music programme BrE
music program AmE

The school also has a very active arts and music programme.

Szkoła również ma bardzo czynna sztuka i program muzyczny.

The show was immediately popular and soon became the most watched music programme on Australian television.

Widowisko cieszyło się popularnością natychmiast i szybko stał się programem najbardziej obejrzanym muzycznym o australijskiej telewizji.

Friday marks the start of a new music programme as Channel 4 turns its hand to dance.

Piątek oznacza początek nowego programu muzycznego ponieważ Channel 4 obraca swoją rękę do tańca.

This is followed by the world music programme Global Sounds at 14.00.

To jest przed programem światowym muzycznym Globalne Dźwięki przy 14.00.

The school is known for its music with a compulsory music programme running from year 7-9.

Szkoła jest znana z jego muzyki z przymusowym biegnięciem programu muzycznym od roku 7-9.

Sentinel has a music programme that features a variety of bands.

Wartownik ma program muzyczny, który ukazuje różnorodność zespołów.

In addition she presents (with others) the contemporary music programme Hear and Now.

W dodatku ona przedstawia (z innymi) współczesny program muzyczny słyszeć i teraz.

The educational music programme covers performance, composition, analysis, history and aural skills.

Edukacyjny program muzyczny obejmuje wykonanie, kompozycję, analizę, historię i umiejętności ćwiczenia na rozumienie ze słuchu.

At 18, he started as a host of the music programme Jyrki.

Przy 18, zaczął jako gospodarz programu muzycznego Jyrki.

It was used as the theme for a television music programme also called Alright Now.

To było używane ponieważ temat dla programu telewizyjnego muzycznego również nazwał W porządku teraz.

He moved to Västerås to attend a high school with a music programme.

Zabrał się do Väster?s do bycia obecnym na liceum z programem muzycznym.

The music programme is complemented by courses in dance, visual arts and foreign languages.

Program muzyczny kursy z tańca, sztuki plastyczne i języki obce uzupełniają.

The definitive pipe music programme, featuring news and recordings from the piping world.

Ostateczny program rury muzyczny, zamieszczając wiadomości i nagrywania ze szczebiotliwego świata.

The school offers a music programme, having several concert bands and offering instrumental tuition.

Szkoła proponuje program muzyczny, posiadanie kilku orkiestr koncertowych i proponowanie instrumentalnego czesnego.

The music programme places an emphasis on singing.

Program muzyczny stawia nacisk na śpiew.

Listen online to Radio 4's weekday worship and music programme.

Słuchać on-line do Radio 4 'powszednie uwielbienie s i audycja muzyczna.

The Music programme is incorporated into the school symphony, and in their final year, may also take part in a stage band.

Program muzyczny jest włączony do symfonii szkolnej, i za ich ostatni rok, również móc brać udział w orkiestrze scenicznej.

The classical exterior is emblematic of the university's distinction as the country's first to establish a cultural music programme.

Klasyczna zewnętrzna strona symbolizuje rozróżnienie uniwersytetu jak kraj pierwszy do ustanawiania kulturalnego programu muzycznego.

By 1987, the school was fully funded by government with the exception of the music programme, for which students pay fees.

Przed 1987, szkoła w pełni została sfinansowana przez rząd z wyjątkiem programu muzycznego, za który studenci płacą opłaty.

Radio 3's primary contemporary music programme, featuring live performances and sessions.

Radio 3 's główny współczesny program muzyczny, przedstawianie przedstawień na żywo i sesje.

The song was also performed as the last live performance on long-running music programme Top of the Pops.

Piosenka również została wykonana jako ostatnie żywe wykonanie o długo granym programie muzycznym lista przebojów.

In 1981, she joined the successful weekly music programme Young Talent Time.

W 1981, dołączyła do udanego tygodniowego programu muzycznego młody talent Czas.

The albums commercial success marked the first chart hit for the Pledge Music programme.

Albumy sukces komercyjny zaznaczył pierwszy wykres uderzono za Zastaw program muzyczny.

He first appeared on television as host of the folk music programme Around Folk.

Najpierw pojawił się w telewizji jako gospodarz z programu muzyki folk wokół Ludzi.

The school offers an English Masters in Music programme.

Szkoła oferuje angielscy mistrzowie w programie muzycznym.

Yet the administration for which she works does nothing to provide schools with music programs.

Już rząd, dla którego ona pracuje nic nie robi by dostarczyć szkołom programy muzyczne.

Long Island is also known for its schools' music programs.

Long Island jest również znany z jego szkół 'programy muzyczne.

About half of the student population is in the music program at Central.

Około połowy studenta populacja jest w programie muzycznym przy Centralny.

It is known as one of the top 100 public school music programs in the country.

To jest znane jako jeden z pierwsze 100 programy szkoły prywatnej muzyczne na wsi.

The school's music program has been one of the most successful programs given to the students.

Program szkoły muzyczny był jednym z najbardziej udanych programów danych studentom.

The public school system is noted for its strong music program.

Społeczne szkolnictwo słynie ze swojego silnego programu muzycznego.

Music programs are based on performance, education, and the latest technology.

Programy muzyczne opierają się na przedstawieniu, edukacja, i najnowsza technika.

When theater or music programs are cut in a school, how much will it matter?

Gdy scena albo programy muzyczne są nacięciem w szkole, ile woli to liczyć się?

"Many times I'm the only music program the whole year."

"Wiele razy jestem jedynym programem muzycznym cały rok."

The middle school also is home to a championship music program.

Szkoła średnia również jest domem na program mistrzostw muzyczny.

She was lucky to come from a school with a very strong music program.

Miała szczęście, że pochodzić ze szkoły z bardzo silnym programem muzycznym.

She also has created many educational music programs for children.

Ona również ma stworzyć wiele pedagogicznych programów muzycznych dla dzieci.

Over 7,000 young people have been served through this successful music program.

Ponad 7,000 młodzi ludzie został obsłużony przez ten udany program muzyczny.

Cox high school is well known for its music program.

Cox liceum jest dobrze znane z jego programu muzycznego.

Since 1974 he has been director of that school's electronic music program.

Od 1974 był dyrektorem programu tej szkoły muzyki elektronicznej.

We're in the process of transferring her to a school with a strong music program.

Jesteśmy w trakcie dokonywania transferu jej do szkoły z silnym programem muzycznym.

"I think public radio needs to be about more than music programming."

"Myślę, że publiczne radio potrzebuje być około więcej niż programowanie muzyczne."

More than 340 students participated in this year's summer music program.

Więcej niż 340 studentów uczestniczyło w letnim programie bieżącego roku muzycznym.

The college is proud of its dance and music programs.

College wystaje z jego tańca i programów muzycznych.

The school's areas of strength are its academic, technology and music programs.

Obszary szkoły siły są jego nauczycielem akademickim, techniką i programami muzycznymi.

The college hired him full time to develop a music program.

College zatrudnił go na pełnym etacie by opracowywać program muzyczny.

The video became an instant hit on several music programs.

Wideo stał się natychmiastowym ciosem w kilka programów muzycznych.

She has since started to promote this single on the various music programs.

Od tej pory zaczęła promować ten bilet w jedną stronę o różnych programach muzycznych.

Classical and popular music programs are available to the public during the summer months.

Klasyczne i dla szerokiej publiczności programy muzyczne są dostępne publicznie podczas letnich miesięcy.

The special music program the girl was in offered classes only at that time during the week.

Specjalny program muzyczny dziewczyna była w zaoferowanych klasach tylko wtedy w ciągu tygodnia.