Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Wilson had a good chance to level after six minutes but completely mishit his kick.
Wilson miał duże szanse do poziomu po sześciu minutach ale całkowicie mishit jego kopniak.
He mishit the ball toward the lake where it fell about twenty yards short of dry ground.
On mishit piłka w kierunku jeziora gdzie to spadło o dwudziestu jardach krótki z wyschniętego terenu.
We will explain why you mishit and help you to rid your game of these destructive shots.
Wyjaśnimy dlaczego ty mishit i pomagać ci uwolnić twoją grę tych destrukcyjnych strzałów.
"I didn't really mishit a golf shot.
"Ja nie naprawdę mishit uderzenie golfowe.
Beeny didn't have any saves to make, although they has a couple of good chances which they mishit.
Beeny nie miał któregokolwiek zapisuje robić, pomimo że oni trochę pije z dobrych szans który oni mishit.
The ball was then mishit by Woosnam into water dyed for TV.
Piłka była wtedy mishit przez Woosnam do wody ufarbowanej dla TV.
Kratzman, ranked 60th, put Visser at match point when he mishit.
Kratzman, umieszczony w rankingu 60., stawiać Visser przy meczbolu kiedy on mishit.
"Today was uplifting," said Mudd, whose three-under 68 came after a practice session in which he mishit several shots.
"Dziś dodawać otuchy," powiedział Mudd, czyj trzy-poniżej 68 przyszło po sesji próbnej w który on mishit kilka strzałów.
However, in attempting a similar lofted drive over cover, he mishit the ball, which was caught by Washbrook at wide mid-off.
Jednakże, w próbowaniu podobnego wybitego wysoko podjazdu ponad nakryciem, on mishit piłka, która została złapana przez Washbrook przy szeroki pół-daleko.
Lendl held one serve to get to 3 points apiece, but with Edberg approaching the net, mishit a backhand that sailed long.
Lendl trzymał jednego służyć by dojść do 3 punktów na osobę, ale z Edberg zbliżającym się do siatki, mishit bekhend, który żeglował długo.
She mishit a few balls, and was passed at the net several times, but she also hit a backhand winner to go up by 5-0 in the second set.
Ona mishit kilka piłek, i został minięty przy netto kilkakrotnie, ale również uderzyła zwycięzcę z bekhendu iść pod górę przez 5-0 w drugim zbiorze.
"I played great today," said Norman with an ironic smile after the round was called at 1:15 P.M. "I didn't mishit a shot.
"Zagrałem wielki dziś," powiedział Normandczyk z ironicznym uśmiechem po tym jak po wystrzał zadzwonili do 1:15 po południu "ja nie mishit strzał.
In the second quarter, the 49ers drove to the Giants' 26, only to have the usually reliable Mike Cofer mishit a 43-yard field-goal attempt, sending it wide to the left.
W drugi kwartale, 49 ers pojeździł do Olbrzymów '26, tylko po to aby mieć zazwyczaj niezawodny Mike Cofer mishit 43-jard pole-cel próba, wysyłając to szeroki z lewej.
But, on the first set point, Roddick mishit a backhand volley, and Federer took advantage of Roddick's miss to win five consecutive points and the second set.
Ale, na pierwszej piłce setowej, Roddick mishit wolej z bekhendu, i Federer wykorzystał Roddick opuszczać wygrać pięć kolejnych punktów i drugi zbiór.
Perhaps he grew distracted by Brian McBride lurking behind him, but Zaccardo badly mishit the ball with his left ankle and corkscrewed it into his own net to tie the game at 1-1.
Może urósł rozproszony przez Briana McBride czającego się za nim, ale Zaccardo źle mishit piłka z jego lewą kostką i corkscrewed to do jego własnej siatki powiązać grę przy 1-1.
I used to be ashamed of my own agonized cries and writhings, alone in front of the TV set at home, when he mishit a ball or sent a game-clinching overhead wide of the line.
Kiedyś zwykłem wstydzić się moich własnych rozdzierających krzyków i writhings, w pojedynkę przed TV umieszczonym w domu, kiedy on mishit piłka albo wysłać gra-finalizować/sfinalizować koszty ogólne szeroko z linii.
We even excuse ourselves a smile at the Catholic priest who tells of how he, being an incompetent tennis player, accidentally mishit a shot that flew into an adjacent court where a black man happened to be playing.
Nawet przepraszamy uśmiech u katolickiego kapłana, który mówi z jak on, będąc niekompetentnym tenisistą, przypadkowo mishit uderzenie, które wleciało do przyległego sądu gdzie Murzynowi zdarzyło się grać.
A badly mishit ball will still curve, as the ball will settle into a spin axis that is not parallel with the ground which, much like an aircraft's wings, will cause the shot to bank left or right.
