Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
So I just wanted to make a little miscellaneous category.
Więc właśnie chciałem robić trochę rozmaitej kategorii.
The assembly was made up of the most miscellaneous people.
Zgromadzenie składało się z najbardziej rozmaitych ludzi.
The questions and answers in the miscellaneous section are rather short.
Pytania i odpowiedzi w rozmaitej części są niski raczej.
These were other miscellaneous activities located in various areas of the site.
Te inne rozmaite działalności zostały zlokalizowane w różnych obszarach miejsca.
Diverse institutions, such as the miscellaneous schools, provide social education services.
Odmienne instytucje, taki jak rozmaite szkoły wyższe, zapewniać socjalne usługi edukacyjne.
A. The only money we found was some miscellaneous change in a little tin box.
. Jedyne pieniądze, które fundujemy były jakąś rozmaitą zmianą w trochę blaszanki.
The programs most often cut are education, public health, and other miscellaneous social safety nets.
Programy najczęściej ciąć są edukacją, publiczna służba zdrowia, i inne rozmaite społeczne zabezpieczenia.
Water tanks are on the ground floor along with miscellaneous equipment.
Zbiorniki na wodę są na parterze wraz z rozmaitym wyposażeniem.
And many use them mainly to pay for travel or miscellaneous other costs.
I wielu wykorzystuje ich głównie do płacenia za podróż albo rozmaite inne koszty.
Common adjectives are miscellaneous in nature and number about 20.
Pospolite przymiotniki są rozmaite w przyrodzie i liczba około 20.
Even at a later date the names are of a most miscellaneous character.
Nawet w późniejszym terminie imiona są z najbardziej rozmaitego charakteru.
Start with the buyers, then go to the miscellaneous file.
Początek z nabywcami, wtedy iść do rozmaitego pliku.
The rest of the pot would go toward miscellaneous Victory 2000 costs.
Reszta garnka poszłaby na rozmaite Zwycięstwo 2000 kosztów.
They had no interest in a group of half a dozen miscellaneous pilgrims.
Nie mieli żadnego interesu grupowo z pół tuzina rozmaici pielgrzymi.
In nearly three decades, the school has developed more than 20 miscellaneous clubs.
W niemal trzy dekada, klub rozwinął się więcej niż 20 rozmaitych klubów.
There is a little more miscellaneous stuff, and Harry runs through it.
Jest odrobinę więcej rozmaitego czegoś, i Harry obiega to.
The new book is No. 6 on the paperback miscellaneous extended list.
Najnowsza książka jest nie. 6 na książce w miękkiej oprawie rozmaita złożona lista.
He also says that you're a mine of miscellaneous information."
On również mówi, że jesteś kopalnią rozmaitych informacji. "
In miscellaneous sectors there were 131 people employed at place of work.
W rozmaitych sektorach było 131 ludzi zastosowanych przy miejscu pracy.
What follows is a miscellaneous list of attempts on this problem.
Co następuje jest rozmaitą listą prób na tym problemie.
Miscellaneous models were built either with one or two strings.
Rozmaici modele zostali zbudowani też z jednym albo dwoma sznurkami.
Moreover, he didn't think of himself as a miscellaneous friend.
Ponadto, nie uważał siebie za rozmaitego przyjaciela.
This collection is much more miscellaneous, not necessarily to its profit.
To kolekcjonowanie jest dużo bardziej rozmaity, niekoniecznie do jego zysku.
Then every miscellaneous dictator in the galaxy will have it.
W takim razie każdy rozmaity dyktator w galaktyce będzie mieć to.
She began to examine miscellaneous keys from her key collection.
Zaczęła badać rozmaite klucze ze swojego kluczowego kolekcjonowania.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
To the idea of a miscellany he gave a firm no.
Do wyobrażenia rozmaitości dał firmę nie.
A total of 34 Miscellany volumes had appeared by 1997.
Suma 34 Miscellany pojemności pojawiły się przed 1997.
