"język ojczysty" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "język ojczysty" po polsku

język ojczysty

rzeczownik
  1. mother tongue , także: father tongue , native language , first language , także: native tongue , także: arterial language , także: L1 , także: natal tongue , także: mother language  
    Is English your native language? You speak it so fluently! (Czy angielski jest twoim językiem ojczystym? Mówisz nim tak płynnie!)
    My parents are Russians but I've never used their mother tongue. (Moi rodzice są Rosjanami, ale ja nigdy nie używałem ich języka ojczystego.)

"język ojczysty" — Słownik kolokacji angielskich

native language kolokacja
  1. native przymiotnik + language rzeczownik = język ojczysty
    Bardzo silna kolokacja

    They can't be serious about not using a native language.

mother tongue kolokacja
  1. mother rzeczownik + tongue rzeczownik = język ojczysty
    Bardzo silna kolokacja

    Almost half of the respondents-44%-do not know any other language than their mother tongue.

native tongue kolokacja
  1. native przymiotnik + tongue rzeczownik = język ojczysty
    Bardzo silna kolokacja

    People say I should learn my native tongue, as well.

mother language kolokacja
  1. mother rzeczownik + language rzeczownik = język ojczysty
    Zwykła kolokacja

    However, it is not necessary for them to give up or postpone their mother language.