting of references.
Stylistically, things get even worse, what with frequent overwriting, or a sentence containing a fourfold "which," topped off with a jingling "pitched."
Firstly, the file organization is more robust, as the accidental overwriting of a record only affects that record itself and not other members of a chain.
On some systems (little endian architectures in particular) this can result in the overwriting of the least significant byte of the frame pointer.
Such stories make for depressing, if lurid, reading, an impression galvanized by Ms. Morris's own tendency to slip into Lucean overwriting.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They were just probably overwriting everything in the system with their own stuff.
Byli właśnie prawdopodobnie nadpisując wszystko w systemie z ich własnym czymś.
Now what you're trying to do, is overwrite the old version that we had.
Teraz co próbujesz robić, jest nadpisywać starą wersję, którą mieliśmy.
Books are much harder to overwrite with a different message.
Książki są znacznie trudniejsze do nadpisania z inną wiadomością.
I've seen options for overwriting three, seven, 11, even 35 times.
Zobaczyłem możliwości dla nadpisywania trzy, siedem, 11, nawet 35 czasów.
The information itself is still lurking on your drive until other data overwrites it.
Informacje same wciąż czają się na twojej drodze dojazdowej do innych danych nadpisuje to.
He said overwrite them once is fine unless they've got some pretty - nobody's going to find it.
Powiedział nadpisywać ich raz ma się dobrze chyba że dostali jakiś ładny - nobody's znajdzie to.
Gosh, the girl could write - or is it overwrite?
O rety, dziewczyna mogła napisać - albo jest tym nadpisywać?
Not until new data overwrites the old are the original files truly lost.
Nie do nowych danych nadpisuje stary oryginalne akta zgubią się naprawdę.
It doesn't overwrite your old version, so you can use both of them together.
To nie nadpisuje twojej starej wersji więc możesz wykorzystywać obu z nich razem.
You can save 18 images before the program begins to overwrite them with new pictures.
Możesz oszczędzać 18 obrazów zanim program zacznie nadpisywać ich z nowymi obrazami.
These spaces will overwrite any characters which may already be on the screen.
Te przestrzenie nadpiszą jakiekolwiek charaktery, które już mogą być na ekranie.
It is mostly not possible to overwrite or otherwise manipulate them.
Nie można przeważnie nadpisać albo inaczej manipulować nimi.
With this method, new sounds could be laid upon each other without overwriting them.
Z tą metodą, nowe dźwięki mogły być położone na siebie bez nadpisywania ich.
In some cases, the incorrect data might overwrite memory used by the operating system.
W niektórych przypadkach, błędne dane mogą nadpisywać pamięć wykorzystaną według systemu operacyjnego.
During the mutation one of these copies overwrites the other.
Podczas mutacji jedna z tych kopii nadpisuje drugiego.
Because of the hazards involved in overwriting, however, it is not appropriate for all investors.
Z powodu niebezpieczeństw objętych w nadpisywaniu, jednakże, to nie jest odpowiednie dla wszystkich inwestorów.
Use a "wipe" utility program to overwrite the entire hard drive.
Używać "wytarcie" program narzędziowy nadpisać cały dysk twardy.
It overwrites the current version with an older one which is known to be insecure.
To nadpisuje bieżącą wersję ze starszym wiadomo, że który nie być pewnym siebie.
More recent changes may overwrite the changes that someone else made earlier.
Bardziej niedawne zmiany mogą nadpisywać zmiany, które ktoś inny uczynił wcześniejszy.
"I've got to overwrite the memory of fifteen different systems.
"Dostałem nadpisać pamięć piętnastu innych systemów.
Various software programs can be used to overwrite data.
Różne programy zawarte mogą być wykorzystane do nadpisania danych.
In the normal course of business, information about an actual sale would overwrite any false data.
W normalnym kursie informacji handlowej o rzeczywistej sprzedaży nadpisać jakiekolwiek nieprawdziwe dane.
It simply uses the latest version and overwrites the oldest.
To po prostu wykorzystuje najnowszą wersję i nadpisuje najstarszy.
Overwriting these data will destroy the volume, so the ability to back them up is useful.
Nadpisywanie tych danych zniszczą pojemność, tak umiejętność aby z powrotem ich w górę jest przydatny.
Several programs are available to overwrite entire hard disks.
Kilka programów jest dostępne nadpisać całe twarde dyski.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.