Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Jane wished she could have seen it in blossom time.
Jane chciała by mogła zobaczyć to w okresie kwitnienia.
And yet I never saw The land so rich in blossom as this year.
A jednak nigdy nie zobaczyłem ziemi tak bogaty w kwieciu jako bieżący rok.
This time, we found the desert in blossom, following hard on the heels of the rains.
Tym razem, uważaliśmy pustynię za ukwieconą, następując tuż po deszczach.
All the world was in blossom, as if to make up for the ravages of the Storms.
Cały świat był ukwiecony, jakby rekompensować spustoszenie przez Burze.
He had adventured in blossoms before to the torment of his heart and head.
Miał adventured w kwieciach wcześniej na męczarnię jego serca i głowy.
There was an orchard; the trees were in blossom.
Był sad; drzewa były ukwiecone.
"There are all these trees in blossom," he says.
"Są wszystkie te drzewa w kwieciu" on mówi.
And because it had been a long summer, many of the flowers usually gone by the end of September were still in blossom.
I ponieważ to było długie lato, wiele z kwiatów zazwyczaj przejść obok końca września były wciąż ukwiecone.
I saw a sloe-bush in blossom and a lot of celandines.
Zobaczyłem tarnina-krzak w kwieciu i wielu glistnikach.
The figure was turned three quarters, and the face lifted to the branches of a fruit tree in blossom.
Liczba została przekręcona trzy kwartały, i twarz podniosła się do gałęzi drzewa owocowego w kwieciu.
Stir in blossoms, reserving 1/4 cup of the orange tops.
Wmieszać kwiecia, zachowując 1 / 4 filiżanka pomarańczowych szczytów.
Shrubs in blossom and the size of the sheep suggest springtime.
Krzewy w kwieciu i wielkości owcy sugerują wiosnę.
The lane they'd reached was flanked with artificial orange trees in blossom.
Uliczka doszli został oskrzydlony ze sztucznymi pomarańczami w kwieciu.
An open field of grass speckled with mulberry trees in blossom.
Otwarte pole trawy pokrywało z morwowymi drzewami w kwieciu.
It is spring, the cherry trees are in blossom, the grass is a new fresh green.
To jest wiosna, czereśnie są ukwiecone, trawa jest nowy świeży zielony.
Peach and cherry trees are out in blossom, and we've seen quite a few birds.
Brzoskwinia i czereśnie kwitną w kwieciu, i zobaczyliśmy sporo ptaków.
"We shall marry when the orchards are in blossom."
"Weźmiemy ślub gdy sady będą ukwiecone."
Beyond them was a small courtyard with cherry trees in blossom and a small pool.
Za nimi był małym dziedzińcem z czereśniami w kwieciu i małym basenie kąpielowym.
Priority goes to plants that are in blossom.
Priorytet idzie do roślin, które są ukwiecone.
They have chestnuts in blossom, little dogs, strong cigarettes.
Oni mają kasztany w kwieciu, małe psy, silne papierosy.
The painting is also known as Orchard in Blossom.
Obraz również jest znany jako Sad w kwieciu.
This is more than compensated for by their very attractive gardens, especially when the trees are in blossom or fruit.
To jest więcej niż wynagrodzony przez ich bardzo atrakcyjne ogrody, zwłaszcza kiedy drzewa są w kwieciu albo owocu.
After the schools were forced to integrate, she attended the formally "whites only" school in Blossom.
Po tym jak szkoły zmusili do stania się ogólnie dostępnym, była obecna formalnie "biele jedyny" szkoła w kwieciu.
The royal standard was sable with a silver tree in blossom beneath seven stars.
Królewski standard był kary ze srebrnym drzewem w kwieciu pod siedmioma gwiazdami.
Some fruit trees, still half in blossom, were in in the way.
Jakieś drzewa owocowe, wciąż do połowy w kwieciu, były w w drodze.
synonim: