Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I also give him something else to attend to kinesthetically: the feeling of my hands on his shoulders.
Również daję mu coś inne być obecnym aby kinesthetically: uczucie moich rąk na jego ramionach.
As you look at that visual image of yourself from the outside, you're sensing what's going on in your body kinesthetically.
Ponieważ patrzysz na ten swój obraz od zewnątrz, wyczuwasz co pójść dalej w twoim ciele kinesthetically.
His experience has convinced him that many children, particularly girls, learn kinesthetically rather than abstractly.
Jego doświadczenie przekonało go, że wiele dzieci, szczególnie dziewczynki, uczyć się kinesthetically a nie abstrakcyjnie.
Only a little bit, since everyone in the Top 100 is himself kinesthetically gifted - but then, tennis is a game of inches.
Tylko maleńko, od każdego w pierwsze 100 jest sobą kinesthetically utalentowany - ale przecież, tenis jest grą cali.
He will have no way to access the information because his consciousness is visual, and the altered state experiences were kinesthetically grounded.
On nie będzie mieć żadnej drogi do dostępu informacje ponieważ jego przytomność jest wizualna, i zmienione doświadczenia stanowe były kinesthetically uniemożliwiony lot.
I disorient him kinesthetically by turning him in circles.
Dezorientuję go kinesthetically przez odwracanie go w kółko.
Here he watches and listens to himself doing the behavior, but he is still dissociated kinesthetically.
Tu on patrzy i słucha siebie robiąc zachowanie, ale on wciąż jest oddzielony kinesthetically.
In Vivation no distinction is made between emotions or sensations, as both are experienced kinesthetically.
W Vivation żadne rozróżnienie nie jest zrobione między uczuciami albo uczuciami ponieważ obydwa są doświadczeni kinesthetically.
I did not break our embrace, but I felt an impulse to, and I'm sure she felt it kinesthetically.
Nie rozbiłem naszego uścisku ale poczułem impuls aby, i jestem pewny, że poczuła to kinesthetically.
As you see the image and sense your body kinesthetically, you describe your experience to your- self internally.
Ponieważ pojmujesz obraz i sens twoje ciało kinesthetically, opisujesz swoje doświadczenie swojemu własnemu ja wewnętrznie.
So one type of technical explanation for Federer's dominion is that he's just a bit more kinesthetically talented than the other male pros.
Więc jeden typ technicznego wyjaśnienia władzy Federer jest że on jest właśnie trochę więcej kinesthetically utalentowany niż inni męscy zawodowcy.
That is, you are representing in words exactly the experiences you are having visually, auditorily, and kinesthetically.
To jest, reprezentujesz słownie dokładnie doświadczenia masz wizualnie, auditorily, i kinesthetically.
'He's kinesthetically aware," Martin said.
'On jest kinesthetically świadomy," Martin powiedział.
Her tiny office has soft lighting and richly textured fabrics like velvet and velour that are, as she says, "kinesthetically pleasing."
Jej maleńkie biuro ma miękkie oświetlenie i materiały wszechstronnie z fakturą jak aksamit i welur że są, ponieważ ona mówi, "kinesthetically zadowalając."
When we process information internally, we can do it visually, auditorily, kinesthetically, olfactorily, or gustatorily.
Gdy będziemy przetwarzać informację wewnętrznie, możemy robić to wizualnie, auditorily, kinesthetically, olfactorily, albo gustatorily.
If he's busy visualizing and counting off the numbers while he's being disoriented kinesthetically, I can offer suggestions which will go right past his consciousness into the unconscious.
Jeśli on jest zajęty wyobrażaniem sobie i liczenie z liczb podczas gdy on jest dezorientowany kinesthetically, mogę zaofiarowywać się, że propozycje, które chcą wchodzą w prawo za jego świadomością nieprzytomny.
She hitched her massive purse with its dangling tassels and rabbit skins more firmly onto her shoulder, still kinesthetically missing the familiar weight of the backpack.
Uwiązała swój masywny portfel z jego kuszącymi frędzlami i króliczymi skórami bardziej stanowczo na swoje ramię, wciąż kinesthetically opuszczając znajomą wagę plecaka.
Also present within the ghostly kinesthetically sensed host were six large and brooding thought-forms, the virtual presence constructs of the six Bolos of the 4th Regiment.
Również obecny wewnątrz upiorny kinesthetically wyczuty gospodarz były sześcioma dużymi i złowieszczymi myśleć/pomyśleć-kształt, wirtualna obecność konstruuje z sześć Bolos 4. Pułku.
Recent studies in neurology and neuropsychology on mental imagery have further questioned the "mind as serial computer" theory, arguing instead that human mental imagery manifests both visually and kinesthetically.
Ostatnie badania w neurologii i neuropsychologii na intelektualnej metaforyce ponadto przesłuchały "umysł jako komputer szeregowy" teoria, utrzymując, że za to ta ludzka umysłowa metaforyka okazuje obydwa wizualnie i kinesthetically.
By the early 1950s, in part inspired by his personal interest in the 'flying saucer' or 'UFO' phenomenon, Hill began experimenting in his own time with kinesthetically controlled flying platforms.
Przez wczesny 1950 s, częściowo wzbudzony przez jego osobisty interes 'latający talerz' albo 'UFO' zjawisko, Wzgórze zaczęło przeprowadzanie doświadczenia za jego własny czas kinesthetically kontrolowane lecące perony.
"Dance is very much personally handed down and kinesthetically remembered," said Carol K. Walker, dean of the School of the Arts and director of the Conservatory of Dance at Purchase College.
"Taniec jest bardzo osobiście przekazany i kinesthetically zapamiętany," powiedział Carol K. Walker, dziekan Szkoły Wyższej Sztuki i dyrektor Oranżerii Tańca przy Purchase College.
The intent was to assist the student and his or her family to learn how the child learns best (visually, kinesthetically or auditorily), and to then use that strength to assist the child in their areas of focus.
Zamiary miały pomóc studentowi i jego albo jej rodzina dowiedzieć się jak dziecko uczy się najlepiej (wizualnie, kinesthetically albo auditorily), i aby wtedy używać tej siły by pomóc dziecku w ich obszarach ogniska.
Yvonne Daniel states: "The columbia dancer kinesthetically relates to the drums, especially the quinto . . . and tries to initiate rhythms or answer the riffs as if he were dancing with the drum as a partner."
Yvonne Daniel stwierdza: "columbia tancerz kinesthetically ustosunkowuje się do bębnienie, szczególnie quinto... i próbuje rozpocząć rytmy albo odpowiada na riffy jakby on tańczyły z bębnem jako partner."
Continuing to see that image of yourself, you then shift your awareness to the very top of your head and kinesthetically sense temperature, tension, moisture, pressure, etc.-any distinction you are able to make kinesthetically.
Kontynuując zobaczenie, że twój wizerunek, wtedy zmieniasz swoją świadomość do samej góry ze swojej głowy i kinesthetically sens temperatura, napięcie, wilgoć, ciśnienie, itd. - wszelkie zróżnicowanie możesz robić kinesthetically.
"Man, if I had your kind of money... Okay, lemme see... Cut a tendril from that kinesthetically active goo, snatch a sample from that wading-pool of sushi-barf--and, whoa, check the widget that the babe here is clutching."
"Człowiek, gdybym miał twój rodzaj pieniędzy... Nieźle, lemme widzieć... Obniżać wąs z tego kinesthetically czynna breja, zabierać temu próbkę brodzić-zespół z sushi-barf--and, prr, sprawdzać wihajster że niemowlę tu trzyma kurczowo. "