At the time of the massacre, she was 13 or 14 years old.

W czasie masakry, była 13 albo 14 lat stary.

"After the massacre many friends of his who had been involved asked him to help them and he did."

"Po masakrze wielu przyjaciół z jego kto brać udział poprosić go by pomóc im i zrobił."

Stop this massacre! You have the power to do so.

Nie dopuść do tej masakry! Masz władzę by robić tak.

If they should come it would be possible to make a massacre.

Jeśli oni powinni przychodzić można byłoby robić masakrę.

But the massacre had another side to it as well.

Ale masakra miała inną stronę do tego też.

The house was the site of a family massacre in 1974.

Dom był miejscem masakry rodzinnej w 1974.

If they go in it could be a massacre, he thought.

Jeśli oni idą w tym móc być masakrą, pomyślał.

We know that two men got away from the massacre.

Wiemy, że dwóch ludzi wyrwało się z masakry.

He could have been like the boy they shot at massacre key.

Mógł być jak chłopiec, z którego strzelili do masakry klucz.

The international community must do everything in its power to stop the massacre of the population.

Społeczność międzynarodowa musi robić wszystko w swojej władzy by nie dopuścić do masakry na populacji.

Then you will know they were there on the night of the massacre.

W takim razie będziesz wiedzieć, że byli tam w nocy z masakry.

Five men lost out of six, and I thought it was a massacre.

Pięciu ludzi doznało niepowodzenia z sześć, i pomyślałem, że to jest masakra.

It would be a whole massacre if that were to happen.

To byłaby cała masakra jeśli że mieli zdarzyć się.

It is the evidence of another massacre in this country.

To są środki dowodowe innej masakry w tym kraju.

The massacre here took place on April 16 and 17.

Masakra tu miał miejsce 16 kwietnia i 17.

Four months after the massacre, life is still not back to normal.

Cztery miesiące po masakrze, życie nie wróci wciąż aby normalny.

Her most significant influence came less than a month after the massacre.

Jej najznaczniejszy wpływ przyszedł mniej niż miesiąc po masakrze.

Army and Government leaders said no such massacre had taken place.

Wojsko i przywódcy rządowi powiedzieli nie, że taka masakra miała miejsce.

If these plans were wrong, it was going to be a massacre.

Miał zamiar gdyby te plany myliły się, miało zamiar to być masakrą.

As it turned out, there was no evidence of a massacre.

Ponieważ ułożył się, były nie dowody z masakry.

We were now two days past the scene of the massacre.

Byliśmy teraz dwoma dniami za miejsce masakry.

The event, which has since been called a massacre, is little known today.

Wydarzenie, które od tej pory było nazywane masakrą jest mało znane dziś.

It was the site of a massacre on 13 May 2012.

To było miejsce masakry 13 maja 2012.

There was a massacre this morning at one of the high schools.

Była masakra dziś rano przy jednym z liceów.

They must have been in touch right up to the moment the massacre started.

Musieli być prawem w kontakcie do momentu, w którym masakra zaczęła się.

Four kids were massacred this morning, and I think it's the same man.

Czworga dzieci dokonali masakry dziś rano, i myślę, że to jest taki sam człowiek.

"Will you serve the men who massacred my whole family?"

"Obsłużysz ludzi, którzy dokonali masakry mojej całej rodziny?"

Next day they were massacred by over 500 white soldiers.

Następnego dnia ich dokonali masakry przez ponad 500 białymi żołnierzami.

Instead, it was they who were massacred in their thousands.

Za to, to było oni kto dokonali masakry tysiącami.

There was the guy who had massacred his family and then turned the gun on himself.

Był facet, który dokonał masakry jego rodziny a następnie włączył broń sam.

In two separate events, all of these men were massacred.

W dwóch odrębnych wydarzeniach, wszystkich z tych ludzi dokonali masakry.

Along with the priest a number of people were massacred.

Wraz z kapłanem szereg ludzi dokonały masakry.

An estimated 500 men, woman and children of his party were massacred.

Ocenić, że 500 mężczyzn, kobiety i dzieci jego przyjęcia dokonują masakry.

"It is hard to win with these children, most of whom have seen their families massacred."

"Trudno wygrać z tymi dziećmi, z których większość zobaczyła, że ich rodziny dokonują masakry."

The British also massacred the male population above the age of 18 years.

Brytyjczycy również dokonali masakry męskiej populacji ponad wiekiem 18 lat.

He said whole families were massacred simply for being Vietnamese.

Powiedział, że całych rodzin dokonują masakry prosto dla bycia wietnamski.

Men were massacred and we had no power to intervene.

Ludzi dokonali masakry i nie mieliśmy prawa interweniować.

Most of them were massacred or tortured on their return.

Większości z nich dokonali masakry albo torturowali na ich powrocie.

Here, villagers say 64 people were massacred, many of them young men, the future.

Tu, mieszkańcy wsi mówią, że 64 ludzi dokonali masakry, wielu z nich młodzieńcy, przyszłość.

For the moment, it is American settlers who are being massacred.

Na razie, to są amerykańscy osadnicy, których dokonują masakry.

"After they'll have spent half a day listening to the rest of their army being massacred?"

"Oni potem wydadzą pół dnia słuchając reszty ich dokonującego masakry wojska?"

According to one account, the French massacred the town's entire population.

Zgodnie z jednym rachunkiem, francuski dokonał masakry całej populacji miasta.

In 1976, she heard on the news that 13 local missionaries had just been massacred.

W 1976, usłyszała w wiadomości, że 13 miejscowych misjonarzy właśnie dokonali masakry.

"But the local population had no choice in the matter, and it was massacred," she added.

"Ale ludność miejscowa nie miała wyboru w sprawie, i tego dokonali masakry" dodała.

If you was to find Indians you'd be the one's massacred, most likely.

Jeśli ty miał znaleźć Hindusów byłbyś jedynka dokonany masakry, najprawdopodobniej.

She says it's all right, but asks him if it is the reason he has massacred so many people.

Ona mówi, że to jest w porządku, ale pyta go czy to jest powód, którego dokonał masakry tak wielu ludzi.

She would probably be massacred by Jarrett, then and there.

Prawdopodobnie Jarrett jej dokonałby masakry, wtedy i tam.

It has acknowledged no wrong in massacring them last June.

To przyznało się nie zły w dokonywaniu masakry ich w czerwcu zeszłego roku.

At least 384 townspeople were massacred, including women and children.

Przynajmniej 384 ludności miejskiej dokonali masakry, w tym kobiety i dzieci.

More than 700 Hindus, men, women and children were massacred.

Więcej niż 700 Hindusów, mężczyzn, kobiet i dzieci dokonali masakry.