Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Water is intrinsic to growth, and overdraft limits its available supply.
Woda jest nieodłączna na rozwój, i debet ogranicza swój dostępny zapas.
The bank agrees to increase the overdraft limit to £50,000.
Bank zgadza się zwiększyć granicę debetu do? 50,000.
Hence they are rather like the overdraft limit placed on a private sector customer by its bank.
Stąd oni trochę przypominają granicę debetu położoną na kliencie sektora prywatnego przez jego bank.
But the old man still resolutely refused to exceed his ten-pound overdraft limit.
Ale starzec wciąż stanowczo odmówić przekroczenia jego limitu dziesięć-funt debetu.
"I have a £12,000 overdraft limit now and once a month I go up to it.
"Mam? 12,000 limit debetu teraz i raz w miesiącu idę pod górę do tego.
Your bank could charge you if you exceed your overdraft limit without authorisation.
Twój bank mógł oskarżyć cię jeśli przekroczysz swój limit debetu bez upoważnienia.
Only one credit card, but I'm not sure I can replace that straight away as I'm over my overdraft limit.
Jedyny karta kredytowa, ale nie jestem pewny, że mogę zastępować to od razu ponieważ jestem nad swoim limitem debetu.
The company frequently exceeded its agreed overdraft limit and, in December 1986, the debt balance on its account stood at about £57,000.
Spółka często przekraczała swój limit kredytu na rachunku bieżącym i, w grudniu 1986, równowaga długu o jego koncie stanięto o? 57,000.
The bank agrees to pay the customer's checks up to the amount standing to the credit of the customer's account, plus any agreed overdraft limit.
Bank zgadza się płacić czeki klienta do ilości postawić w stan gotowości kredyt konta klienta, plus jakikolwiek limit kredytu na rachunku bieżącym.
In turn this led to the banks' increased use of charges for exceeding overdraft limits as a means of generating their required level of profitability.
Z kolei to zaprowadziło do banków 'podniesione wykorzystanie opłat za przekraczanie limitów debetu jak sposób wytwarzania ich wymaganego poziomu rentowności.
The overdraft limits aren't the greatest, but Natwest's big perk is that their student account offers a free five year 16-25 railcard.
Granice debetu nie są fantastyczne, ale Natwest duży zaparzać to jest ich konto studenckie oferuje wolny pięć rok 16-25 legitymacja uprawniająca do zniżki kolejowej.
In order to gain customers from competitors, banks will sometimes offer introductory 0% or low interest rates on authorised overdrafts, together with generous initial overdraft limits.
Aby zyskiwać klientów u konkurentów banki czasami będą oferować wstępne 0% albo niskie stopy procentowe na debetach zezwolono, razem z dużymi początkowymi granicami debetu.
When a customer exceeds his or her overdraft limit, this constitutes a breach of contract, as the customer has agreed not to borrow more than agreed.
Gdy klient prześciga jego albo jej limit debetu, to stanowi niedotrzymanie warunków umowy ponieważ klient zgodził się nie pożyczyć więcej niż porozumieć się.
Banks in the UK often offer a basic overdraft facility, subject to a pre-arranged limit (known as an authorized overdraft limit).
Banks w Zjednoczonym Królestwie często proponować podstawową możliwość zadłużania się, z zastrzeżeniem umownego limitu (znany jako granica debetu zezwolono).
Overdraft utilisation [drawn balances against overdraft limits] currently averages 57pc, figures we'd normally see in a boom period.
Wykorzystanie debetu [narysowany równowaga przeciwko limitom debetu] obecnie osiąga średnią 57 pc, liczby zwykle zobaczylibyśmy w okresie dobrej koniunktury.
"I used to go over the overdraft limit every month as I took on big jobs and struggled to cope but things have been getting better and better.
"Kiedyś zwykłem przekroczyć limitu debetu co miesiąc ponieważ podjąłem się dużych prac i walczyłem by poradzić sobie ale rzeczy dostawały coraz lepiej.
Despite our growth our financial problems became acute when we bought a computer, we needed to handle all our administration, and began running up against our overdraft limit.
Pomimo naszego wzrostu nasz problem finansowy stał się ostry gdy kupiliśmy komputer, musieliśmy radzić sobie z całym swoim rządem, i zaczął napotykać nasz limit debetu.
All the High Street banks, including Abbey National, had a practice of charging high fees if account holders, unplanned, exceeded through withdrawals their normal overdraft limit.
Wszystkie banki należące do sieci sklepów, w tym Abbey National, mieć praktykę z pobierania wysokich opłat jeśli posiadacze konta, nieprzewidziany, przekroczony przez wycofania ich normalny limit debetu.
However, what this tool was never intended for was to investigate and punish petty crimes such as the theft of a pig, stealing a chocolate bar or exceeding a bank overdraft limit.
Jednakże, na co to narzędzie nie było przeznaczone nigdy miał badać i karać drobne przestępstwa takie jak kradzież świni, kradzenie czekolady albo przekraczanie limitu debetu.
Credit Line - the option of an agreed overdraft limit of up to £5,000 (up to £10,000 if you hold a Midland Gold Card) at preferential interest rates.
Wzmianka - opcja limitu kredytu na rachunku bieżącym z do? 5,000 (do? 10,000 jeśli posiadasz złotą kartę kredytową Charakterystyczną dla środkowej Anglii) przy stopach procentowych w sposób uprzywilejowany.
My father had founded the firm in '93, starting out with three vehicles - two of them pulled by horses - and an overdraft limit of ten pounds at his local Martins bank.
Mój ojciec zakładał firmę w '93, wyruszając z trzema pojazdami - dwu z nich pociągnęło za konie - i limit dziesięciu funtów przy jego lokalnych Jaskółkach debetu bank.
You type in what you think your annual income and expenditure will be, your credit card and bank overdraft limits, and the program will tell you if your budget is viable.
Wpisujesz co myślisz, że twoje doroczne dochody i wydatki będą, twoja karta kredytowa i limity debetu, i program powie ci czy twój budżet jest realny.
If there is a prior agreement with the account provider for an overdraft, and the amount overdrawn is within the authorized overdraft limit, then interest is normally charged at the agreed rate.
Jeśli jest wcześniejsza umowa z dostawcą konta dla debetu, i ilość przekroczony stan jest w limicie debetu zezwolono, w takim razie odsetek zwykle są pobrane przy stawce porozumiano się.
The company had exceeded its overdraft limit and fallen behind in payments for PAYE, National Insurance contributions, VAT and debts to creditors (totalling around £212,618).
Spółka przekroczyła swój limit debetu i miała zaległości w zapłatach za PAYE, składkach na ubezpieczenia społeczne, Vacie i długach wobec wierzycieli (wynosząc około? 212,618).
You should be especially careful not to allow the business account to become overdrawn - unless an overdraft limit has been agreed - or to exceed any overdraft limit without prior agreement.
Powinieneś być szczególnie ostrożny nie pozwolić rachunkowi firmy stać się przekroczony stan - chyba że w sprawie limitu debetu porozumiano się - albo przekroczyć jakikolwiek limit debetu bez wcześniejszej zgody.