Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1916, the city began a library collection of loanable books at a general store.
W 1916, miasto zaczęło kolekcja pożyczkowych książek przy sklepie wielobranżowym biblioteczny.
The Fed certainly had the power to pour loanable funds into the economy.
System Rezerwy Federalnej na pewno miał władzę by inwestować fundusze pożyczkowe w gospodarkę.
So the fact that the card is loanable represents some insecurity.
Więc fakt, że karta jest pożyczkowa przedstawia jakiś brak pewności siebie.
Next we must consider the market for loanable funds.
Następnie musimy brać pod uwagę rynek dla funduszów pożyczkowych.
The "rate of return on capital" is taken into account when determining the demand for loanable funds.
"Tempo zwrotu z inwestycji" jest brane pod uwagę ustalając żądanie funduszów pożyczkowych.
In the loanable funds market, when savings equal investment, equilibrium occurs.
W funduszach pożyczkowych rynek, kiedy oszczędności jednakowa inwestycja, równowaga występuje.
Banks will create more loanable funds than people's real willingness to save as determined by their time preferences.
Banks stworzy więcej funduszów pożyczkowych niż ludzie prawdziwa chęć oszczędzać jak zdecydowany przed ich czasem preferencje.
The graph to the right shows this simplified case for the credit market, and is usually referred to as the loanable funds model.
Graf na prawo pokazuje, że to uprościło argument za rynkiem kredytowym, i zwany zazwyczaj funduszami pożyczkowymi model.
Consumer lending institutions compete for loanable funds not only among themselves but also with the federal government and private corporations.
Instytucje konsumenta kredytowe konkurują o fundusze pożyczkowe nie tylko między nimi lecz także z rządem federalnym i prywatnymi korporacjami.
The classical economists argued that interest rates would fall due to the excess supply of "loanable funds".
Klasyczni ekonomiści utrzymywali, że stopy procentowe przypadną do zapłaty do nadwyżki sprzedaży "funduszów pożyczkowych".
The interest rate can also describe the rate of return from supplying or lending loanable funds.
Stopa procentowa również może opisywać rentowność z dostarczania albo pożyczania funduszów pożyczkowych.
For loanable funds, "it comes to be of the same nature with land by yielding a certain yearly income . or interest."
Dla funduszów pożyczkowych, "to przychodzi być z takiej samej natury z ziemią przez przynoszenie jakiś roczny dochód zysku. albo interes."
In case of loanable funds market we need to discuss to concepts ex-ante and ex-post.
W razie funduszów pożyczkowych rynek musimy dyskutować do pojęć ex-ante i ex-post.
Government borrowing in this market increases the demand for loanable funds and thus (ignoring other changes) pushes up interest rates.
Pożyczenie pieniędzy przez rząd w tym rynku podnosi żądanie funduszów pożyczkowych i stąd (ignorując inne zmiany) pchnięcia w górę stóp procentowych.
Low interest rate setting by the Federal Reserve made the cost of loanable funds extremely low.
Niska stopa procentowa odkładająca Rezerwę Federalną uczyniła koszt funduszów pożyczkowych niezwykle niski.
There is no loanable funds market.
Nie ma żadnych funduszów pożyczkowych rynek.
The long-term economic penalties for having one's reputation ruined included limited access to loanable funds and diminished political influence.
Długoterminowe gospodarcze kary dla mając jedynka reputacja zrujnowała obejmowane ograniczenie prawa dostępu do funduszów pożyczkowych i osłabiła wpływy polityczne.
In loanable funds market equilibrium ex-ante plans of savers and investors match precisely.
W funduszach pożyczkowych równowaga rynkowa ex-ante plany ciułaczów i inwestorów odpowiadają dokładnie.
In addition, slower money-growth means slower growth of loanable funds and thus raises interest rates.
W dodatku, bardziej rozwlekły finansowy-rozwój oznacza bardziej wolny wzrost funduszów pożyczkowych i stąd podniesie stopy procentowe.
Then, with full adjustment of interest rates, the increased supply of loanable funds leads to an increase in borrowing and spending.
Wtedy, z pełnym przystosowaniem stóp procentowych, zwiększony zapas funduszów pożyczkowych prowadzi do wzrostu liczby udzielanych kredytów i wydatków.
NCO is linked to the market for loanable funds and the international currency exchange market.
Podoficer jest połączony z rynkiem dla funduszów pożyczkowych i międzynarodowego kantorowego rynku.
For Keynes, the fall in income did most of the job by ending excessive saving and allowing the loanable funds market to attain equilibrium.
Dla Keynesa, spadek dochodu zrobił najbardziej z pracy przez kończenie nadmiernego oszczędzania i pozwalanie funduszom pożyczkowym rynek osiągnąć równowagę.
The total number of loaned items is also matched against total loanable stock, to show the proportion of live stock.
Do liczby ogólnej pożyczonych rzeczy również pasują o całkowity pożyczkowy towar, ilustrować odsetek żywego towaru.
By changing the proportion of total assets to be held as liquid cash, the Federal Reserve changes the availability of loanable funds.
Przez zmienianie proporcji aktywów razem odbywać się jako ciekła gotówka, Rezerwa Federalna zmienia dostępność funduszów pożyczkowych.
Savers supply the loanable funds; for instance, buying bonds will transfer their money to the institution issuing the bond, which can be a firm or government.
Ciułacze zaopatrują fundusze pożyczkowe; na przykład, kupienie obligacji przeleją ich pieniądze na instytucję emitującą więź, która może być firmą albo rządem.