perform the hajj
make a hajj

Curiously enough, he is also said to have performed the Hajj.

Co ciekawe, mu również każą odbyć pielgrzymkę do Mekki.

This desire lead the artist to perform the hajj in the winter of 2001.

Ta ochota sprawiać, że artysta odbędzie pielgrzymkę do Mekki zimą z 2001.

In 2006 there were some 600 casualties among pilgrims performing the Hajj.

W 2006 było jakiś 600 ofiar wśród odbywających pielgrzymkę do Mekki pielgrzymów.

In recent times, about 3 million Muslims perform the Hajj every year.

Ostatnio, o 3 milionach muzułmanie odbywają pielgrzymkę do Mekki co roku.

After performing the hajj, he stayed a short time before returning to Persia.

Po odbywaniu pielgrzymkę do Mekki, został krótka chwila przed wracaniem do Persja.

He performed the Hajj in 2007, and returned "even more intensely observant."

Odbył pielgrzymkę do Mekki w 2007, i zwrócony "nawet głębiej spostrzegawczy."

In April 1997 Shaikh performed the hajj for the first time.

W kwietniu 1997 Shaikh odbył pielgrzymkę do Mekki po raz pierwszy.

In 1950 he performed the Hajj again, this time at the invitation of the King as his guest.

W 1950 odbył pielgrzymkę do Mekki jeszcze raz, tym razem przy zaproszeniu Króla jako jego gość.

In 1869 he was given permission to perform the Hajj to the holy city of Mecca.

W 1869 został pozwolić na odbycie pielgrzymkę do Mekki do świętego miasta Mekki.

He has performed the Hajj two times.

Odbył pielgrzymkę do Mekki dwukrotnie.

This was the impetus that drove Khusraw to perform the hajj.

To był impet, który zawiózł Khusraw odbyć pielgrzymkę do Mekki.

In 1472 he performed the Hajj to Mecca.

W 1472 odbył pielgrzymkę do Mekki do Mekki.

The bridge has also been widened in recent years to accommodate the ever-growing number of pilgrims who perform the Hajj each year.

Most również został poszerzony w ostatnich latach mieścić stale rosnącą liczbę pielgrzymów, którzy odbywają pielgrzymkę do Mekki każdego roku.

During the course of his travels, he performed the Hajj, or the annual pilgrimage to Mecca.

Podczas przebiegu jego podróży, odbył pielgrzymkę do Mekki, albo coroczna pielgrzymka do Mekki.

He performed the hajj in 1063 with a large retinue and restored order in Mecca.

Odbył pielgrzymkę do Mekki w 1063 z dużą świtą i przywróconym porządkiem w Mekce.

He performed the Hajj in 1053.

Odbył pielgrzymkę do Mekki w 1053.

After performing the Hajj, he was given the title Haji.

Po odbywaniu pielgrzymkę do Mekki, dostał Haji tytułowy.

Foreign Muslim residents of the Kingdom may perform the Hajj once every five years.

Zagraniczni muzułmańscy mieszkańcy Królestwa mogą odbywać pielgrzymkę do Mekki raz co pięciolecie.

He subsequently chose to leave India to perform the hajj pilgrimage in Mecca.

Później postanowił zostawić Indie wykonać pielgrzymkę hadżdżu w Mekce.

He was a religious and wide-travelled figure who performed the hajj every year and met scholars from all over the Muslim world.

Był religijny i szeroki-przebyć/przebywać liczba, która odbyła pielgrzymkę do Mekki co roku i spotkała uczonych z po muzułmańskim świecie.

The number of Thai Muslim pilgrims permitted to perform the hajj has been strictly limited.

Liczba Thai Muslim pielgrzymi pozwolić odbyć pielgrzymkę do Mekki był ściśle ograniczony.

Istita'ah means to be physically and financially capable of performing the Hajj.

Istita'ah ma zamiar być fizycznie i finansowo zdolny odbywać pielgrzymkę do Mekki.

The following number of pilgrims arrived in Saudi Arabia each year, to perform the Hajj.

Następująca liczba pielgrzymów przybywała do Arabii Saudyjskiej każdego roku, odbyć pielgrzymkę do Mekki.

In 1935 he was one of the first Christians to perform the Hajj in Mecca.

W 1935 był jednym z pierwszych chrześcijan odbyć pielgrzymkę do Mekki w Mekce.

Year 1984 saw a surprise when Sidek took the decision to perform the hajj in Mecca at the age of 24 years old.

Rok 1984 obejrzał niespodziankę gdy Sidek podjął decyzję odbyć pielgrzymkę do Mekki w Mekce w wieku 24 lat stary.

In that time Tjokroaminoto made a hajj, the 5th Islamic pillar.

Za ten czas Tjokroaminoto odbyło pielgrzymkę do Mekki, 5. islamski filar.

The General Ma Lin (warlord), made a Hajj to Mecca.

Przeciętna Mama Lin (gubernator wojskowy), odbyć pielgrzymkę do Mekki do Mekki.

A special Hajj passport was issued to those making a hajj pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia.

Specjalny Hadżdż paszport został wystawiony do tych robiących pielgrzymkę hadżdżu do Mekki, Arabia Saudyjska.

According to his "autobiography", he started learning religious sciences when he was eight, and he made a Hajj to Mecca when he was twenty-eight.

Zgodnie z jego "autobiografia", zaczął uczyć się religijnych nauk gdy był osiem, i odbył pielgrzymkę do Mekki do Mekki gdy był dwadzieścia osiem.

He then retired to Mahera in the Port Loko District and later made a Hajj to Mecca.

Wtedy przeszedł na emeryturę do Mahera w Loko portowym Region i później odbyć pielgrzymkę do Mekki do Mekki.

A declassified report from the Pentagon said Mr. Padilla, now 33, left Florida for Egypt in 1998 and, after making a hajj to Saudi Arabia, was recruited to Afghanistan by a Yemeni recruiter.

Odtajniona relacja z Pentagonu powiedziała Mr. Padilla, teraz 33, Floryda odjechano dla Egiptu w 1998 i, po odbywaniu pielgrzymkę do Mekki do Arabii Saudyjskiej, był rekrutowany do Afganistanu przez jemeńskiego rekrutera.