Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The school has been internationally recognized for a strong Music program.
Szkoła była na całym świecie rozpoznany dla silnego programu muzycznego.
However, they are internationally recognized as part of the latter.
Jednakże, oni na całym świecie są rozpoznani jako część drugiego.
Whether a new, elected government will be internationally recognized is an open question.
Czy nowy, wybrany rząd na całym świecie zostanie rozpoznany jest kwestią otwartą.
She started an internationally recognized doctoral program at the university.
Zaczęła doktorski program na całym świecie dostrzeżony na uniwersytecie.
The university has strong research programs and is internationally recognized in the sciences.
Uniwersytet ma silne programy badań i na całym świecie jest rozpoznany w naukach.
The region's 55 hospitals make the city an internationally recognized medical center.
Regionu 55 szpitali robi miastu medyczne centrum na całym świecie rozpoznane.
This photo is internationally recognized, and the boy went to school at Wolfe.
To zdjęcie na całym świecie jest rozpoznane, i chłopiec chodził do szkoły przy Wolfe.
Friedman is internationally recognized in the field of legal history.
Friedman na całym świecie jest rozpoznany w terenie z prawnej historii.
Since 2007, the brand has slowly become more internationally recognized.
Od 2007, marka wolno stała się bardziej na całym świecie rozpoznany.
The company is internationally recognized as a leader in innovation.
Spółka zostanie uznana za przywódcę w innowacji na całym świecie.
They've become an internationally recognized art form and command a fair price on the market.
Zostali formą artystyczną na całym świecie rozpoznaną i dysponować ceną godziwą na rynku.
He is internationally recognized for his work on health care financing and social insurance.
On na całym świecie jest rozpoznany dla swojej pracy nad finansowaniem ochrony zdrowia i ubezpieczeniami społecznymi.
"These are attacks that come from across an internationally recognized border."
"To ataki, które pochodzą przez granicę na całym świecie rozpoznaną."
The quality of universities and higher education in Japan is internationally recognized.
Jakość uniwersytetów i wyższego wykształcenia w Japonii na całym świecie jest rozpoznana.
Bosnia was an internationally recognized state with a legitimate government.
Bośnia była stanem na całym świecie rozpoznanym z legalnym państwem.
In modern times, the University still offers studies with an internationally recognized content.
W dzisiejszych czasach, Uniwersytet wciąż proponuje nauki z zawartością na całym świecie rozpoznaną.
Many of his students have gone on to become internationally recognized jazz artists.
Wielu z jego studentów kontynuował zostanie artystami na całym świecie rozpoznanymi jazzowymi.
"These people have been arrested for simply speaking out, one of the most basic internationally recognized human rights."
"Za tych ludzi zaaresztowano prosto mówiąc otwarcie, jedno z najbardziej podstawowych praw człowieka na całym świecie rozpoznanych."
Can't decide if you're ready to be internationally recognized or not.
Nie móc decydować czy jesteś gotowy by być na całym świecie rozpoznany albo i nie.
As a result of his work, he is an "internationally recognized leader in autism research and practice."
W następstwie jego pracy, on jest "przywódca na całym świecie rozpoznany w autyzmie badania i praktyka."
The constitution provides for a wide range of internationally recognized human rights.
Konstytucja dostarcza szerokiemu zakresowi praw człowieka na całym świecie rozpoznanych.
He was also an internationally recognized authority within the field of plastic surgery.
Był również władzą na całym świecie uznaną w obrębie pola chirurgii plastycznej.
He is an internationally recognized expert in the field of power systems simulation.
On jest specjalistą na całym świecie rozpoznanym w dziedzienie systemów energetycznych udawanie.
Jordan is an internationally recognized state that can be held responsible for its actions.
Jordania jest stanem na całym świecie rozpoznanym, który może ponieść odpowiedzialność dla jego czynów.
In some cases an internationally recognized site may be nationally designated as well.
W niektórych przypadkach miejsce na całym świecie rozpoznane na szczeblu centralnym może być wyznaczone też.