Źle mishit piłka wciąż zakrzywi ponieważ piłka ustali, że do osi podkręcenia to nie jest równoległe z terenem który, całkiem jak skrzydła samolotu, spowoduje strzał do lewicy bankowej albo prawa.
The Kent spinner returned to the wicket with his hop, skip and a jump and bowled a googly that Miller mishit it to a surprised Arthur McIntyre at short mid-on to have him out for 15.
Kent wirówka zwrócona furtce z jego skokiem, podskokiem i skokiem i rzucona kulą googly ten Miller mishit to do zaskoczonego Arthura McIntyre przy krótki pół-na mieć go na zewnątrz dla 15.
While some openings were finally created (Žigić latching onto Pantelić's cross and somehow managing to mishit the ball away from goal with his heel in 59th minute), the match was still mostly a sedated and disjointed affair.
Podczas gdy jakieś otwarcia w końcu zostały wywołane (Žigić zamykający na zatrzask na krzyż Pantelić i jakoś zarządzając aby mishit piłka z dala od celu z jego piętą za 59. minutę), mecz był wciąż przeważnie podany środek uspokajający i chaotyczna sprawa.
He got the ball up and down for a saving par, and on the next tee, after Crampton mishit a 6-iron into the water, Wargo put a 7-iron onto the green, then two-putted to complete golf's latest Horatio Alger tale.
Miał piłkę tam i z powrotem dla oszczędzającego parytetu, i na następnej koszulce, po Crampton mishit 6-żelazo do wody, Wargo położyło 7-żelazo na zielony, wtedy dwa-uderzyć/uderzać kończyć najnowszego Horatio golfa Alger opowieść.
All Andy had to do was keep his cool and thump it over with all the skill and violence we know him to possess; and then he mishit and whoof - it was like a soufflé taken too early from the oven.
Cały Andy miał do roboty był trzymać jego chłód i walić to ponad z całą biegłością i przemocą znamy go posiadać; a następnie on mishit i whoof - to było jak soufflé wzięty za wcześnie z piekarnika.
Despite being a good club servant Milburn's time at Filbert Street is remembered as much for a unique occurrence when he and defensive partner Jack Froggatt both mishit a clearance simultaneously, thus registering the Football League's only occurrence of an own goal credited to two different players.
Pomimo bycia dobrym klubu służącym czas Milburn przy Filbert Street jest pamiętany jak dużo dla zdarzenia jedynego w swoim rodzaju kiedy on i niechętny partner Jack Froggatt obydwa mishit pozwolenie jednocześnie, stąd rejestrowanie Ligi piłkarskiej tyle że zdarzenia bramki samobójczej uznało do dwóch innych graczy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
After a few quick runs, it ended in an inevitable mishit to cover.
Po kilku szybkich biegach, to skończyło się nieunikniony mishit do nakrycia.
There came the ugly clonk of a mishit ball.
Tam przyszedł brzydki clonk z mishit piłka.
Some experts claim that a heel-and-toe weighted club is more sympathetic to a mishit.
Jacyś specjaliści twierdzą, że heel-and-toe obciążony klub jest bardziej przychylny aby mishit.
Many amateurs scared of overhitting the shot, therefore decelerate their swing and mishit.
Wielu amatorów wystraszyło z overhitting strzał, dlatego zwalniać ich drgnięcie i mishit.
Unfortunately, in the first set the pressure I could muster was restricted to the odd mishit drop-shot or fluked pass.
Niestety, w pierwszym zbiorze nacisk, który mogłem zebrać został ograniczony aby dziwny mishit kropla-strzał albo wbita przypadkowo przepustka.
Mata gets three goes to cross, the corner, a cleared cross, then a mishit shot that comes to him from Meireles.
Mata dostaje trzy wiedzie do krzyża, kąt, krzyż usunięto, wtedy mishit strzał, który dochodzi do niego z Meireles.
Match point came on such a Henin-Hardenne mishit, one of 34 unforced errors in the 71-minute match.
Meczbol zaczął się taki Henin-Hardenne mishit, jeden z 34 niewymuszonych błędów w 71-minimalny meczu.
Only a mishit in the 20th game of the interminable second set came between McEnroe and a potential victory in straight sets.
Tylko mishit w 20. meczu niekończącego się drugiego kompletu przyszedł między McEnroe a potencjalnym zwycięstwem w prostych kompletach.
Once again, a mishit shot from Digard turned into an assist, with the ball falling to Tuncay to score the winner.
Kolejny raz, mishit strzał z Digard zmieniono się pomagać, z piłką przypadającą w udziale do Tuncay by zdobyć punkt zwycięzca.
Harbhajan Singh briefly provided support for Pollard with boundaries coming from the edges of his bat before he fell to Bravo off a mishit.
Harbhajan Singh pokrótce dostarczył poparciu dla Drzewa Ogłowionego granice dochodzące z brzegów jego nietoperza zanim spadł na Brawo daleko mishit.
