mockumentary
mock documentary
- film, który chociaż wygląda jak dokument, to opisuje fikcyjne wydarzenia, często w prześmiewczy sposób
Słownik terminów związanych z kinematografiąmockumentary, mock documentary rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But the mockumentary is history for at least one agency.
Ale film pseudodokumentalny jest historią dla przynajmniej 1 agencji.
The program is a 25-minute music mockumentary in five episodes.
Program jest 25-maleńki filmem pseudodokumentalnym muzycznym w pięciu wydarzeniach.
It was revealed to be a mockumentary at the end of the film.
To zostało wyjawione być filmem pseudodokumentalnym pod koniec filmu.
The resulting work might now be described as a serious mockumentary.
Wynikła działalność teraz może być opisywana jako poważny film pseudodokumentalny.
The last four episodes of the second season were shot as a mockumentary.
Ostatni cztery wydarzenia drugiej pory roku zostały postrzelone jako film pseudodokumentalny.
The show is a mockumentary about two brothers and their friends who form a band.
Widowisko jest filmem pseudodokumentalnym o dwóch braciach i ich przyjaciołach, którzy zakładają zespół.
The second section is a mockumentary about the band breaking up.
Druga część jest filmem pseudodokumentalnym o rozchodzić się zespole.
The film will likely be a mockumentary following the evolution of a creature.
Wola filmowa prawdopodobny być filmem pseudodokumentalnym następującym po ewolucji istoty żywej.
But the trailer for this mockumentary suggests a return to form.
Ale zwiastun tego filmu pseudodokumentalnego sugeruje powrót formie.
The story was simply created to help the mockumentary attract and keep the attention of the audience.
Historia po prostu została utworzona pomóc filmowi pseudodokumentalnemu przyciągać i trzymać uwagę publiczności.
They produced a "mockumentary" about this show to explain the premise.
Wyprodukowali "film pseudodokumentalny" o tym widowisku wyjaśnić założenie.
The mock in this mockumentary is targeted towards the west.
Do próbnego egzaminu w tym filmie pseudodokumentalnym są kierowani na zachód.
A Mockumentary is a movie that pretends to be a documentary.
Film Pseudodokumentalny jest filmem, który udaje być dokumentem.
It is a mockumentary about the rise and fall of Hollywood's life coach to the celebrities.
To jest film pseudodokumentalny o rozkwit i upadek osobistego trenera Hollywoodu do sław.
This was a mockumentary about a supposed crack squad of police officers.
To był film pseudodokumentalny o założonym wyborowym oddziale funkcjonariuszy policji.
The mockumentary follows the murders that he committed which were in the movie.
Film pseudodokumentalny następuje po morderstwach, które popełnił który byli w filmie.
The film is presented in the style of a fictional documentary or a "mockumentary".
Film zostanie zaprezentowany w stylu fikcyjnego dokumentu albo "film pseudodokumentalny".
The Curse (2005), another "found footage" mockumentary by the same director.
Przekleństwo (2005), inny "znaleziony materiał filmowy" film pseudodokumentalny przez takiego samego dyrektora.
The programme is a "mockumentary" about Davis - his life and acting career.
Program jest "film pseudodokumentalny" o Davisie - jego życie i kariera aktorska.
In the mockumentary Forgotten Silver, he plays his own role.
W filmie pseudodokumentalnym zapomniane Srebro, on odgrywa jego własną rolę.
The latest commercial form to catch fire, the "mockumentary," may be on its way out, too, according to some creative directors.
Najnowszy handlowy formularz do haczyka ogień, "film pseudodokumentalny," móc być na wyjściu z niego, również, zgodnie z jakimiś twórczymi dyrektorami.
It is made to look like a mockumentary of a fictional television interview show of the same name.
To jest zmuszone wyglądać jak film pseudodokumentalny fikcyjnego widowiska wywiadu takiego samego imienia telewizyjnego.
The mockumentary, however is scripted and is just meant for entertainment.
Film pseudodokumentalny, jednakże pisze scenariusz i jest przeznaczony właśnie do rozrywki.
Although this film employs many of the techniques commonly used in documentary, it is, instead, a mockumentary.
Pomimo że ten film stosuje wielu z metod powszechnie użyty w dokumencie, to jest, za to, film pseudodokumentalny.
It's a mockumentary that fuses the history of cinema with political history.
To jest film pseudodokumentalny, który uzbraja historię kina z polityczną historią.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.