odd job

My parents might have an odd job they need done.

Moi rodzice mogą mieć pracę dorywczą, na którą oni mają ochotę zrobiony.

I can get you an odd job with him now and again.

Mogę przynosić ci pracę dorywczą z nim od czasu do czasu.

He started doing odd jobs for his father at age 14.

Zaczął imać się różnych zajęć dla jego ojca w wieku 14.

He does odd jobs to put food on the table.

On ima się różnych zajęć do położonego jedzenia na stole.

From 1957 to 1964 he made a living doing odd jobs.

Od 1957 do 1964 zrobił imające się różnych zajęć życie.

The children make the best of what little they have, while their father works long hours doing odd jobs.

Dzieci czynią najlepsze z co mało oni mają podczas gdy ich ojciec rozwiązuje długie imające się różnych zajęć godziny.

"Are you going to do odd jobs the rest of your life?"

"Zamierzasz imać się różnych zajęć reszta twojego życia?"

She was always ready to do odd jobs for anyone in need.

Była gotowa by imać się różnych zajęć dla nikogo w potrzebie zawsze.

To support himself, he held a series of odd jobs.

Utrzymać się, odbył cykl prac dorywczych.

That's why my company gave me all the odd jobs.

Dlatego moja spółka udzieliła mi wszystkich prac dorywczych.

He is poor and does odd jobs in order to support himself.

On jest biedny i ima się różnych zajęć aby utrzymywać się.

I used to do odd jobs for him, and learned a lot.

Kiedyś zwykłem imać się różnych zajęć dla niego, i wiele się nauczyć.

But the odd jobs are out there, and someone's got to do them.

Ale prace dorywcze są tam, i someone's namówiony by robić ich.

As a result they worked at odd jobs just in order to provide for their families.

W efekcie pracowali nad pracami dorywczymi właśnie aby utrzymywać ich rodziny.

He plans on working odd jobs over the next few weeks.

On zamierza rozwiązywać prace dorywcze przez parę następnych tygodni.

I figure all my little odd jobs led up to this.

Ja liczba wszystkie moje małe prace dorywcze poprzedziły to.

That she will do odd jobs which lead to nothing.

Że ona zrobi prace dorywcze, które nie doprowadzają do niczego.

His father took odd jobs to support the family of ten children.

Jego ojciec zabrał prace dorywcze utrzymywać rodzinę dziesięciu dziecka.

There he took odd jobs in film to get a feel for the industry.

Tam zabrał prace dorywcze w filmie dostawać szukać przemysłu.

She also took on odd jobs in the film industry to learn the trade.

Również zabrała na pracach dorywczych w przemyśle filmowym wyuczać się handlu.

After high school they worked together on projects while doing odd jobs.

Po liceum współdziałali na projektach podczas gdy imając się różnych zajęć.

Larry also used to come and do odd jobs at my house.

Larry również użył by przyjść i imać się różnych zajęć u mnie.

I thought nothing but that he'd picked up some odd job.

Pomyślałem tylko, że nauczył się jakiejś pracy dorywczej.

But the odd jobs they did led to their biggest break.

Ale prace dorywcze, które zrobili doprowadziły do swojego największego pobicia.

He's been running odd jobs, and that, for the last two months.

Przeprowadzał prace dorywcze, i że, przez zeszłe dwa miesiące.