Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Men and women ages 17-34 could join the unit by applying to their local battery office.
Ludzie wieki 17-34 móc zapisać się do jednostki przez stosowanie do ich lokalnej baterii biuro.
You can search for local battery recycling facilities by zip code at Earth 911.
Możesz szukać lokalnej baterii przetwarzającej obiekty według kodu pocztowego przy Earth 911.
Late in the century, wireless handsets brought a revival of local battery power.
Późny w wieku, słuchawki odbiornika radiowego zabrały przywrócenie mocy prawnej lokalnej baterii moc.
I joined her at the bar and ordered two double shots of the local battery acid.
Dołączyłem do niej przy barze i zaleciłem dwa podwójne zastrzyki lokalnego kwasu akumulatorowego.
Local battery networks could easily keep the air circulating and the gravity functioning for weeks.
Lokalne sieci baterii łatwo mogły trzymać krążenie lotnicze i funkcjonowanie grawitacyjne tygodniami.
Room lights flickered as local battery circuits took over the job of illumination.
Oświetlenia pokoju zamigotały ponieważ lokalne obwody baterii opanowały pracę światła.
These are intended to monitor and control the remote nodes, relying on host power rather than local batteries.
Te są planowane monitorować i sterować zamierzchłe węzły, poleganie na władza żywiąca a nie lokalnymi bateriami.
They should be disposed through local Battery recycling stations / waste dumps.
Oni powinni być rozmieszczoną na wskroś lokalną Baterią stacje recyklingu / wysypiska odpadów.
Power was supplied to each subscriber line by central office batteries instead of the user's local battery which required periodic service.
Moc była dostarczona każdej linii abonenckiej przez pobicia siedziby głównej zamiast lokalnej baterii użytkownika, która wymagała okresowej usługi.
The telephone instrument was "local battery", containing two large "No. 6" zinc-carbon dry cells.
Instrument telefoniczny był "lokalną baterią", zawierając dwa duży "nie. 6" ogniwa suche cynk-węgla.
Without a supporting navy, or local batteries, San Martín had no means to attack the ships.
Bez popierającej marynarki wojennej, albo lokalne baterie, San Martín nie miał żadnego sposobu atakować statki.
The telephone instrument contained a local battery, consisting of two large "No. 6" zinc-carbon dry cells, to provide the necessary current for the transmitter.
Instrument telefoniczny zawierał lokalną baterię, składając się z dwa duży "nie. 6" ogniwa suche cynk-węgla, dostarczyć niezbędny prąd transmiterowi.
La Granja, a local battery chicken egg farm offers tours of its facilities and factory.
La Granja, lokalny kurczak z chowu bateryjnego gospodarstwo jajczarskie proponuje wycieczki po jego obiektach i fabryce.
Beazley bailed out and landed safely near Gillingham - despite being fired on by the local battery.
Beazley zapłacono kaucję i wylądowano bezpiecznie koło Gillingham - pomimo na wystrzelania przez lokalną baterię.
Early telephones were locally powered, using either a dynamic transmitter or by the powering of a transmitter with a local battery.
Wczesne telefony w okolicy były zasilane, używając któregokolwiek dynamiczny nadajnik albo przez zasilanie nadajnika z lokalną baterią.
The early system consisted of local battery operated telephones connected to a magneto switchboard, a far cry from the sophisticated electronic system which is in operation today.
Wczesny system składał się z lokalnych telefonów na baterie połączonych z centralą telefoniczną magneta, daleki krzyk z wytwornego elektronicznego systemu, który jest aktualnie stosowany dziś.
In addition, there are several small stores that sell daily basic amenities (i.e. rice, milk powder, coffee, beans, biscuits, local batteries, cans of sardines, bottled water).
W dodatku, jest kilka niewielkich sklepów, które sprzedają codzienną podstawową wygodę (t.j. ryż, mleko w proszku, ziarna kawy, herbatniki, lokalne baterie, puszki sardynek, woda mineralna).
Moreover, the hums were also recorded on paper by turning the electromagnetic receiver into a relay, which actuated a Morse code printer by means of a local battery.
Ponadto, brzęczenia również zostały nagrane na papierze przez zamienianie elektromagnetycznego odbiorcy w zmianę, która włączyła drukarkę alfabetu Morse'a za pomocą lokalnej baterii.
The circuit diagram of the Model 102 shows the direct connection of the receiver to the line, while the transmitter was induction coupled, with energy supplied by a local battery.
Schemat zasadniczy Modela 102 okazuje bezpośrednie połączenie słuchawki trasie, podczas gdy nadajnik był indukcją połączony, z energią dostarczoną przez lokalną baterię.
The carbon being only slightly compressed will offer considerable resistance to the flow of current from the local battery, and therefore the signal on the local sounder will be weak.
Węgiel będący marginalnie sprężył wolę ofiarowywać znaczącą odporność na przepływ z obecny z lokalnej baterii, i dlatego sygnał na lokalnej mocniejszej woli być słabym.
When used for true relaying purposes the signals received from a distance are in turn repeated over the next section of the line, the powerful local battery furnishing current for this purpose.
Kiedy użyty dla prawdziwych przekazujących celów sygnały otrzymane z daleka z kolei są powtórzone ponad kolejną częścią linii, potężne lokalne pobicie meblowanie obecny w tym celu.
Lucas and Spark are the leading names in the local battery market while Volta, Optus and Delta batteries are fast gaining equity as International brands.
Lucas i Iskra są prowadzącymi imionami w lokalnej baterii rynek podczas gdy Volta, Optus i Delta pobicia szybko zyskują udział jako Międzynarodowe marki.
The admiral had not initially planned to attack Havre de Grace but when he saw an American flag flying over the town and the local battery fired shots, he decided to attack.
Admirał początkowo nie zaplanował do ataku Havre de Gracja gdy jednak zobaczył, że amerykańska flaga przelatująca nad miastem i lokalną baterią oddaje strzały, zdecydował się atakować.
I hope that someday all cars will be electric vehicles powered by batteries that can be recharged in our garages or that can be swapped at your local battery swapping stations.
Mam nadzieję, że someday wszystkie samochody będą pojazdami elektrycznymi napędzanymi przez pobicia, które mogą być naładowane w naszych stacjach benzynowych albo to może być zamienione przy twojej lokalnej baterii zamieniającej się stacjami.
An ordinary relay consists of an electromagnet inserted in the main line for telegraphing, which brings a local battery and sounder circuit into play, reproducing in the local circuit the signals sent over the main line.
Zwykła zmiana składa się z elektromagnesu włożonego w magistralę kolejową dla sygnalizowania, które przynosi lokalna bateria i bardziej przyzwoity obwód do gry, wykonując reprodukcję w lokalnym obwodzie, który sygnały wysyłały ponad magistralą kolejową.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.