jewellery box BrE
jewelry box AmE

And this is shown in relation to a jewellery box.

I to jest pokazane w odniesieniu do szkatułki.

She asked me months ago for a musical jewellery box with a ballerina inside.

Zapytała mnie miesiące temu dla muzycznej szkatułki z baletnicą do środka.

Why don't you have a look in her jewellery box?"

Dlaczego nie przeglądasz w jej szkatułce? "

There's also a big, gold jewellery box that was given to me by my godmother.

Jest również duży, szkatułka złota, która została dana mi przez moją matkę chrzestną.

Please could you write an article on how to make a bathroom cabinet out of something like an old jewellery box.

Proszę mógł pan napisze artykuł na jak wypisać szafkę łazienkową z coś w rodzaju starej szkatułki.

She now makes jewellery boxes, pencil holders, and Christmas decorations.

Ona teraz robi szkatułki, posiadacze ołówka, i dekoracje świąteczne.

He took the jewellery box into the flat.

Wziął szkatułkę do mieszkania.

His fingerprints were found on a jewellery box in the Croppers' bedroom.

Jego odciski palców zostały znalezione na szkatułce w Odmianach Uprawnych 'sypialnia.

The drawer was open and the contents of the jewellery box were spilled on the bed."

Szuflada była szczera i wyposażenie szkatułki zostało rozsypane na łóżko. "

A deeper compartment underneath contained the three red leather jewellery boxes.

Głębszy przedział spód zawierać trzy czerwone szkatułki skórzane.

Other items produced are rolled paper products such as jewellery boxes, bowls and small art pieces.

Inne rzeczy wydały potoczone wyroby papierowe są takie jak szkatułki, miski i małe kawałki sztuki.

A small shiver went through me as I placed it in my jewellery box, but there was an odd sense of liberation, too.

Małe drżenie przedostało się przeze mnie ponieważ umieściłem to w swojej szkatułce, ale był dziwny sens wyzwolenia, również.

She had a gold chain in her jewellery box upstairs and soon she would fetch it.

Miała złoty łańcuszek w swojej szkatułce na górze i niedługo przyprowadziłaby to.

'I know where your cuff-links are; I've got them in my jewellery box.

'Wiem gdzie twoje mankiet-połączenie są; miałem ich w swojej szkatułce.

Her wardrobe was full, so was her jewellery box.

Jej szafa była pełna, tak był jej szkatułką.

She took off everything that could identify her, and stowed it in the bottom layer of her jewellery box.

Zdjęła wszystko, co mogło zidentyfikować ją, i schować to w najniższej warstwie jej szkatułki.

Jewellery box containing fake pearls, playing cards and pink ten-ruble notes.

Szkatułka zawierająca sztuczne perły, karty do gry i różowe notatki dziesięć-rubel.

So they explore the boat and find a small black box looking a bit like a jewellery box, but they cannot get it open.

Więc oni badają łódź i znajdują, jak mała czarna skrzynka wyglądała trochę jak szkatułka ale oni nie mogą otwierać tego.

He bought me a beautiful Cartier gold watch and bracelet in a stunning velvet jewellery box.

Kupił dla mnie pięknego Cartiera zegarek złoty i bransoletka w olśniewającej aksamitnej szkatułce.

They broke open five jewellery boxes.

Rozbili otwierać pięć szkatułek.

Namely, store jewellery carefully in its original packaging or a jewellery box.

Mianowicie, biżuteria sklepu ostrożnie w jego oryginalnym opakowaniu albo szkatułce.

Lacquered jewellery boxes, unreasonably long pipes, masks, oriental wall hangings.

Polakierować szkatułki, nadmiernie długie rury, maski, orientalne tkaniny ścienne.

Lundy subsequently reported that Christine's jewellery box was missing.

Lundy później poinformował, że szkatułki Christine brakuje.

It's also a good place to pick up a chess set and intricately carved jewellery boxes among other locally produced handicrafts.

To są również dobre miejsce na uczenie się szachów i szkatułki misternie wyrzeźbione wśród innego rękodzieła w okolicy wyprodukowanego.

The goal is to find and match pairs of the same elements (pieces of jewelry) hidden in the jewellery boxes.

Cel ma znaleźć i pasować do par takich samych elementów (kawałki biżuterii) ukryty w szkatułkach.