It requires no memorizing of passwords and complex software commands, or reading 500-page user manuals.

I should also make the point that from childhood on, religious ceremonies have bored me, and the constant memorizing of sacred texts used to make my head ache.

Mr Sethna prided himself in his daily memorizing of the reservations for lunch and dinner; he knew that there'd been no reservation for the Dogars.

The goons gatecrash the celebrations and demand Nirma but when they are met with resistance, they gun down the celebrating lad mercilessly with no regard for his recent memorizing of the holy book.

Like thousands of other Jews who in these years were piercing the mysteries of Zohar, Zaki discovered that he was not the kind of man to find spiritual solace through routine memorizing of Talmud or a sterile codification of law.

Of course, the Administration's points were not too hard to memorize.

Oczywiście, punkty Zarządzania nie były zbyt trudne do nauczenia się na pamięć.

They do several different shows per year, and all music is memorized.

Oni robią kilka innych widowisk na rok, wszystko razem muzyka jest nauczona się na pamięć.

I had two weeks to memorize four years of work.

Spędziłem dwa tygodnie nauczyć się na pamięć czterech lat pracy.

When was the last time you memorized someone's home number?

Kiedy był ostatnim razem nauczyłeś się na pamięć someone's telefon domowy?

You probably have all the information memorized as well, or would know what book to look in to find an answer.

Prawdopodobnie dostajesz wszelkie informacje nauczone się na pamięć też, albo wiedzieć co książka zajrzeć by znaleźć odpowiedź.

And old people get better at memorizing when they practice.

I starzy ludzie poprawiają się przy uczeniu się na pamięć gdy oni ćwiczą.

"But how will you memorize a whole hour in one night?"

"Ale jak nauczysz się na pamięć całej godziny za jedną noc?"

Or is it just another chance to let people memorize your words?

Albo jest tym właśnie inna okazja by pozwolić ludziom uczyć się na pamięć twoich słów?

He had memorized them the night before and there were no changes.

Nauczył się na pamięć ich poprzednia noc i nie było żadnych zmian.

Here are four groups of words that I want you to memorize.

Tu cztery grupy słów, których chcę są tobą nauczyć się na pamięć.

It took me years to memorize every word of the book.

Zabrało mi lata nauczenie się na pamięć każdego słowa książki.

The two stood simply looking, as though trying to memorize each other's face.

Dwa postawiony prosto patrząc, jak jednak próbując nauczyć się na pamięć każdego other's twarz.

She can read a book and memorize every word the first time, or learn a language in days.

Ona może czytać książkę i może uczyć się na pamięć każdego słowa pierwszy raz, albo uczyć się języka za dni.

I want you all to memorize this piece of work.

Chcę byście wszyscy nauczyli się na pamięć tego kawałka pracy.

You'll need to memorize the phone number and the address.

Będziesz musieć nauczyć się na pamięć numeru telefonu i adresu.

All the common ones like my bank, I have memorized.

Wszystko wspólne jak mój bank, nauczyłem się na pamięć.

Second, they were given a list of items to memorize.

Drugi, dostali listę rzeczy nauczyć się na pamięć.

The best way to learn to speak English is to memorize.

Najlepszy sposób by uczyć się mówić po angielsku ma nauczyć się na pamięć.

I even memorized the ones that looked to have the most potential.

Nawet nauczyłem się na pamięć to popatrzało by mieć najwięcej potencjalny.

Each of them set a secret number they had been given to memorize.

Każdy z nich ustanowił tajemną liczbę, którą mieli mieć skłonność uczyć się na pamięć.

Back then, she had to memorize 40 pages a day.

Z powrotem w takim razie, musiała nauczyć się na pamięć 40 stron na dobę.

Long ago he had memorized every word on the papers inside.

Dawno temu nauczył się na pamięć każdego słowa na papierach do środka.

Some of the girls found it hard to memorize the long medical terms.

Jakaś z dziewczyn z trudnością nauczyć się na pamięć długich medycznych warunków.

Up to 1978, the members simply memorized most of their parts.

Do 1978, członkowie po prostu nauczyli się na pamięć najbardziej ze swoich części.

I never was much good at memorizing the rule book.

Nigdy nie byłem dużo dobry przy uczeniu się na pamięć książki zasady.

