"nie móc się powstrzymać, żeby czegoś nie zrobić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nie móc się powstrzymać, żeby czegoś nie zrobić" po polsku

nie móc się powstrzymać, żeby czegoś nie zrobić

  1. can't help but do something  
    I can't help but compare our house to theirs. (Nie mogę się powstrzymać od porównywania naszego domu do ich.)
    I couldn't help but laugh. (Nie mogłam się powstrzymać, żeby się nie roześmiać.)

Powiązane zwroty — "nie móc się powstrzymać, żeby czegoś nie zrobić"

idiom
nie móc powstrzymać płaczu = give way to tears
inne
nie móc powstrzymać się przed robieniem czegoś = can't help doing something