inartificial

The expedient that suggested itself was precipitate and inartificial.

Środek doraźny, który narzucił był pośpieszny i inartificial.

The methods of proofs are the artificial proofs and the inartificial proofs.

Metody dowodów są sztucznymi dowodami i inartificial dowody.

It only needs, that a just man should walk in our streets, to make it appear how pitiful and inartificial a contrivance is our legislation.

To tylko potrzebuje że sprawiedliwy powinien chodzić w naszych ulicach, sprawić, że to pojawia się jak żałosny i inartificial urządzenie jest naszym ustawodawstwem.

By "inartificial", Evelyn meant unplanned and makeshift, the result of organic growth and unregulated urban sprawl.

Przez "inartificial", Evelyn miała na myśli nieprzewidziany i prowizoryczny, wynik wzrostu organicznego i nieregulowanego niekontrolowanego rozwoju miast.

His manners were, at all times, harmless and inartificial, and his habits those of a lover of contemplation and seclusion.

Jego sposoby były, przez cały czas, niegroźne i inartificial, i jego zwyczaje ci z kochanka rozmyślań i odosobnienia.

Comparing London to the Baroque magnificence of Paris, John Evelyn called it a "wooden, northern, and inartificial congestion of Houses," and expressed alarm about the fire hazard posed by the wood and about the congestion.

Porównując Londyn do Barokowego przepychu z Paryża, John Evelyn zadzwonił do tego "drewniany, północny, i inartificial przeludnienie z Domów," i wyrażony alarm o zagrożeniu pożarowym upozowanym przez las i o przeludnieniu.

The drama (if drama it must be called) is, however, so inartificial that I doubt whether, if recited on the Thespian waggon to an Athenian village at the Dionysiaca, it would have obtained the prize of the goat.

Dramat (jeśli dramat do tego muszą dzwonić) jest, jednakże, tak inartificial że wątpię czy, jeśli wygłoszony w dramatycznym wozie do ateńskiej wsi przy Dionysiaca, to uzyskałoby nagrodę kozy.