monocoque

The fuselage is a two part monocoque structure, bolted together.

Kadłub jest dwa struktura części pojazdu o konstrukcji kadłubowej, ześrubowany.

Restriction: Monocoque must not be changed during an event.

Ograniczenie: Pojazd o konstrukcji kadłubowej nie może być zmieniony podczas wydarzenia.

There were no compound curves to any of the molds for the monocoque.

Nie było żadnych złożonych krzywych do którejkolwiek z form dla pojazdu o konstrukcji kadłubowej.

The crash was so heavy, the monocoque (the driver's compartment) split open.

Wypadek był ciężki tak, pojazd o konstrukcji kadłubowej (przedział kierowcy) rozdzierać się.

Smaller, similar structures are often situated further forward, between the front wheels and the monocoque.

Mniejszy, podobne struktury są usytuowane często dalej do przodu, pośrodku przednie koła i pojazd o konstrukcji kadłubowej.

A second A51 monocoque was built but not raced.

Drugi A51 pojazd o konstrukcji kadłubowej został zbudowany ale nie ścigany się.

Estonia 25 (1989) First production car with aluminum monocoque.

Estonia 25 (1989) Pierwszy samochód produkcyjny z pojazdem o konstrukcji kadłubowej aluminium.

The fuselage was a wooden monocoque and dual controls were fitted.

Kadłub był drewnianym pojazdem o konstrukcji kadłubowej i do dwusteru pasowano.

The car was also Brabham's first fully composite monocoque.

Samochód był również Brabham najpierw w pełni złożony pojazd o konstrukcji kadłubowej.

The 203 was the first monocoque bodied production Peugeot.

203 był pierwszym pojazdem o konstrukcji kadłubowej bodied Peugeot produkcyjny.

The car featured a lower, slimmer monocoque with improved weight distribution over its predecessor.

Samochód zamieścił niższy, szczuplejszy pojazd o konstrukcji kadłubowej z poprawionym rozmieszczeniem ciężaru ponad jego poprzednikiem.

It had a plywood monocoque fuselage of oval section.

To miało kadłub pojazdu o konstrukcji kadłubowej owalnej części ze sklejki.

For the vehicle design where the vehicle's skin is used as a load-bearing element, see Monocoque.

Dla pojazdu projekt gdzie skóra pojazdu jest używana jako nośny element, widzieć Pojazd o konstrukcji kadłubowej.

The structural rigidity of the monocoque was increased using computer-aided engineering.

Strukturalna sztywność pojazdu o konstrukcji kadłubowej była podniesionym używającym konstruowaniem wspomaganym komputerowo.

The earlier Ka-2 variant has a plywood monocoque fuselage.

Wcześniejszy Ka-2 wariant ma kadłub pojazdu o konstrukcji kadłubowej ze sklejki.

Spare monocoque delivered to GM at end of program.

Dodatkowy pojazd o konstrukcji kadłubowej dostarczył GM w końcu programu.

The molds used to make the carbon-fibre monocoque are expected to last 500 units each and only 8 have been made.

Formy użyte by robić węgla-włókno pojazd o konstrukcji kadłubowej są oczekiwane aby ostatni 500 jednostek każdy a jedynie 8 być ustawionym.

The Mallite was for the main structural monocoque (car body) sections.

Mallite było dla głównego strukturalnego pojazdu o konstrukcji kadłubowej (karoseria) części.

Also a new method is used to produce the monocoque, namely prepregs.

Co więcej nowa metoda jest wykorzystana do produkowania pojazdu o konstrukcji kadłubowej, mianowicie prepregs.

His monocoque was damaged and his race done.

Jego pojazd o konstrukcji kadłubowej został uszkodzony i jego wyścig zrobiony.

The forward fuselage is a monocoque, the rear a tube structure with an aluminium skin.

Kadłub dziobowy jest pojazdem o konstrukcji kadłubowej, tylny struktura metra z aluminiową skórą.

It was based around the monocoque of the previous year's LH93 chassis.

To zostało oparte około pojazdu o konstrukcji kadłubowej LH93 ubiegłego roku podwozie.

Its body was aluminum monocoque with steel bulkheads.

Jego ciało było pojazdem o konstrukcji kadłubowej aluminium z przegrodami stalowymi.

First-stage tanks no longer use stainless steel monocoque "balloon" construction.

Czołgi pierwszy-sceniczny już nie zużywają pojazdu o konstrukcji kadłubowej ze stali nierdzewnej "balon" budowa.