larynx

You have the thought; your larynx will do the work.

Masz myśl; twoja krtań zrobi pracę.

Yet it was not a sound that could have been made by a human larynx.

Już to nie był dźwięk, który mógł zostać wydany przez ludzką krtań.

One had a crushed larynx, and the other two were shot.

Jeden miał zmiażdżoną krtań, i drugi dwa zostały postrzelone.

The position of the larynx, the voice box, is undoubtedly important.

Pozycja krtani, krtań, jest niewątpliwie ważny.

The study involved patients who had spread of the cancer within the larynx but not beyond it.

Nauka wymagała, że pacjenci, którzy mieli rozkładają z raka w krtani ale nie poza tym.

They increase the size of your larynx (or voice box).

Oni zwiększają rozmiar twojej krtani (albo krtań).

This time I made the disgusted sound, in my larynx.

Tym razem wydałem dźwięk wzbudzono wstręt, w mojej krtani.

Released, she drove her other hand at the larynx again.

Zwolniony, przejechała swoją inną rękę przy krtani jeszcze raz.

What's wrong Joe, is that you've been given a new larynx.

Co błędny Joe, jest tym dostałeś nową krtań.

He drew me to one side and addressed himself to my larynx.

Zaciągnął mnie do jednej strony i zaadresował siebie do mojej krtani.

Here is a man whose larynx was once said to be made of tweed.

Tu człowiekowi, którego krtań był raz każą być ustawionym z tweedu.

He had to fight the Staff with both hands to keep his larynx from being crushed.

Musiał walczyć z Personelem oburącz powstrzymywać jego krtań przed byciem zdruzgotanym.

The human voice of a speaker without a larynx sounds as if he or she has a Common cold.

Ludzki głos mówiącego bez krtani brzmi jakby on/ona ma przeziębienie.

The cause was cancer of the larynx, said his wife, Frances.

Powód był rakiem krtani, powiedzieć jego żonę, Frances.

She had got him with the shortened staff in the larynx.

Miała go ze skróconym personelem w krtani.

He attempts to speak but his larynx does not produce a sound.

On próbuje mówić ale jego krtań nie wydaje dźwięk.

Her larynx was eventually removed, and in 2004 she died of cancer.

Jej krtań ostatecznie została usunięta, i w 2004 umarła na raka.

The height of the male larynx becomes much longer than in women.

Wysokość męskiej krtani staje się znacznie większa niż w kobiety.

He cannot talk, having had his larynx removed because of throat cancer.

On nie może rozmawiać, posiadanie jego krtani usunęło z powodu rak gardła.

In late 1958, he had his larynx removed during surgery for cancer.

W późno 1958, miał swoją krtań usuniętą podczas operacji na raka.

You see, its larynx is in the wrong position.

Widzisz, jego krtań jest w złej pozycji.

The larynx is also pulled upwards to help with this process.

Za krtań również ciągną w górę pomóc przy tym procesie.

He even has a model of a human larynx.

On nawet ma model ludzkiej krtani.

It was as though he had calluses in his larynx, too.

To było jakby miał stwardnienia w swojej krtani, również.

In private, he used a mechanical larynx to aid his speech.

W zaufaniu, użył mechanicznej krtani by wesprzeć jego przemówienie.