"investing" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "investing" po angielsku

investing

rzeczownik
  1. inwestowanie
  2. inwestowanie, wkładanie (np. pieniądzy, czasu, wysiłku)
  3. odzianie (np. w szatę), wręczanie (np. insygniów)
  4. wprowadzanie na urząd (np. prezydenta)
  5. przydawanie (np. znaczenia, ważności)
  6. okrążanie (np. przez wojska)
czasownik
  1. inwestować [przechodni/nieprzechodni]
    I've invested all my money in this company. (Zainwestowałem wszystkie pieniądze w tę firmę.)
    I'm reluctant to invest so much money. (Niechętnie inwestuję tyle pieniędzy.)
  2. inwestować, wkładać (np. pieniądze, czas, wysiłek) [przechodni]
    She invested all her time in raising her children. (Ona włożyła cały swój czas w wychowanie swoich dzieci.)
    They invested too much and went bankrupt. (Oni zainwestowali zbyt wiele i zbankrutowali.)
  3. odziać (np. w szatę), wręczać (np. insygnia) [przechodni]
    He invested into heavy robe. (On odział się w ciężką szatę.)
    She invested into a bathrobe and went for a shower. (Ona odziała się w szlafrok i poszła pod prysznic.)
  4. wprowadzać na urząd (np. prezydenta) [przechodni]
    wprowadzić na urząd
  5. przydawać (np. znaczenia, ważności) [przechodni]
    Your moustache invests respect to you. (Twoje wąsy przydają ci szacunku.)
  6. okrążać (np. przez wojska) [przechodni]
    The enemy army invested us. (Okrążyło nas nieprzyjacielskie wojsko.)
    Our troops have to invest them. (Nasze oddziały muszą ich okrążyć.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.