Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Frank, who has no internal boundaries, is in a turmoil.
Frank, który nie ma żadnych wewnętrznych granic jest w zamieszanie.
So the internal boundaries of the play break down.
Więc wewnętrzne granice gry psują się.
That would leave for later the drawing of Bosnia's internal boundaries, potentially the most difficult issue.
To zostawiłoby sobie na później rysunek wewnętrznych granic Bosnia, potencjalnie najwięcej trudnej kwestii.
Introducing internal boundaries can help divide or break up a garden into smaller areas.
Przedstawianie wewnętrznych granic mogą pomagać dzielić albo mogą dzielić ogród na mniejsze obszary.
With no internal boundaries at all, Frank is unable to take responsibility for what he himself would prefer to do.
Z żadnymi wewnętrznymi granicami wcale, Frank nie jest w stanie brać odpowiedzialność dla co sam wolałby robić.
The internal boundaries of the entire speech area were divided by wars and religious conflicts.
Wewnętrzne granice całego obszaru przemówienia zostały podzielone przez wojny i religijne konflikty.
Additional conditions are required for the internal boundaries of multiply connected bodies.
Dodatkowe warunki są wymagane dla wewnętrznych granic mnożyć połączone ciała.
This external and internal boundary system protects the children from the very intimate details of the relationship between the parents.
Ten zewnętrzny i wewnętrzny system graniczny broni dzieci przed bardzo intymnymi szczegółami związku pomiędzy rodzicami.
Jill has damaged internal boundaries around men she dates.
Jill uszkodziła wewnętrzne granice wokół ludzi ona spotyka się.
The first, original, and truly natural boundaries of states are beyond doubt their internal boundaries.
Pierwszy, oryginalny, i naprawdę naturalne granice stanów są ponad wszelką wątpliwość ich wewnętrzne granice.
Charlotte has just demonstrated a lack of internal boundaries by blaming Janice for the anger she is feeling.
Charlotte właśnie zaprezentowała brak wewnętrznych granic przez obarczanie winą Janice za gniew, który ona czuje.
I visualize my internal boundary as a bullet-proof vest with small doors that open only toward the inside.
Wyobrażam sobie swoją wewnętrzną granicę jako postrzałowy-dowód kamizelka z drzwiczki, które otwierają się tylko w kierunku wewnątrz.
You're erasing the internal boundaries of the house."
Ścierasz wewnętrzne granice domu. "
If there are internal boundaries in the body, jump discontinuities also need to be specified in the balance laws.
Jeśli są wewnętrzne granice w ciele, braki ciągłości skoku również potrzebują zostać określonym w prawach równowagi.
The location of a study area boundary and the positioning of internal boundaries affect various descriptive statistics.
Położenie rejonowej granicy naukowej i bycie ustawionym wewnętrznych granic wpływają na różną statystykę opisową.
Frank's lack of internal boundaries means he has no ability to see what is really his responsibility and what is someone else7s.
Brak Franka wewnętrznych granic oznacza, że on nie ma żadnej umiejętności zobaczenia co jest naprawdę swoją odpowiedzialnością i co jest kimś else7s.
He decided to abolish Yugoslavia's historic regions, and new internal boundaries were drawn for provinces or banovinas.
Zdecydował się znieść historyczne regiony Jugosławii, i nowe wewnętrzne granice zostały narysowane prowincjom albo banovinas.
This group produced a report on Winnipeg's internal boundaries in 1970, but its findings were superseded by the creation of a unicity the following year.
Ta grupa przedstawiła raport w sprawie wewnętrznych granic Winnipeg w 1970 ale jego orzeczenia zostały zastąpione tworzeniem z unicity w następnym roku.
Internal value networks focus on key activities, processes and relationships that cut across internal boundaries, such as order fulfillment, innovation, lead processing, or customer support.
Wewnętrzne sieci wartości skupiają na kluczowych działaniach, procesach i stosunkach, które przecięły wewnętrzne granice, taki jak satysfakcja porządku, innowacja, przetwarzanie wiodące, albo pomoc techniczna.
Not claiming any kind of truth, the conditions are decided by myself alone, in relation to my own internal boundaries: What can it be like being European?
Nie żądając jakiegokolwiek rodzaju prawdy, warunki są rozstrzygnięte samemu w pojedynkę, w odniesieniu do moich własnych wewnętrznych granic: co to może być jak bycie Europejczykiem?
Kitty has used a wall of fear instead of an internal boundary to keep Fran at a "safe7 distance emotionally and intellectually.
Kitty użyła ściany strachu zamiast wewnętrznej granicy by dręczyć Fran "safe7 odległość emocjonalnie i uczenie.
The traditional relationship between sitter and 'background' are explored through paint surfaces and spillage across imposed internal boundaries.
Tradycyjny związek pomiędzy modelem i 'tło' są zbadane przez powierzchnie farby i plamę przez nałożone wewnętrzne granice.
At a minimum, it is clear that internal boundaries in West-Central Yugoslavia have not been carved in stone.
Przynajmniej, to jest wolnym że wewnętrzne granice w Zachód-centralny Jugosławii nie zostały wydrążone w kamieniu.
His view is that, psychoanalysis allows the historian "to more effectively move back and forth across the internal boundaries between conscious, preconscious, and unconscious processes."
Jego widok jest tym, psychoanaliza pozwala historykowi "do więcej skutecznie ruszać się tam i z powrotem przez wewnętrzne granice pośrodku świadomy, podświadomy, i nieświadome procesy."
Census data and most forms of internal boundaries had been based on postal districts until the introduction of new planning boundaries in the 1990s.
Spis ludności dane i większość form wewnętrznych granic opierały się na okręgach pocztowych do wprowadzenia nowych granic planistycznych w 1990s.