mythical , także: mythic , także: mythy

But then, I've never run into anyone from that mythical country before.

Ale przecież, nigdy nie wpadłem na nikt z tego mitycznego kraju wcześniej.

She knew full well how important this already mythical figure was to him.

Wiedziała doskonale jak ważny tak już mityczna figura była do niego.

I think they are not of the world, there is a mythical nature to their love.

Myślę, że oni są nie ze świata, jest mityczna natura do ich miłości.

The man was a mythical figure from the Doctor's past.

Człowiek był mityczną liczbą od przeszłości Lekarza.

A man who claims to come from a mythical world.

Człowiek, który twierdzi, że pochodzić z mitycznego świata.

Finally, the group of mythical characters began to fall back.

W końcu, grupa mitycznych charakterów zaczęła cofać się.

Over time, the lost home world would achieve an almost mythical nature.

Z czasem, utracony świat domowy zdobyłby prawie mityczną naturę.

"How are you going to find this mythical rich man?"

"Jak znajdziesz tego mitycznego bogacza?"

And half the stories told about the old days were mythical anyway.

I na pół historie powiedziane o starych dniach były mityczne w każdym razie.

And as for the island, it is not mythical at all.

I co do wyspy, to nie jest mityczne wcale.

He is based on the mythical creature of the same name.

On opiera się na mitycznej istocie żywej takiego samego imienia.

The story opens at some point in the mythical past.

Historia otwiera w pewnym momencie w mitycznej przeszłości.

The mythical creature then goes after the other members of the society.

Mityczna istota żywa wtedy ściga pozostałych członków społeczeństwa.

"When they see me close to them, it's as if the mythical person has become reality."

"Gdy oni widzą mnie blisko nich, to jest jakby mityczna osoba została rzeczywistością."

His play is about that mythical creature, the common man.

Jego gra jest o tej mitycznej istocie żywej, zwykły człowiek.

Perhaps for drama you had to create a mythical party.

Może dla dramatu musiałeś stworzyć mityczną stronę.

His 1957 team won the schools second mythical national championship.

Jego 1957 zespół wygrał szkoły drugi mityczny turniej krajowy.

Since early last year, their role in the market has assumed an almost mythical quality.

Od tej pory wczesny w zeszłym roku, ich rola w rynku przybrała prawie mityczną jakość.

But it has not won a mythical national title since 1965-66.

Ale to nie wygrało mitycznego krajowego tytułu od 1965-66.

We'd done a few things together, and she had this idea for a play that opened with mythical women from history having a dinner party.

Zrobiliśmy kilka rzeczy razem, i miała ten pomysł na grę, która rozpoczęła mitycznymi kobietami od historii mającej uroczystą kolację.

What has this got to do with some mythical generic?

Co to kazało robić z jakiś mityczny ogólny?

"Mythical figures can be rather difficult to lay to rest."

"Mityczne figury mogą być raczej trudne do złożenia do grobu."

He is not only nearly forgotten but almost mythical these days, except to me.

On jest nie tylko niemal zapomniany ale prawie mityczne obecnie, tyle że do mnie.

The 1969-70 team went 36-0 and was named a mythical national champion.

1969-70 Zespół jeździł 36-0 i został wybranym mitycznym mistrzem kraju.

He was also named into the mythical team for 2 years in a row.

Również został wymieniony do mitycznego zespołu przez 2 lata w rzędzie.