Business leaders, the church and the news media long ago called for the President's ouster.

Biznesowi przywódcy, kościół i wiadomość, że media dawno temu wezwały wywłaszczający Prezydenta.

However, he now has a larger following than before his ouster.

Jednakże, on teraz ma większe następowanie niż przed jego usunięcie ze stanowiska.

A split inside the party led to a 10-month ouster from power in 1993.

Rozdarcie w partii poprowadziło do wywaszczenia 10-miesiąc z mocy w 1993.

He would not say what his ouster from the Series production meant for next season.

Nie powiedziałby co jego wywaszczenie z produkcji seryjnej oznaczało przez następną porę roku.

Under the prosecutor's program, there have been 127 ousters so far.

Na mocy programu oskarżyciela, było 127 ousters do tej pory.

The residents believe their ouster has more to do with politics than safety.

Mieszkańcy sądzą, że ich wywłaszczający musi więcej tolerować politykę niż bezpieczeństwo.

Neither, despite his call for the judge's ouster, does the Governor.

Żaden, pomimo jego wezwania do wywłaszczający sędziego, wykonuje Gubernatora.

"Do you have any Ouster modifications that could help us?"

"Masz jakiekolwiek Usunięcie ze stanowiska modyfikacje, które mogły pomagają nam?"

The Ousters also had been very good with technologies and drugs.

Ousters również był bardzo dobry z technikami i lekami.

The initial letters he received did not state a reason for his ouster.

Pierwsze litery, które otrzymał nie wyraziły powodu jego wywłaszczający.

The ousters are certain to raise more questions about Shell.

Ousters są pewne postawić więcej pytań o Muszlę.

And there had been no threat of an Ouster invasion.

I nie było żadnego niebezpieczeństwa Usunięcia ze stanowiska inwazja.

"Killed by the Ousters in a space battle last year," he says.

"Zabity przez Ousters w bitwie kosmicznej w zeszłym roku," on mówi.

"It will be interesting to see what happens," said the Ouster.

"To będzie interesujące zobaczyć co zdarza się," powiedział wywłaszczający.

The problems helped lead to the ouster of the long-term county clerk.

Problemy pomogły prowadzić do wywłaszczający długoterminowego pisarza ziemskiego.

His ouster is on hold while he appeals the verdict.

Jego usunięcie ze stanowiska jest w zawieszeniu podczas gdy on apele werdykt.

But after the ouster of the Communists, two witnesses came forward.

Ale po usunięciu ze stanowiska komunistów, dwóch świadków zgłosiło się.

Even then, his ouster could be delayed for years by appeals.

Nawet wtedy, jego usunięcie ze stanowiska mogło być opóźnione lata przez apele.

Similar actions against other unions in the past had led to the ouster of their leaders.

Podobne czyny przeciwko innym związkom zawodowym dawniej zaprowadzić do wywłaszczający ich przywódców.

Some believe the show contributed to the ouster of the state television committee chairman.

Jakiś sądzić, że widowisko przyczyniło się do usunięcia ze stanowiska przewodniczącego komitetu państwowego telewizyjnego.

The faculty, however, has no authority in the ouster of principals.

Wydział, jednakże, nie ma żadnej władzy w usunięciu ze stanowiska dyrektorów.

The second Ouster was partially adapted to space, but clearly more human.

Drugi wywłaszczający częściowo został przystosowany do przestrzeni, ale wyraźnie więcej ludzki.

At this scale, the Ouster threat seemed very distant indeed.

Przy tej skali, Usunięcie ze stanowiska groźba wyglądała na bardzo daleką rzeczywiście.

Those Ouster ships have been on their way for more than a century, haven't they?

Ci Usunięcie ze stanowiska statki były na swojej drodze dla więcej niż wiek, nie mieć oni?