marketing measure

In that context, to increase spending on marketing measures is an unfortunate reflection of double standards.

W tym kontekście, do wydatków na wzrost na wskaźnikach marketingowych jest niefortunnym odbiciem podwójnych.

Segmenting makes it possible to target marketing measures at the most profitable shoppers.

Dzielenie na części umożliwi to do środków marketingu docelowego maksimum przynoszący zyski kupujący.

There are already a few providers of tracking systems who take into account the telephone as a response element to marketing measures.

Jest już kilku dostawców tropienia systemów, które biorą pod uwagę telefon jako element odpowiedzi do wskaźników marketingowych.

Standard management and marketing measures presuppose an effective and, above all, a balanced system of controls.

Zarządzanie standardem i wskaźniki marketingowe zakładają skuteczny i, nade wszystko, utrzymywany w równowadze system kontroli.

The latter is concerned with the life of a product in the marketplace with respect to timing of introduction, marketing measures, and business costs.

Drugi dotyczy życia produktu w rynku w odniesieniu do wybranego terminu wprowadzenia, wskaźniki marketingowe, i biznesowe koszty.

Upon reflection, he credited the show's success in part to savvy marketing measures, like whetting the public's appetite with the album long before the musical's arrival.

Na odbiciu, dał wiarę sukcesowi widowiska częściowo do łebskich środków marketingowych, jak zaostrzanie ludziom apetyt z albumem dużo wcześniej musical's przyjazd.

The closing comes after weeks of stunt casting and other marketing measures by the show's producers, who nonetheless saw audiences dwindling and losses mounting.

Zamknięcie następuje po tygodniach castingu wyczynu kaskaderskiego i innych wskaźników marketingowych przez producentów widowiska, którzy pomimo to zobaczyli publiczności słabnięcie i straty wzrastając.

Furthermore, agencies can make use of telephone tracking to demonstrate the success of their marketing measures to their customers in telephony.

Ponadto, agencje mogą wykorzystywać tropienie telefoniczne prezentować sukces ich wskaźników marketingowych do ich klientów w telefonii.

A number of states and cities have enacted strict anti-tobacco marketing measures, and the agreement states that nothing in the settlement would pre-empt them.

Liczba stanów i miasta odegrały surowe środki anty-tytoniowe marketingowe, i umowa stwierdza, że nie nic w porozumieniu by uprzedzić ich.

Export performance can be described in objective terms such as sales, profits, or marketing measures or by subjective measures such as distributor or customer satisfaction.

Wykonanie eksportowe może być opisane w obiektywnych warunkach takich jak sprzedaże, zyski, albo wskaźniki marketingowe albo przez subiektywne środki takie jak dystrybutor albo zadowolenie klienta.

Most hosting companies buy carbon offset credits as a green marketing measure, and host data at multiple data centers on different continents as the solution for international sites.

Większość goszczących spółek kupuje kredyty offsetu węgla jako wskaźnik marketingu zielonego, i dane żywiące przy wielorakich centrach obliczeniowych na innych kontynentach jako rozwiązanie dla międzynarodowych miejsc.

Analysts said the improvements in all three groups reflected the cumulative effect of a number of automation, streamlining and marketing measures designed to increase profit margins sharply on small sales gains.

Analitycy powiedzieli poprawy we wszystkim, co trzy grupy odbiły efekt kumulacyjny numeru automatyzacji, nadania opływowego kształtu i wskaźników marketingowych zaprojektował by podnieść zyski ostro na niewielkich przyrostach handlowych.

These and other analyses are possible by means of telephone tracking and lead to a new assessment of the telephone as a channel and thus the marketing measures in this area.

Te i inne analizy są dopuszczalne w drodze tropienia telefonicznego i prowadzić do nowej oceny telefonu jako kanał i stąd wskaźniki marketingowe w tym obszarze.

Cash flow both short-term and over time is the ultimate metric to which all activities of a business enterprise, including marketing, should be causally linked through the validation of intermediate marketing measures.

Przepływ gotówki obydwa tymczasowy i z czasem jest najwyższy metryczny do który wszystkie działalności przedsięwzięcia gospodarczego, w tym marketing, powinien być przyczynowo połączony przez uprawomocnienie pośrednich wskaźników marketingowych.

She introduced these creative marketing measures when her company was in its infancy and she was advised by an agency that the $50,000 she had available for advertising was not enough to have any effect.

Wprowadziła te twórcze środki marketingowe gdy jej spółka znajdowała się w stadium początkowym i została powiadomiona przez agencję, że 50,000 miała dostępny dla reklamowania nie wystarczył by wywrzeć jakikolwiek efekt.