This street, like the other, had a miscellany of small shops and bars.
Ta ulica, jak drugi, mieć zbieraninę sklepików i barów.
A miscellany of facts and photographs related to the 8 television series.
Zbieranina faktów i zdjęć zrelacjonowała 8 seriali telewizyjnych.
A miscellany of minds thinking upon parallel lines has come out to the same light.
Zbieranina umysłów myślących na równoległych liniach ukazała się do takiego samego światła.
He continued for the next several decades in a miscellany of character roles.
Kontynuował przez następnych kilka dekada w zbieraninie ról znaków.
Most of the 222 photographs come from the magazine's last page, the "Miscellany" department.
Większość z 222 zdjęć jest wytwarzana z ostatniej strony magazynu, "Rozmaitość" departament.
The Miscellany also gives an annual report of activities conducted and the progress made by the school in different areas.
Rozmaitość również daje raport roczny działalności zaprowadzony i postęp zrobił przez szkołę w innych obszarach.
Listen again to recent editions of this weekly cultural miscellany.
Słuchaj jeszcze raz do najnowszych wydań tej tygodniowej kulturalnej rozmaitości.
It could be called anything suggesting a miscellany of curiosities.
To mogło być nazywane niczym przywodzącym na myśl zbieraninę ciekawości.
Still, this is no more than "educational" filler for the miscellany of the 52 Americans in the show.
Jeszcze, to jest nie więcej niż "edukacyjny" wypełniacz dla zbieraniny 52 amerykańskich odmian języka angielskiego w widowisku.
Each program is a complete miscellany for which the selection criteria are obscure.
Każdy program jest kompletną rozmaitością, dla której kryteria kwalifikacyjne są niejasne.
Market data and miscellany - From market research, who would in most cases act as a source for this information.
Dane rynkowe i rozmaitość - z badań rynku, które by w większości przypadków spełniać rolę źródła dla tych informacji.
The column is tagged as "a daily miscellany of information."
Jako kolumnę szufladkują "codzienna zbieranina informacji."
A miscellany of movie posters and photographs covers the walls.
Zbieranina plakat filmu i zdjęć przykrywa ściany.
Showrooms need to keep new merchandise flowing and to move out the miscellany.
Sale wystawowe potrzebują trzymać nowy handlować napływając i wykwaterować rozmaitość.
The supplies were divided into three categories: clothes, weapons, and miscellany.
Zaopatrzenie zostało podzielone na trzy kategorie: ubranie, broń, i rozmaitość.
So the picture was relegated to the Miscellany page.
Więc obraz został zdegradowany do Rozmaitości strona.
They were preparing to move to a smaller house, taking along just enough furniture, artwork and miscellany to make it feel like home.
Przygotowywali się by przeprowadzić się do mniejszego domu, zabierając ze sobą właśnie dość meble, szata graficzna i rozmaitość sprawić, że to czuje jak dom.
This is not, in other words, a mindless miscellany.
To jest nie, innymi słowy, bezmyślna rozmaitość.
Ellen started a column in the paper called "Miscellany".
Ellen zaczęła kolumnę w papierze nazwanym "Rozmaitość".
As for the rest of the job, "I have a terrible miscellany of thoughts," he said.
Co do reszty pracy, "mam straszną zbieraninę myśli" powiedział.
This miscellany may not make the best starting point for readers new to Just, but his admirers will find enough to appreciate here.
Ta rozmaitość nie może czynić najlepszego punktu startowego dla czytelników nowy aby właśnie, ale jego wielbiciele znajdą dość docenić tu.
That was a T-7, or miscellaneous, the miscellany in this case being a frozen lock.
To było t-7, albo rozmaity, rozmaitość w tym przypadku będąc zamarzniętym zamkiem.
The sampling is dizzying, and, in fact, the exhibition suffers a bit from its miscellany.
Sampling oszałamia, i, tak naprawdę, wystawa cierpi trochę ze swojej rozmaitości.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.