Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The company made a loss every month for the first two years of operations.
Spółka poniosła straty co miesiąc przez pierwsze dwa lata operacji.
If your business makes a loss you can get tax relief for it.
Jeśli twój biznes zarabia stratę, za którą możesz dostawać ulga podatkowa dla tego.
If the short makes a loss on his futures position.
Jeśli krótki ponosi straty na jego pozycji transakcji terminowych.
For the duration of the war the company made a loss.
Na czas wojny spółka poniosła straty.
But we have to face the economic reality that the branch is making a loss.
Ale musimy stanąć przed rzeczywistością gospodarczą, którą gałąź robi stracie.
No doubt they'd prefer the bank simply made a loss.
Bez wątpienia woleliby bank prosto ponieść straty.
There are some special rules if you've made a loss on the following personal possessions:.
Są jakieś specjalne zasady jeśli poniosłeś straty na następujących mieniach osobistych:.
At the beginning of a career, any band's tours are likely to make a loss.
Na początku kariery, wycieczki po jakimkolwiek zespole mają duże szanse ponieść straty.
The ferry service was making a loss and had stopped running for the winter.
Serwis promowy przynosił straty i przestać kandydować na zimę.
The Government would serve us better by keeping the mines open, even if they are making a loss.
Rząd obsłużyłby nas lepiej przez trzymanie kopalń otwarty, nawet jeśli oni ponoszą straty.
Well going back to the boards point about take over theatre as we did on making a loss.
Dobrze wracając do podłogi wskazywać około opanowywać teatr ponieważ zrobiliśmy o ponoszeniu straty.
Appreciation of the currency beyond this can lead to the company making a loss.
Świadomość waluty poza tym może prowadzić do ponoszącej straty spółki.
I don't see how the supervisor can make a loss.
Nie widzę jak kierownik może ponosić straty.
In high-end console game development 4 out of 5 games make a loss.
W wysokiej klasy rozwoju konsoli gry 4 z 5 igrzyska marki strata.
The line was making a loss of seven pounds for each passenger journey.
Linia ponosiła straty z siedmiu funtów na każdą podróż pasażerską.
They are usually created when a company makes a loss and can be held for several years to offset against future profits.
Oni zazwyczaj są stworzeni gdy spółka ponosi straty i może odbywać się przez kilka lat równoważyć przeciwko przyszłym zyskom.
The Post Office is making a loss - so what?
Poczta przynosi straty - tak co?
Even professional breeders are in the habit of making a loss.
Nawet zawodowi hodowcy mają zwyczaj ponosić straty.
We make a loss every year so I guess it pales in significance.
Ponosimy straty co roku więc zgaduję, że to blednie w znaczeniu.
The factory made a loss of £447,158 in the financial year 2006/7.
Fabryka przynosiła straty z? 447,158 w roku podatkowym 2006 / 7.
So if you made a loss in 2006-07 you must make the claim by 5 April 2011.
Więc jeśli poniosłeś straty w 2006-07 musisz składać twierdzenie przed 5 kwietnia 2011.
It could be wrong, and the product might make a loss, if sales fail to reach 10,000 units.
To mogło być nie w porządku, i produkt może przynosić straty jeśli sprzedażom nie uda się dotrzeć do 10,000 jednostek.
Is it a well I suppose they're not going to make a loss out of it!
Jest tym dobrze przypuszczam, że oni nie zamierzają ponieść straty stamtąd!
His concerts this time were not successful with the critics or the public, and the orchestra made a loss.
Jego koncerty tym razem nie powiodły się z krytykami albo ludźmi, i orkiestra poniosła straty.