More specifically, this morning debate on the wine common market organisation reform is an extremely good example of the urgent necessity to sufficiently invest in efficient promotion instruments and marketing measures within and outside the Union.

Dokładniej, dziś rano debata o wspólnej organizacji rynku winnej reforma jest niezwykle dobry przykład pilnej konieczności aby wystarczająco inwestować w wydajne instrumenty awansu i wskaźniki marketingowe wewnątrz i na zewnątrz Unia.

Moreover, by traditional marketing measures many of the new on-line stores have spent so much on marketing and price cutting to gain customers that it is unclear whether they will ever earn a return on their investment.

Ponadto, przez tradycyjne środki marketingowe wiele z nowych sklepów on-line zużył tak bardzo na marketingu i cięciu ceny zyskać klientów, którzy to jest niejasny czy oni kiedykolwiek zarobią zysk ze swojej inwestycji.

Nontraditional marketing measures offer an alternative to "throwing money at people and product at parties," said Stephen Herbits, executive vice president for external affairs and corporate policy at Joseph E. Seagram & Sons.

Nietradycyjne wskaźniki marketingowe dają alternatywę aby "pakując pieniądze w ludzi i produkt na przyjęciach," powiedzieć Stephen Herbits, wizeprezes wykonawczego dla spraw zagranicznych i politykę spółki przy Joseph E. Seagram & Synowie.

Bus Rapid Transit (BRT) is the application of a range of infrastructure and marketing measures to produce public transport bus services that approach the operating characteristics and capacity of rapid transit systems.

System szybkiego transportu miejskiego autobusowy (BRT) rozmieszczanie infrastruktury szeregu i wskaźników marketingowych ma wywołać publiczne środki transportu komunikacje autobusowe, które podchodzą do funkcjonujących cech i pojemności systemów systemu szybkiego transportu miejskiego.

This is a challenge facing Maltese tourism operators as it means that they cannot simply pursue the kinds of 'mass tourism' marketing measures taken by operators in other Mediterranean destinations with more space and resources to pursue them.

To jest wyzwanie stające naprzeciw maltańskich operatorów turystyki ponieważ to oznacza, że oni po prostu nie mogą dążyć do rodzajów z 'turystyka masowa' wskaźniki marketingowe, do których operatorzy w innych śródziemnomorskich miejscach przeznaczenia z więcej zanieśli przestrzeń i zasoby ścigają ich.

While marketing measures deal with the optimal organization of the relationship between a company and its existing and potential customers, marketing co-operations audit to what extent the integration of a partner can contribute to improving the relationship between companies and customers.

Podczas gdy wskaźniki marketingowe umowa z optymalną organizacją związku pomiędzy spółką a jego istnieniem, marketing co-operations rewizja ksiąg jak dalece integracja partnera może przyczyniać się do poprawiania pokrewieństwa pomiędzy spółkami a klientami.

It was used for the replacement Mazda Capella, an emergency marketing measure because many believed cars wider than 1700mm wouldn't sell well in Japan, and Mazda only had wider cars in the Capella/626's class then.

To było używane dla Mazdy zastępującej Capella, wyjątkowy środek marketingowy ponieważ wielu uwierzył szerszym niż 1700 samochodom mm nie miałby zbytu w Japonii, i Mazda tylko miała szersze samochody w Capella/ 626 'klasa s wtedy.

It is not so long since farmers and meat-processing plants were threatened with annihilation, and it has only been through a combination of comprehensive information and strategically sound and effective marketing measures that it has been possible to rebuild consumer confidence to some extent.

To nie jest tak długie od rolników i mięsny-przetwarzanie roślinom zagrozili unicestwieniem, i to tylko było przez połączenie wyczerpujących informacji i strategicznie mocnych i skutecznych wskaźników marketingowych że można było odbudować zaufanie konsumenta do pewnego stopnia.

I would also like to reiterate my support for the introduction of a 'Dairy Fund' to help producers' organisations and cooperatives, and also to support agricultural investment, modernisation, diversification of dairy farming, measures linked to geographical location and marketing measures for dairy products.

Również lubiłbym stale powtarzać swoje poparcie dla wprowadzenia z 'Dairy Fund' do pomocy producenci 'organizacje i spółdzielnie, a także poprzeć rolniczą inwestycję, modernizację, różnorodność hodowli bydła mlecznego, wskaźniki powiązane z położeniem geograficznym i wskaźnikami marketingowymi dla produktów mlecznych.