obese

She knew their plan was working, at least for the more obese.

Wiedziała, że ich plan udaje się, co najmniej dla im otyły.

In 5 to 10 years, many of the people at the rest stop will be obese.

W 5 do 10 lat, wielu z ludzi przy reszcie przerwa będzie otyła.

School officials are trying to deal with the growing problem of obese students.

Urzędnicy szkolni próbują zająć się narastającym problemem z otyłymi studentami.

In addition, these children were almost three times as likely to be obese.

W dodatku, te dzieci były prawie trzema czasami jak mającymi duże szanse być otyłym.

Some parents of obese kids want to write off the issue.

Jacyś rodzice otyłych dzieci chcą umorzyć kwestię.

By the way, you're getting a very obese bill for the phone calls.

A propos, dostajesz bardzo otyły rachunek za rozmowy telefoniczne.

Support groups tell obese people to be happy in their skin.

Grupy wsparcia każą otyłym ludziom z radością wykonywać czynność w swojej skórze.

With the data, a computer should be able to check whether a person is obese.

Z danymi, komputer powinien móc mierzyć czy osoba jest otyła.

After all, America has grown more obese in recent years.

Przecież, Ameryka stała się bardziej otyła w ostatnich latach.

I would pay huge money obese a movie like this!

Zapłaciłbym olbrzymie pieniądze otyły film w ten sposób!

More recent studies have found that the obese, particularly white women, are paid less.

Więcej ostatnich badań stwierdziło, że otyły, szczególnie białe kobiety, są zapłacone mniej.

The study included 149 patients who had been obese for an average of 17 years.

Nauka obejmowała 149 pacjentów, którzy byli otyły dla średniej 17 lat.

There was an obese couple who sat by the bar.

Była otyła para, która usiadła obok smugi.

It has large numbers of the poor and obese, who are at higher risk.

To ma ogromne ilości z biedny i otyły, kto są przy wyższym ryzyku.

One, the body of an obese woman, was particularly well preserved.

Jeden, ciało kobiety obfitej tuszy, zachował się szczególnie dobrze.

Nearly two in three Americans are overweight or obese now.

Niemal dwa w trzech Amerykanach są z nadwagą albo otyłe teraz.

Between 1993 and 1995, the city estimates, only 13 percent of women were obese.

Między 1993 a 1995, oceny miasta, tylko 13 procent kobiet były otyłe.

In 1985, not a single state had more than 20 percent of its residents considered obese.

W 1985, nie stan wolny miał więcej niż 20 procent jego mieszkańców uważanych za otyły.

Time has not been kind to them, especially the obese Hector.

Czas nie był miły dla nich, szczególnie otyły Hector.

Until 1990 it showed that 25 percent of the population was obese.

Do 1990 to pokazało, że 25 procent populacji był otyły.

Among those whose parents are of normal weight, only 10 percent will become obese.

Wśród tych, których rodzice są z normalnej wagi, tylko 10 procent stoi się otyły.

If your child is overweight or obese, you need to take action.

Jeśli twoje dziecko jest z nadwagą albo otyłe, musisz podjąć działania.

In addition, obese family members lost an average of 8 pounds.

W dodatku, otyli członkowie rodziny zgubili średnią 8 funtów.

That adds up to a total of 90.5 million obese Americans.

To przyczynia się do ogólnej liczby 90.5 milion otyłych Amerykanów.

Furthermore, general medical problems may be more difficult to care for in those who are obese.

Ponadto, ogólne problemy medyczne mogą być trudniejsze do lubienia w tych, które są otyłe.