Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I now turn to the cases on joint and several debts in other branches of the law.
Teraz odwracam się do przypadków na solidarnych długach w innych dziedzinach prawa.
Only in cases brought by individual consumers would joint and several liability still apply.
Tyle że w przywiezionych przypadkach indywidualni konsumenci chcieli odpowiedzialności solidarnej wciąż stosować.
California allows joint and several liability but only for economic damages.
Kalifornia pozwala odpowiedzialności solidarnej ale tylko dla gospodarczych uszkodzeń.
States vary in their rules regarding joint and several liability.
Państwa różnią się pod względem swoich zasad w związku z odpowiedzialnością solidarną.
That is one reason why I oppose the introduction of joint and several liability.
To jest jeden powód dlaczego sprzeciwiam się wprowadzeniu odpowiedzialności solidarnej.
So a bill was introduced to eliminate joint and several liability for any date before 1986.
Więc z rachunkiem zapoznano eliminować odpowiedzialność solidarną dla jakiejkolwiek daty przed 1986.
Our fees will have to borne on a joint and several basis amongst you.
Nasze opłaty będą mieć aby rzutowany na solidarną podstawę wśród ciebie.
The doctrine of joint and several liability has frequently been used in pollution cases.
Doktryna odpowiedzialności solidarnej często była używana w przypadkach związanych z zanieczyszczeniami.
Joint and several liability unlikely to be an issue in an asset sale.
Odpowiedzialność solidarna mało prawdopodobny być kwestią w sprzedaży atutu.
Another feature that will survive from the poll tax is joint and several liability.
Inna cecha, która przeżyje z podatku pogłównego jest odpowiedzialnością solidarną.
Joint and several with the owner or duty representative.
Solidarny z właścicielem albo przedstawicielem pełniącym służbę.
"Joint and several liability was critical here," he explained.
"Odpowiedzialność solidarna miała decydujące znaczenie tu" wyjaśnił.
He wrote that the other defendants who did answer filed a joint and several answer.
Napisał, że inni oskarżeni, którzy zrobili odpowiedź składają solidarną odpowiedź.
As noted above, some jurisdictions have imposed limits on joint and several liability.
Jak zauważony wyżej, jakieś jurysdykcje narzuciły ograniczenia odpowiedzialności solidarnej.
Under joint and several liability, Ann may recover the full damages from either of the defendants.
Poniżej odpowiedzialności solidarnej, Ann może odzyskiwać pełne uszkodzenia spowodowany żadnym z oskarżonych.
In partnerships, individual partners have "joint and several liability".
W partnerstwach, indywidualni partnerzy mają "odpowiedzialność solidarną".
In Colorado, on the other hand, the same term is used to describe joint and several liability for household bills.
W Kolorado, z drugiej strony, tak samo termin jest użyty by opisać odpowiedzialność solidarną rachunkom domowym.
Major corporate manufacturers now want to repeal the joint and several liability doctrine followed by many states.
Ważni dotyczący spółki producenci teraz chcą uchylić odpowiedzialność solidarną doktryna nastąpiła przez wiele stanów.
If this is not sufficient the unlimited liability of the members is joint and several.
Jeśli to nie wystarcza nieograniczona odpowiedzialność członków jest solidarna.
In addition, accountants will no longer be as vulnerable to coughing up money under the current law's "joint and several" provisions.
W dodatku, księgowi już nie będą jak podatni na wybulenie pieniędzy poniżej bieżącego prawa "solidarny" zapasy.
Joint and several with the seller and the buyer.
Solidarny ze sprzedawcą i nabywcą.
A and B were liable on a joint and several guarantee to a bank for the account of a company.
I B ponosiły odpowiedzialność na solidarnej gwarancji do banku za konto spółki.
A prohibition on joint and several liabilities for non-economic damages.
Zakaz odpowiedzialności solidarnych za nieekonomiczny odszkodowanie.
Ohio and Oklahoma have already modified their joint and several liability rules.
Ohio i Oklahoma już zmodyfikowały ich solidarne zasady odpowiedzialności.
It is 'joint and several': anybody involved may have responsibility for the whole site, however slight the involvement.
To jest 'solidarny': każdy włączył móc ponosić odpowiedzialność za całe miejsce, jakkolwiek niewielki uczestnictwo.
Słownik terminów prawnicznych