I thought it would take you longer to memorise this one.

Pomyślałem, że to zabierze cię dłużej nauczyć się na pamięć tego.

I took out my list of twenty new English words and tried to memorise them.

Wybrałem swoją listę z dwudziestu nowych angielskich słów i spróbowałem nauczyć się na pamięć ich.

But there's a simple way to memorise a person's name and it only takes a few seconds to do.

Ale jest prosta droga nauczyć się na pamięć imienia osoby i tego tyle że wymagać kilku sekund robić.

He managed to memorise part of her car's registration number.

Mu udało się nauczyć się na pamięć części numeru rejestracyjnego jej samochodu.

I had made no effort to memorise this village square.

Nie uczyniłem żadnego wysiłku by nauczyć się na pamięć tej wsi uczciwy.

I've got some time to memorise the book before it completely disappears!

Namówiłem kiedyś by nauczyć się na pamięć książki przed tym całkowicie znika!

Rather like that game where you had to memorise so many objects on a tray.

Raczej w ten sposób gra gdzie musiałeś nauczyć się na pamięć tyle przedmiotów na taca.

To prepare, the cast was given six days to memorise their lines.

Przygotować, obsada została dana sześć dni nauczyć się na pamięć ich linii.

Players have to learn the exact place to put the fingers of the left hand and memorise them.

Gracze muszą uczyć się dokładnego miejsca położyć palce lewa ręka i nauczyć się na pamięć ich.

They live in a society without books where they memorise everything.

Oni żyją w społeczeństwie bez książek gdzie oni uczą się na pamięć wszystkiego.

He glared at the sergeant, trying to memorise every line of the man's face.

Spiorunował wzrokiem sierżanta, próbując nauczyć się na pamięć każdego rządu twarzy człowieka.

You should memorise the number and not write it down (even in a disguised form).

Powinieneś uczyć się na pamięć liczby i nie zapisywać to (nawet w zatuszowanej formie).

That means, the presenters had to memorise all their products.

Że sposób, prezenterzy musieli nauczyć się na pamięć wszystkich swoich produktów.

The story is about a little boy who tries to memorise a list of groceries his mother has asked him to buy.

Historia ma o trochę chłopca, który próbuje nauczyć się na pamięć listy zakupów spożywczych jego matka poprosiła go by kupić.

Towards the middle it became far too complicated to take in, let alone to describe or memorise.

W kierunku środka to stało się zbyt skomplikowany oszukać, wynajmować w pojedynkę opisywać albo uczyć się na pamięć.

Tyson studied the items carefully and started to memorise them.

Tyson studiował rzeczy ostrożnie i zaczął uczyć się na pamięć ich.

Try to understand material rather than memorise it parrot fashion.

Próbować rozumieć materiał a nie uczyć się na pamięć tego powtarzać jak papuga modę.

This exercise tests your ability to memorise sequences of events.

To próby wysiłkowe twoja umiejętność nauczenia się na pamięć ciągów wydarzeń.

Or were they trying to memorise them before diving?

Albo próbowali nauczyć się na pamięć ich przed nurkowaniem?

He may also consciously memorise client's names and their particular requirements.

On móc również świadomie uczyć się na pamięć imion klienta i ich szczególnych wymagań.

The employee will further claim that he made no conscious effort to memorise the information.

Pracownik ponadto będzie twierdzić, że nie zrobił żadnego świadomego wysiłku by nauczyć się na pamięć informacji.

"A lot of actors get nervous at night trying to memorise their lines for the next day's shooting."

"Wielu aktorów staje się zdenerwowani wieczorem próbując nauczyć się na pamięć ich linii dla zabójstwa następnego dnia."

In a commonly used research paradigm, participants are asked to memorise a list of related words.

W powszechnie używanym paradygmacie badawczym, uczestnicy są poproszeni by nauczyć się na pamięć listy powiązanych słów.

But it may have taken the performers 2 or 3 months to memorise the sequence of gestures.

Ale to mogło zabrać wykonawców 2 albo 3 miesiące nauczyć się na pamięć ciągu gestów.

The game also introduced the need for the player to memorise levels in order to achieve any measure of success.

Gra również wprowadziła potrzebę gracza uczyć się na pamięć poziomnic aby osiągać jakikolwiek wskaźnik sukcesu.