Like Gemlad's mishit, I almost always stumble on misled - and generally spend several seconds trying to remember what the verb 'to misle' means...
Tak jak Gemlad mishit, ja prawie zawsze iść potykając się zmylony - i ogólnie spędzać kilka sekund przy próbowaniu pamiętać co czasownik 'aby misle' sposób...
The former Preston striker stole in at the near post to steer home Liam Lawrence's mishit shot midway through the second half after a spell of extended pressure.
Dawny Preston strajkujący ukradł w przy bliskiej poczcie do wskazówek Liam domowy Lawrence mishit strzał sale recepcyjne przez drugą połowę po okresie poszerzonego ciśnienia.
Graf broke back in the seventh game as Fernandez popped a backhand wide on a mishit, then polished off her own service with an ace and went ahead, 5-4, with another break.
Graf rozbił z powrotem w siódmej grze ponieważ Fernandez przebił bekhend szeroko na mishit, wtedy wykończyć jej własną służbę z asem i poszedł przodem, 5-4, z inną przerwą.
Chorianopoulos scored a follow-up goal after 55 minutes and only three minutes remained when Eichel, the German captain, scored a rather fortunate equaliser with a mishit penalty corner.
Chorianopoulos strzelił dalszego gola po tym jak 55 minut a jedynie trzy minuty pozostały kiedy Eichel, niemiecki kapitan, zdobyty raczej szczęśliwy equaliser z mishit krótki róg.
The first, he directed his header past the keeper after Rafael Da Silva's mishit cross, and then he fired home Antonio Valencia's pullback to level the game.
Pierwszy, wyreżyserował swój nagłówek za dozorcą po Rafael Da Silva's mishit krzyż, a następnie wyrzucił Antonio domowego wycofanie się Walencji do poziomu gra.
Rose was caught by Rory Guthrie off Connor O'Brien for 30 at 103, and a mishit drive accounted for McQuay, who had scored 32, three runs later.
Rose została dogoniona przez Rory Guthrie z Connor O'Brien dla 30 przy 103, i mishit jazda wytłumaczyła McQuay, który zdobył punkt 32, trzy biegi później.
The second goal came from a corner, swung over by Ripley to Shearer, whose apparent mishit on the turn fell neatly for Sutton to smash the ball past Mark Crossley in the 68th minute.
Drugi cel dochodził z kąta, zakołysany ponad przez Ripley do Postrzygacza, czyj pozorny mishit o kolei przypadł w udziale schludnie dla Sutton by ściąć piłkę za Mark Crossley za 68. minutę.
"However, the downside of Swann bowling now is that he has lesser chances of getting a wicket as the field is spread out and the majority of the wickets are going to come from mishit slogs to cow corner.
"Jednakże, minus Swanna kręgle teraz są że on ma mniejsze szanse dostawania, że furtka jako pole jest rozrzucona i większość furtek zamierzają pochodzić mishit znoje do krowy kąt.
Paintbrush / Whiff / Spatch : A mishit - when a player attempts to hit (or spike) the ball with the open hand and nearly misses the ball, only contacting the ball with his/her fingers resulting in a backspin on the ball.
Pędzel / Zapach / Spatch: mishit - gdy gracz próbuje uderzyć (albo szpic) piłka z otwartą ręką i niemal chybia piłki, tylko kontaktując się z piłką z jego/jej palcami powodującymi rotację wsteczną w piłkę.
However, Portsmouth were resurgent after the restart and deservedly equalised through David Nugent, albeit in fortuitous circumstances as he turned in Liam Lawrence's mishit shot to deny the Lions only a second victory at Fratton Park in 18 attempts.
Jednakże, Portsmouth były odradzające się po wznowieniu gry i słusznie zrównać przez David Nugent, aczkolwiek w przypadkowych okolicznościach ponieważ wydał Liam Lawrence's mishit strzelony by odmówić Lwów tyle że drugiego zwycięstwa przy Fratton Park w 18 próbach.
However, during this period the club-making business needed some financial help, so the USGA relaxed the "traditional shape" rule while enforcing the new 460cc limit, and new head shapes appeared, such as "torpedo" and square/rectangular shapes, to attract the buying public to potentially game improving designs particularly regarding better mishit outcomes.
Jednakże, podczas tego okresu produkcja klub biznes potrzebował jakiejś pomocy materialnej, tak zrelaksowany USGA "tradycyjny kształt" zasada podczas gdy wprowadzając w życie nowy 460 limit centymetra sześciennego, i nowe główne kształty pojawiły się, taki jak "torpeda" i kwadratowy/prostokątne kształty, przyciągnąć kupujących ludzi aby potencjalnie gra ulepszyć projekty w szczególności w związku z lepszy mishit wyniki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.