nuclear physics
nuclear physics rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His work was important in the science of nuclear physics.
Jego praca była ważna w nauce fizyki jądrowej.
Here he started working on nuclear physics, a new field for him.
Tu zaczął pracować nad fizyką jądrową, nowe pole dla niego.
Well, in the field of nuclear physics, we still need to understand a lot.
Dobrze, w terenie z fizyki jądrowej, wciąż musimy rozumieć dużo.
"It's not like you have to go back to school and take nuclear physics."
"To nie jest jak ty musieć wrócić do szkoły i studiować fizykę jądrową."
He also organized the nuclear physics department at the University.
Również zorganizował departament fizyki jądrowej na Uniwersytecie.
But in nuclear physics, this leads to a real problem.
Ale w fizyce jądrowej, to powoduje prawdziwy problem.
It has a scientific group and a nuclear physics department.
To ma naukową grupę i departament fizyki jądrowej.
He has been doing research in the realm of nuclear physics for over 20 years.
Robił badania w królestwie fizyki jądrowej przez 20 lat.
"We want lists of students in the nuclear physics program."
"Chcemy list studentów w programie fizyki jądrowej."
Did you teach yourself nuclear physics, or just make it all up?
Nauczyłeś się fizyki jądrowej, albo właśnie robić temu wszystko w górę?
Let us also remember that money is like nuclear physics in reverse.
Pozwól nam również pamiętać, że pieniądze są jak fizyka jądrowa od końca.
He is remembered as a leading figure in the development of nuclear physics.
On jest zapamiętany jako wybitną postać w rozwoju fizyki jądrowej.
Their areas of knowledge range from biology to nuclear physics.
Ich obszary wiedzy zakres z biologii do fizyki jądrowej.
He is constantly thinking about his exploration of nuclear physics.
On ciągle myśli o swoim zgłębianiu fizyki jądrowej.
Instead he expresses a desire to go on to study nuclear physics.
Za to on wyraża pragnienie by kontynuować studiowanie fizyki jądrowej.
The first year he took nuclear physics, but then switched over to political economics.
Pierwszy rok studiował fizykę jądrową, ale przecież przełączyć na polityczną ekonomię.
Nothing short of an experiment in nuclear physics could reveal the difference.
Nic krótkiego z eksperymentu w dziedzinie fizyki jądrowej móc wyjawić różnicę.
He is known as the father of nuclear physics.
On jest znany jako ojciec fizyki jądrowej.
It was true in more areas than nuclear physics.
To było prawdziwe w więcej obszarów niż fizyka jądrowa.
She had published 55 articles on the use of nuclear physics in medicine.
Publikowała 55 artykułów na temat wykorzystania fizyki jądrowej według leku.
"I think it's going to trigger a real revolution in nuclear physics."
"Myślę, że to wywoła prawdziwą rewolucję w fizyce jądrowej."
Other than his job, he was preoccupied with nuclear physics as a hobby.
Poza jego pracą, był absorbowany z fizyką jądrową hobbistycznie.
He initially studied nuclear physics, but changed his major to Chinese art.
Początkowo studiował fizykę jądrową, ale zmieniony jego główny do chińszczyzny.
By 1953 the action had long since shifted from general relativity to nuclear physics.
Przed 1953 działanie miało dawno temu przesunięty z ogólnej teorii względności do fizyki jądrowej.
Critics say those results defy the laws of nuclear physics.
Krytycy mówią, że te wyniki przeciwstawiają się prawom fizyki jądrowej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.