interbreed

If interbreeding is no longer possible, then they will be considered different species.

Jeśli krzyżówka nie będzie dopuszczalna już, w takim razie oni są uznawani za inny gatunek.

I do not think it is possible for our two species to interbreed.

Nie myślę, że to jest dopuszczalne dla nasz dwa gatunki krzyżować.

It interbreeds with several other species found in its range.

To krzyżuje z kilkoma innymi gatunkami napotkanymi w jego zakresie.

It's pretty safe to say that would not be able to interbreed.

To bezpiecznie jest całkiem powiedzieć, że to nie mogłoby krzyżować.

They were still close enough to the other palms to interbreed.

Mieli wciąż wystarczająco blisko do innych dłoni krzyżować.

It is not known how much contact the three species had, or if they could interbreed.

To nie jest znane jak dużo kontaktować się z trzema gatunkami mieć, albo gdyby mogli skrzyżować.

On Earth, after a time, the two races could interbreed.

Na Ziemi, po czasie, dwa wyścigi mogły skrzyżować.

But they were sufficiently human that he could interbreed with them.

Ale byli wystarczająco ludzcy że mógł skrzyżować z nimi.

You can't tell me we can even interbreed with them.

Nie możesz mówić mi, że nawet możemy krzyżować z nimi.

These species will often interbreed with each other where two members of the group occur.

Te gatunki często będą krzyżować się między sobą gdzie dwóch członków grupy występuje.

However, they are able to interbreed with other races, such as humans.

Jednakże, oni mogą krzyżować z innymi rasami, taki jak ludzie.

If possible, two or more separate lines are started, never allowing them to interbreed.

Jeśli to możliwe, dwa albo bardziej oddzielne linie są uruchomione, nigdy pozwalając im krzyżować.

This is thought to be the first recorded case of interbreeding in the wild.

Uważa się, że to jest pierwszy nagrany przypadek krzyżówki na wolności.

But he had also said that the two were closely linked because they could interbreed.

Ale również powiedział, że dwa były blisko związane ponieważ mogli skrzyżować.

There are many factors that prevent any two populations from interbreeding.

Jest wiele czynników, które zapobiegają któremukolwiek dwie populacje z krzyżówki.

Neither approach, he said, provided any indication of interbreeding between the two species.

Żadne podejście, powiedział, dostarczyć jakąkolwiek oznakę krzyżówki między dwoma gatunkami.

At the same time, they never interbreed with others of their species that evolved on a different plant.

Jednocześnie, oni nigdy nie krzyżują z innymi ze swojego gatunku, który rozwinął na innej roślinie.

A population can be defined as a group of interbreeding individuals and their offspring.

Populacja może być określana jako grupa osób krzyżówki i ich potomstwa.

The trick is to keep the strains from interbreeding in the garden.

Sztuka polega na trzymaniu obciążeń z krzyżówki w ogrodzie.

He was a hybrid, they concluded, and the first strong physical evidence of interbreeding between the groups in Europe.

Był hybrydą, zakończyli, i pierwsze silne dowody rzeczowe krzyżówki między grupami w Europie.

Another problem is that reptile-men and human stock now interbreed.

Inny problem jest że gad-człowiek i ludzki towar teraz krzyżują.

Interbreeding in the wild has been reported between many members including:

Krzyżówka na wolności poinformował między wieloma członkami w tym:

I thought the boundary between species was that they couldn't interbreed.

Pomyślałem, że granica między gatunkiem jest że nie mogli skrzyżować.

We are not talking about interbreeding (or crossbreeding) between two different species.

Nie rozmawiamy o krzyżówce (albo krzyżowanie) między dwoma innymi gatunkami.

There is no pressure to compete or interbreed (two responses when resources are short).

Nie ma żadnego ciśnienia rywalizować albo krzyżować (dwie odpowiedzi gdy zasoby są niski).