incumbent *

They were running against incumbents in a lot of cases.

Biegli przeciwko osobom piastująca urząd w wielu przypadkach.

But 91 other incumbents were already out of the picture.

Ale 91 innych osób piastująca urząd zostało wyeliminowane już z obrazu.

Job incumbents should know their jobs better than anyone else.

Osoby piastująca urząd dotyczące pracy powinny znać swoje prace lepiej niż ktokolwiek inny.

But that's because these incumbents have been in office for only 20 months.

Ale być ponieważ te osoby piastująca urząd pełniły urząd dla tylko 20 miesięcy.

At the same time, most of the people making the calls use the incumbents.

Jednocześnie, większość z ludzi robiących rozmowy telefoniczne wykorzystuje osoby piastująca urząd.

Incumbents are much more likely to win, especially with a little help from friends.

Osoby piastująca urząd są znacznie bardziej mające duże szanse wygrać, szczególnie z trochę pomocy od przyjaciół.

In 1986 and 1988, more than 98 percent of House incumbents who were running won.

W 1986 i 1988, więcej niż 98 procent izby osoby piastująca urząd, które biegły wygrały.

That, of course, is also good news for Democratic incumbents.

To, oczywiście, są również dobre wieści dla Demokratycznych osób piastująca urząd.

Two of the six incumbents are on the school board in District 12.

Dwie z sześciu osób piastująca urząd są na komisji szkolnej w District 12.

Part of the incumbents' advantage has to do with money.

Część osób piastująca urząd 'zaleta ma do roboty z pieniędzmi.

The change in the law did not affect the incumbents.

Zmiana w prawie nie dotknęła osób piastująca urząd.

The return rate was 90 percent in 1996, with 23 incumbents losing.

Stawka powrotna była 90 procent w 1996, z 23 osobami piastująca urząd przegrywając.

It also may put the incumbents into conflict with one another.

To również może wysyłać osoby piastująca urząd do konfliktu z sobą.

In two of the districts, the incumbents are not running.

W dwóch z regionów, osoby piastująca urząd nie biegną.

It is a hard, if not impossible, case for incumbents to make.

To jest twardy, jeśli nie niemożliwy, argument za osobami piastująca urząd robić.

In no other state will so many incumbents be placed at risk.

W żadnej innej woli państwowej tyle osób piastująca urząd umieszczony przy ryzyku.

For the first time in this century there were no Republican incumbents.

Po raz pierwszy w tym wieku nie było żadnych republikańskich osób piastująca urząd.

As one who made his early political living asking the incumbents, "Why?"

Jako jeden kto zrobić jego wczesne polityczne życie pytające osoby piastująca urząd, "dlaczego?"

"The incumbents have nothing to worry about and no reason for them to do any work."

"Osoby piastująca urząd mają spokojną głowę i nie powód ich robić jakąkolwiek pracę."

Six incumbents and one open seat were up for election.

Sześć osób piastująca urząd i jedno otwarte miejsce kandydowały w wyborach.

The last three incumbents have been, each in their own way, particularly poor political leaders.

Ostatni trzy osoby piastująca urząd były, każdy w ich własnej drodze, szczególnie biedni polityczni przywódcy.

And both campaigns are against incumbents who they said had been in office too long.

I obie kampanie są sprzeczne z osobami piastująca urząd, które powiedzieli pełnić urząd też długo.

Incumbents often find that simply being in office gives them the power to stay there.

Osoby piastująca urząd często stwierdzają, że prosto pełnienie urząd daje im władzę by zostać tam.

On the opposite wall is a list of incumbents from the year 1306.

Na przeciwległej ścianie jest listą osób piastująca urząd od roku 1306.

Party organizations are often a major source of support for incumbents.

Organizacja partia są często głównym źródłem poparcia dla osób piastująca urząd.

It is incumbent upon all of us to work for human rights.

To jest urzędujące na wszystkich z nas pracować dla praw człowieka.

He felt it incumbent on him to say a few words.

Poczuł to urzędujący na niego powiedzieć kilka słów.

You may even think it is incumbent upon your country to do so.

Nawet możesz myśleć, że to jest urzędujące na twoim kraju robić tak.

The incumbent board members are not going down without a fight.

Urzędujący członkowie zarządu nie łapią bez walki.

Worse, many do not want to give when an incumbent President is running.

Gorzej, wielu nie chce dać gdy urzędujący Prezydent biegnie.

I think it's also incumbent on those of us who believe in this, though, to level with the American people.

Sądzę, że to jest również urzędujące na ci z nas kto wierzyć w to, jednak, do poziomu z amerykańskimi ludźmi.

It is incumbent of the Council to do so too.

To jest urzędujące z Rady robić jak również.

"He's an incumbent President with the entire weight of the state and national party behind him."

"On jest urzędującym Prezydentem z całą rangą stanu i krajowej strony za nim."

It is the first time since 1973 that there has been no incumbent running for the office.

To jest pierwszy raz od 1973 że nie było żadnej osoby piastująca urząd kandydującej na biuro.

The incumbent management, however, can offer all of these immediately.

Urzędujące kierownictwo, jednakże, może proponować wszystkim z te natychmiast.

And in both years, the incumbent party was thrown out.

I za oba lata, urzędująca strona była mieszana w głowie.

Membership in the incumbent party is open to those who hold office.

Członkostwo w urzędującej partii jest otwarte dla tych, które zajmują stanowisko.

Several members of the party in power had challenged the incumbent President.

Kilku członków partii w mocy wyzwało urzędującego Prezydenta.

This particular case looks more like an incumbent protection plan.

Ten konkretny przypadek patrzy więcej jak urzędujący plan ochrony.

However, elections can be called at any time by an incumbent government.

Jednakże, wybory mogą być ogłoszone o każdej porze przez urzędujący rząd.

And when you're out there on the street nobody's thinking about incumbent value.

A kiedy jesteś tam na ulicy nobody's myśląc o urzędującej wartości.

"For an incumbent President, the chief of staff's role is always going to be important in a campaign," the official said.

"Dla urzędującego Prezydenta, szef roli personelu zamierza być ważnym w kampanii zawsze" urzędnik powiedział.

In each of these special elections, the incumbent party won.

W każdym z tych specjalnych wyborów, urzędująca partia wygrała.

"It is incumbent upon us not to allow that to happen."

"To jest urzędujące na nas nie pozwolić temu zdarzyć się."

If the future looked better than the present, the incumbent party kept the presidency.

Gdyby przyszłość wyglądała lepiej niż prezent, urzędująca partia obchodziła prezydenturę.

What's an incumbent to do if running on his record is a bust?

Co osoba piastująca urząd robić jeśli bycie pochłoniętym jego zapisem jest biustem?

"Therefore, I believe it is incumbent upon us to be ready for anything."

"Dlatego, sądzę, że to jest urzędujące na nas być gotowym na wszystko."

I felt it incumbent on me just to give you a hint.

Poczułem to urzędujący na mnie tylko by dać ci aluzję.

This proposal was never followed through when the incumbent government lost office.

Ta propozycja nigdy nie została dotrzymana gdy rząd osoby piastująca urząd przegrać stanowisko.

The meeting with incumbent President lasted for more than two hours.

Spotkanie z osobą piastująca urząd Prezydent trwano więcej niż dwie godziny.