Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
With 160 kilometers it has a much larger meridional extension though.
Z 160 kilometrami to ma znacznie większe południkowe przedłużenie jednak.
This pattern can buckle and thus become a meridional flow.
Ten wzór może zapinać na klamrę i stąd stawać się południkowym przepływem.
This region is the one that presents the most meridional climate of the Province.
Ten region jest jeden to przedstawia najbardziej południkowy klimat Prowincji.
Is the most meridional national park of Europe.
Jest najbardziej południkowym parkiem narodowym Europy.
This plane is then sometimes referred to as the meridional plane.
Ten samolot zwany wtedy czasami południkowym samolotem.
The function in the first integral is the meridional radius of curvature.
Funkcja na pierwszą całkę jest południkowym promieniem krzywizny.
However, the meridional air motions are much slower than zonal winds.
Jednakże, południkowe ruchy lotnicze są znacznie bardziej rozwlekłe niż strefowe wiatry.
And they clearly knew the most vulnerable points to strike- apparently along the meridional seams in the armor.
I najwyraźniej znali narażony punkty do strajk- najwyraźniej wzdłuż południkowych szwów w zbroi.
This animal carries 150 eggs along each meridional canal.
To zwierzę niesie 150 jajek wzdłuż każdego południkowego kanału.
A meridional magnetic field is one that runs north-south.
Południkowe pole magnetyczne jest jednym to biegnie północno-południowy.
It is therefore a skew plane, in other words not a meridional plane.
To jest dlatego przekrzywiony samolot, innymi słowy nie południkowy samolot.
While meridional France clung grimly to the old ways, the rest of the wine world was changing rapidly.
Podczas gdy południowiec Francja czepiła się ponuro do dawnych zwyczajów, reszta świata winnego zmieniała szybko.
Our analysis has been expanded to meridional response patterns and additional palaeoclimates.
Nasza analiza została rozwinięta do południkowych wzorów odpowiedzi i dodatkowy palaeoclimates.
On an oblate Earth the meridional distance corresponding to one degree would grow toward the poles.
Na spłaszczonej Ziemi południkowa odległość analogiczna do jednego stopnia urosłaby w kierunku słupów.
Each rib will comb through its own meridional canal furnished directly below this location.
Każde żebro przejrzy swój własny południkowy kanał umeblowany bezpośrednio pod tą lokalizacją.
Uranus is also known to exhibit strong meridional variations in albedo (see above).
Wiadomo również, że Uranos wystawi silne południkowe zmiany albedo (zobacz wyżej).
The temperature was mild, the light meridional.
Temperatura była łagodna, lekki południowiec.
The meridional extent of them appears to match the actual width of jets.
Ich południkowe rozmiary wydają się pasować do rzeczywistej szerokości odrzutowców.
The ligand in most cases lies in a meridional orientation on the metal center.
Addend w większości przypadków leży w południkowej orientacji na metalowym ośrodku.
L4 station is located in the meridional direction (north-south).
L4 stacja znajduje się w południkowym kierunku (północno-południowy).
Despite the absence of meridional grid, Nagayev's maps have been used for over fifty years.
Pomimo nieobecności kraty południowca, Nagayev's mapy były używane dla przez pięćdziesiąt lat.
A meridional ray is a ray that passes through the axis of an optical fiber.
Południkowy promień jest promieniem, który przechodzi przez oś światłowodu.
Such a plane is called a meridional plane; it is a cross-section through the system.
Taki samolot jest nazywany południkowym samolotem; to jest przekrój przez system.
To that end mouth running the meridional canal in a circle around the mouth lying ring channel.
W tym celu usta przebiegające południkowy kanał kołem wokół ust biegnący kanał kręgu.
Planes that include the optical axis are meridional planes.
Samoloty, które obejmują oś optyczną są południkowymi samolotami.