Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A potential infective cause for the condition was found in 15.
W potencjalnym chorobotwórczym powodzie do warunku znaleziono 15.
They can then mature into a form that is infective.
Oni wtedy mogą dojrzewać do formy, która jest chorobotwórczy.
The eggs become infective after 3-6 days in the environment.
Jajka stają się chorobotwórcze po 3-6 dniach w środowisku.
These will then take several days in the environment to mature to an infective stage.
Te wtedy zabierze kilka dni w środowisku dojrzewać do chorobotwórczego etapu.
Certain white blood cells do this in response to an infective agent.
Pewne krwinki białe robią to w odpowiedzi na chorobotwórczego agenta.
They remain infective in the soil for fifteen years or more.
Oni pozostają chorobotwórczy w glebie przez piętnaście lat albo więcej.
The vectors remains infective for the rest of their lives.
Wektory pozostaje chorobotwórczy co do reszty z ich żyć.
The eggs are not immediately infective, but need a short period outside the body to mature.
Jajka są nie od razu chorobotwórczy, ale potrzebować krótkiego okresu poza ciałem aby dojrzały.
Even after symptoms have finally subsided an individual is still infective for some weeks.
Nawet potem przejawy w końcu ucichnąć osoba jest wciąż chorobotwórcza przez jakieś tygodnie.
When put back into solution they become infective again.
Kiedy odkładać do rozwiązania oni stają się chorobotwórczy jeszcze raz.
The infective larvae remain viable for up to 1 year.
Chorobotwórcze larwy pozostają zdolne do życia dla do 1 rok.
The egg is infective on the ground in about two weeks at optimal temperatures.
Jajko jest chorobotwórcze na ziemi w około dwóch tygodni przy optymalnych temperaturach.
"Your food poisoning evidently had an infective component," he said.
"Twoje zatrucie pokarmowe wyraźnie miało chorobotwórczy składnik" powiedział.
People who contract influenza are most infective between the second and third days after infection.
Ludzie, którzy zawierają grypę są najbardziej chorobotwórczy między drugimi i trzecimi dniami po zakażeniu.
On the other hand, hookworm eggs are not directly infective.
Z drugiej strony, jajka tęgoryjca nie są bezpośrednio chorobotwórcze.
Under natural conditions, infective juveniles of this species are found in the soil.
Poniżej warunków naturalnych, chorobotwórczy młodzieńcy tego gatunku zostaną znalezieni w glebie.
Under optimal conditions, development from the egg to infective stage occurs in 1-2 weeks.
Na mocy optymalnych warunków, rozwinięcie z jajka do chorobotwórczego etapu następuje za 1-2 tygodnie.
They're here for immunological study and obviously are not infective."
Oni są tu dla immunologicznej nauki i oczywiście nie są chorobotwórcze. "
The young female is the infective stage of citrus nematode.
Młoda kobieta jest chorobotwórczym etapem nicienia drzewa cytrusowego.
Eggs hatch on the ground and develop into infective larvae in several weeks.
Jajka wylęgają się na ziemi i rozwijają się w chorobotwórcze larwy za kilka tygodnie.
They are now infective larvae and can penetrate the skin of a frog.
Oni są teraz chorobotwórczymi larwami i móc przebijać skórę żaby.
These failures largely rule out a virus as the infective agent.
Te niepowodzenia w dużej mierze wykluczają wirusa jako chorobotwórczy agent.
It is noted that some eggs of this type remain infective in the environment through winter.
Trzeba zauważyć , że jakieś jajka tego typu pozostają chorobotwórcze w środowisku do zimy.
First, these mosquitoes escaping face no further artificial threat and some can live long enough to become infective.
Najpierw, te komary uchodzące twarzy nie dalej nienaturalna groźba i jakiś móc na żywo wystarczająco długo stać się chorobotwórczym.
