kitchen door

Through the open kitchen door, I saw him answer the phone.

Przez otwartą drzwi do kuchni, zobaczyłem, jak odebrał telefon.

No one would see me break in through the kitchen door.

Nikt nie zobaczyłby, jak wtrąciłem przez drzwi do kuchni.

They'd have gone into the house by the kitchen door.

Weszliby do domu przez drzwi do kuchni.

We're going right out the kitchen door to the car.

Idziemy w prawo na zewnątrz drzwi do kuchni do samochodu.

He was nearly out the kitchen door before she could stop him.

Został wyeliminowany niemal drzwi do kuchni wcześniej mogła zatrzymać go.

A short time later, she heard the kitchen door open and close.

Krótką chwilę później, słyszała drzwi do kuchni otwarty i bliski.

We make our way around the house to the kitchen door.

Robimy swoją drogę wokół domu do drzwi do kuchni.

No one had tried to get in the kitchen door.

Nikt nie spróbował kupić drzwi do kuchni.

She looked away from him to the still open kitchen door.

Wyglądała z dala od niego wciąż otwarta drzwi do kuchni.

I went outside to look, and came in by the kitchen door.

Poszedłem na zewnątrz patrzeć, i przyjechał drzwi do kuchni.

Most of the men had gone out the kitchen door by then.

Większość z ludzi wyszła drzwi do kuchni do tego czasu.

Thank God the kitchen door was open had been my very first thought.

Dzięki Bogu! drzwi do kuchni była otwarta być moją samą pierwszą myślą.

If she could only get to the kitchen door before he found her.

Gdyby tylko mogła dojść do drzwi do kuchni wcześniej znalazł ją.

Just about every room in the house, even the back of the kitchen door.

Prawie każdy pokój w domu, nawet grzbiet drzwi do kuchni.

How about a hand right now to lead me to my kitchen door?

Jak około ręka natychmiast prowadzić mnie do mojej drzwi do kuchni?

Someone had opened the kitchen door and come into the house.

Ktoś otworzył drzwi do kuchni i wchodził do domu.

He moved ahead of her to open the kitchen door.

Zabrał się przed niej do otwarcia drzwi do kuchni.

He decided to let himself out through the kitchen door.

Zdecydował się wypuścić siebie przez drzwi do kuchni.

There was a large table available near the kitchen door.

Był duży stół dostępny obok drzwi do kuchni.

Then she turned her head as the kitchen door opened.

W takim razie przewróciła w głowie jej ponieważ drzwi do kuchni otworzyła się.

And then the pain comes to the kitchen door again.

A następnie ból podchodzi do drzwi do kuchni jeszcze raz.

He closed the kitchen door behind them and looked around.

Zamknął drzwi do kuchni za nimi i obejrzał się.

She heard the kitchen door open, knew he was out in the garden.

Słyszała drzwi do kuchni otwarty, wiedział, że jest w ogrodzie.

They had reached the house and gone in through the kitchen door.

Sięgnęli po dom i weszli przez drzwi do kuchni.

She led the way to the back of the house and opened the kitchen door.

Przodowała do tyłu z domu i otworzyła drzwi do kuchni.