Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Memory access: Merging of smaller stores into larger load data.
Pamięć dostęp: łącząc z bardziej niewielkich sklepów do większego ciężaru dane.
But it would not last, for it was time for the Merging.
Ale to by nie ostatni, dla tego był czasem dla łączenia.
Yes, I have used the Merging, and borne the pain of childbirth for other women.
Tak, użyłem łączenia, i niesiony ból z powodu porodu dla innych kobiet.
A. Merging has forced up ticket prices and I don't know if it will continue.
. Łączenie spowodowało wzrost cen biletów i nie wiem jeśli to będzie kontynuować.
It was the Merging, the end of all things, and it was glorious.
To było łączenie, koniec nie do wiary, i to było cudowne.
"Merging has allowed us both to survive," said Mr. Louis.
"Łączenie pozwoliło nam obydwóm przeżyć" powiedział Mr. Louis.
One book, the story of Queen, was to be called "The Merging," and the two other books were nearly finished, according to his son.
Jedna książka, historia Królowej, miał dzwonić "łączenie," i dwie inne książki były na ukończeniu, zgodnie z jego synem.
Aggregation: Merging of similar sentences to improve readability and naturalness.
Agregacja: łącząc się z podobnych zdań by poprawić czytelność i naturalność.
Our Merging is born of external magic.
Nasze łączenie zrodzi się z zewnętrznych czarów.
She fell toward that glowing ocean, her heart full of joy at the Merging of the Lands.
Spadła w kierunku tego jarzącego się oceanu, jej serce pełne radości z powodu łączenia Ziem.
Mingione also starred in the film version of Merging, which was released in 2009.
Mingione również zagrało główną rolę w wersji filmowej łączenia, które zostało zwolnione w 2009.
It now becomes the Total Good for s the Merging Singularity.
To teraz staje się Total Good dla s łącząca Niezwykłość.
Zen: Merging of East and West.
Zen: łącząc z Wschodu i Zachodu.
Anatomy of Reality: Merging of Intuition and Reason (1983)
Dokładna analiza Rzeczywistości: łącząc z Intuicji i Powodu (1983)
Dream Merging, in Aileron (1999).
Wymarzone łączenie, w Lotce (1999).
Course of Merging, Union and Scission of Enterprises.
Kurs łączenia, Unii i Podziału Podłużnego Przedsięwzięć.
Alexander the Great: The Merging of East and West in Universal History (1900)
Alexander Wielki: łączenia Wschodu i Zachodu w Universal History (1900)
Section 5.3.2: Minimum-Comparison Merging, pp.
Część 5.3.2: minimalny-porównanie łącząc, pp.
"Fusionsledelse - en huspostil for strukturreformensledere" (The Management of Merging.
"Fusionsledelse - en huspostil dla strukturreformensledere" (Zarządzanie łączeniem.
As a witch Vorna had often experienced childbirth through the Merging, but - thankfully - had never had to suffer such sickness.
Jako czarownica Vorna często doznawała porodu przez łączenie, ale - z wdzięcznością - nigdy nie musieć cierpieć z powodu takiej choroby.
(Merging of Farmers and Farmers Home Palmerston North that have closed and moved to the new location).
(Łącząc z Rolników i Farmers Home Palmerston North że zamknąć i przeprowadzić się do nowej lokalizacji).
As well it needs to decide whether the pages are going to update infrequently enough that SamePage Merging would be an efficient use of processor resources.
Też to potrzebuje przesądzić czy strony uaktualnią rzadko dość że SamePage Merging byłby wydajnym wykorzystaniem zasobów procesora.
Metaman:The Merging of Humans and Machines into a Global Superorganism.
Metaman: łączenia Ludzi i Maszyn do Globalnego Superorganism.
When first I tried the spell of Merging, I lost control of Camiron and he rode in to their village."
Gdy najpierw spróbowałem zaklęcia łączenia, straciłem kontrolę nad Camiron i pojechał w do ich wsi. "
A Merging of Identities In any event, this 79th convention was the last for the National Retail Merchants Association.
Łączenia Identities In jakikolwiek wydarzenie, ta 79. konwencja była ostatnia dla Krajowych Kupców detalicznych Związek.