Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They scheduled a late 1994 national launch for the bra.
Zaplanowali późny 1994 krajowe wystrzelenie dla stanika.
The system's initial production run sold out shortly after its national launch in 1980.
Początkowy bieg systemu produkcyjny brak towaru wkrótce potem jego krajowe wystrzelenie w 1980.
At the end of July, the committee held a two-day meeting where they discussed a national launch date.
Pod koniec lipca, komitet odbywał dwudniowe zebranie gdzie omówili krajową datę rozpoczęcia.
This was the first national launch of the channel in HD.
To było pierwsze krajowe wprowadzenie na rynek kanału w HD.
The proposal was unanimously adopted and thus began the national launch of the Collegiate 100.
Wniosek jednogłośnie był przyjmowany i stąd zaczął krajowe wystrzelenie z Collegiate 100.
There was no budget left for another big program, the National Launch System.
Nie było żadnego budżetu zostawionego innemu wielkiemu programowi, Krajowe Wystrzelenie System.
Commissioning began January 1988, with a national launch date of March 1989.
Zamawianie zaczęło styczeń 1988, z krajową datą rozpoczęcia marca 1989.
The line, which is currently only available in his two salons, is preparing a national launch.
Linia, która jest obecnie tylko dostępny w jego dwa salony, przygotowuje krajowe wystrzelenie.
The program successfully launched April 28, and full national launch is expected June/July 2008.
Program z powodzeniem wprowadził na rynek 28 kwietnia, i pełne krajowe wystrzelenie jest oczekiwanym czerwcowy/lipiec 2008.
The national launch of DMA by institutions meeting criteria was 1953.
Krajowe wprowadzenie na rynek DMA przez instytucje spełniające kryteria było 1953.
The official national launch of Woogi World took place sometime in 2008.
Formalne krajowe wprowadzenie na rynek Woogi World miało miejsce kiedyś w 2008.
Here at Calgary's main post office, sales clerks were handing out photocopied order forms only one week after the national launch.
Tu przy głównej poczcie Calgary, ekspedienci rozdawali zrobione fotokopię formularze zamówieniowe tydzień jedynego później krajowe wystrzelenie.
To save money, the shuttle was intended to serve as the United States' national launch system for all civilian, military, and classified payloads.
Oszczędzać pieniądze, transport wahadłowy był planowany służyć jako Stany Zjednoczone 'krajowy system wystrzelenia dla całego cywila, wojska, i sklasyfikowane ładunki handlowe.
If it wasn't the Russians who put up this satellite for you, it could have been any one of half a dozen other national launch authorities.
Gdyby to nie byli Rosjanie, którzy wykładają tego satelita w ciebie, to mógł być którykolwiek jeden z pół tuzina inne krajowe władze wystrzelenia.
After its national launch, the company abandoned its download application because of the quantity of visits the website was attracting.
Po jego krajowym wystrzeleniu, spółka przerwała swoje pobieranie danych podanie z powodu ilości wizyt serwis internetowy przyciągał.
The company and its membership website & card rose in popularity bringing about its national launch in August 2010.
Spółka i jego serwis internetowy członkowski & karta wzrosła w popularności powodującej jego krajowe wystrzelenie w sierpniu 2010.
A Circuit City spokesman said the company was planning "a soft national launch" for Divx, primarily using newspaper ads.
Obwód rzecznik miasta powiedział, że spółka planuje "miękkie krajowe wystrzelenie" dla Divx, głównie wykorzystując reklamy w gazecie.
National Launch System (1991-1993)
Krajowe Wystrzelenie System (1991-1993)
DIRECT has a resemblance to the 1991 National Launch System effort.
Bezpośredni ma podobieństwo aby 1991 National Launch System wysiłek.
In April 2010, 826 National launched a nonprofit organization called ScholarMatch that connects donors with students to make college more affordable.
W kwietniu 2010, 826 National rozpoczął nonprofit organizacja wezwała ScholarMatch, który łączy dawców ze studentami do robienia college'owi więcej przystępnego.
On Wednesday 12 February 1997 the National Launch of the first Fairtrade fortnight was held in the church.
We środę 12 lutego 1997 Krajowe Wprowadzenie na rynek pierwszego Fairtrade dwa tygodnie odbywały się w kościele.
For these health professionals, Foundation programs provide an opportunity to undertake continuing professional education and receive timely information emanating from national launches or events of national importance.
Dla tych lekarzy, Fundament programy stanowią okazję by podjąć kontynuowanie wyszkolenia zawodowego i otrzymują emanowanie informacji w porę od krajowych wystrzeleń albo wydarzeń o znaczeniu ogólnokrajowym.
In 2005, Jefferson National launched Monument Advisor, the first low-cost/no-load variable annuity with a flat insurance fee.
W 2005, Jefferson National wprowadził na rynek Monument Advisor, pierwszy low-cost/no-load zmienna renta roczna z jednolitą składką ubezpieczeniową.
In 1987, National launched the Emerald Club, the car rental industry's first membership-based, frequent-renter program aimed at speeding up transactions for business and leisure travellers.
W 1987, Krajowy wprowadzić na rynek Szmaragdowy Klub, wynajem samochodów przemysłu pierwszy członkostwo, częsty-najemca program dążył do zwiększania tempo transakcji dla biznesu i podróżnych rekreacyjnych.
The national launch took place from Battersea Power Station, where up to 300 Audi A1s left London.
Krajowe wystrzelenie wzięło dla miejsca z Battersea elektrownię, gdzie do 300 Audi A1s Londyn odjechano.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.