infrared connection

This reader was then placed against the camera's infrared connection point and the settings were transferred.

Ten czytelnik wtedy został postawiony przeciwko podczerwonemu punktowi połączenia kamery i ustawienie zostały przeniesione.

The base station sends stereo sound to the headphones over an infrared connection.

Stacja bazowa wysyła dźwięk stereofoniczny do słuchawek ponad podczerwonym połączeniem.

Both rely on a television set for a monitor, and offer the option of a remote keyboard, using an infrared connection.

Obydwa opierają się na telewizorze dla monitora, i oferować opcję zdalnej klawiatury, używając podczerwonego połączenia.

Files can be exchanged with a PC through a cable or infrared connection.

Akta mogą być wymienione z PC przez kabel albo podczerwone połączenie.

Nevertheless, the phone does have support for an Infrared connection which can be used to send information either between another phone or another computer.

Niemniej, telefon ma poparcie dla Podczerwonego połączenia, które może być użyte by przesyłać informację też między innym telefonem albo innym komputerem.

Each student's laptop has an infrared connection to the Internet, similar to the type used in remote controls, that is hooked up to ceilings.

Laptop każdego studenta ma podczerwone połączenie z Internetem, podobny do typu użytego w pilot, to jest zapięte do sufitów.

Infrared Recipient, a new application for transferring files through an infrared connection is included.

Podczerwony Odbiorca, nowy wniosek dla przenoszenia akt przez podczerwony związek jest obejmowany.

For digital cable and satellite, you'll just need to create an additional infrared connection so you can control the set-top box with the Media Center remote.

Dla cyfrowego kabla i satelita, właśnie będziesz musieć stworzyć dodatkowy podczerwony związek więc możesz kontrolować dekoder z Centrum medialnym odległy.

The inventors allow for many ways of accomplishing this last link - the command might travel via telephone, cable, modem, satellite, cellular, microwave or infrared connections.

Wynalazcy pozwolą na wiele dróg osiągania tego ostatniego linku - polecenie może rozchodzić się przez telefon, modem kablowy, satelita, komórkowy, mikrofala albo podczerwone związki.

Mr. Kremer has recorded no fewer than six albums of Piazzolla's works, claiming that he feels an "infrared connection" to the composer's aching melodies.

Mr. Kremer nagrał nie mniej niż sześć albumów z Piazzolla pracuje, twierdząc, że on czuje "podczerwone połączenie" do bolących melodii kompozytora.

MyPhoneExplorer can connect to a Sony Ericsson phone using USB cable, Bluetooth or infrared connections.

MyPhoneExplorer może łączyć z Sony Ericsson telefon używający kabla USB, Bluetooth albo podczerwonych związków.

Infrared connection was introduced with the Plus/Connection, but the Japanese Chou Jinsei Enjoy Tamagotchi was the first model to interact with a computer.

Podczerwony związek został poprzedzony Dodatni/związek, ale japońska Rozetka Jinsei lubić Tamagotchi pierwszy model miał nawiązywać kontakty z komputerem.

Mobile games are usually downloaded via the mobile operator's network, but in some cases are also loaded in the mobile handsets when purchased, via infrared connection, Bluetooth, or memory card.

Ruchome gry zazwyczaj są pobrane przez sieć ruchomego operatora, ale w niektórych przypadkach również są załadowane w ruchomych słuchawkach kiedy kupiony, przez podczerwone połączenie, Bluetooth, albo karta pamięciowa.

Scattered around Pacific Bell Park in San Francisco, for example, are stations where Palm users with infrared connections can beam themselves information about the day's lineups and statistics on a game in progress.

Porozrzucać po Bell Oceanu Spokojnego Park w San Francisco, na przykład, są stacjami gdzie użytkownicy palmowi z podczerwonymi połączeniami mogą wyrażać uśmiechem siebie informacje około dnia lineups i statystyka o grze w postępie.

It has a slightly different external appearance to the earlier variants because a redesigned badge is placed centrally on the lid, the lid has fewer undulations, and a port for an infrared connection is visible.

To ma trochę inny wygląd zewnętrzny na wcześniejsze warianty ponieważ zrobiona nowy projekt odznaka jest położona w centrum na pokrywie, pokrywa wywiera mniej falistości, i port dla podczerwonego połączenia jest widoczny.

He then spent a few minutes grappling with the usual problems, like "the computer didn't find the Web site" and "my rays aren't reaching" (a reference to the system's wireless, infrared connection to the Internet via an overhead hookup).

Wtedy spędził kilka minut przy zmaganiu się ze zwykłymi problemami, tak jak "komputer nie znalazł witryny internetowej" i "moje promienie nie dochodzą" (odniesienie do odbiornika radiowego systemu, podczerwone połączenie z Internetem przez napowietrzny hookup).

If I make a note in a meeting or have mail that I want to send, when I come back to my desktop, if it has an infrared connection, all I do is set it down, and it automatically does a communications link with the desktop.

Jeśli notuję w spotkaniu albo mam pocztę, której chcę wysłać, gdy wracam do swojego blatu, jeśli to ma podczerwony związek, wszystko, co robię jest ustawione to w dół, i to automatycznie robi łącze komunikacyjne z blatem.