Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is not the quickest hot hatchback, but close to the front of the pack.
To nie jest najszybszy hatchback o dużej mocy, ale blisko przodu paczki.
It's the artful dodger of the hot hatchback class - a sports car disguised as a shoebox.
To jest szczwany lis klasy hatchbacku o dużej mocy - samochód sportowy przebrano się shoebox.
What set the Tipo apart from the other hot hatchbacks of the Nineties is the fact that it's big.
Co umieścić Tipo oprócz inne hatchbacki o dużej mocy dziewięćdziesiąt jest faktem to, że jest duże.
In order to determine which hot hatchback was the best, the trio were told to bring one to the Italian city of Lucca.
Aby ustalać który hatchback o dużej mocy był najlepszy, trio były kazać przynieść jednego włoskiemu miastu Lucca.
This car combined economy of use and a practical hatchback body, with the performance and driving fun that kicked off the hot hatchback boom.
Ten samochód połączył gospodarkę wykorzystania i praktycznego samochodu typu hatchback ciało, z wykonaniem i zabawą związaną z prowadzeniem, która kopnęła z hatchbacku o dużej mocy huk.
The 1.6 GTI kicked off a worldwide demand for "hot hatchbacks" which is getting higher all the time.
1.6 GTI kopnął z ogólnoświatowego żądania "hatchbacków o dużej mocy" który stawać się wyższy przez cały czas.
Buyers were instead being guided to "hot hatchbacks", following a trend set by Volkswagen's Golf GTI in 1976.
Nabywcy za to byli prowadzeni do "hatchbacków o dużej mocy", jechanie tendencją odłożyło GTI Volkswagen golfowe w 1976.
The sporty GTI version sparked a huge demand for "hot hatchbacks" in the UK and many other countries.
Wysportowana wersja GTI wywołała olbrzymie żądanie "hatchbacków o dużej mocy" w Zjednoczonym Królestwie i wiele innych krajów.
Hot hatch (shortened from hot hatchback) is a high-performance derivative of a car body style consisting of a three- or five-door hatchback automobile.
Hatchback o dużej mocy (skrócony z hatchbacku o dużej mocy) derywat karoseryjnego stylu o wysokich parametrach silnika składa się trzy- albo pięciodrzwiowy samochód samochodu typu hatchback.
Now Mini, the BMW subsidiary that sells the Mini Cooper, the hot hatchback with 1960's echoes, has taken a new approach.
Teraz mini, jednostka zależna BMW, która przekonywa mini do Coopera, hatchback o dużej mocy z 1960 'echa s, wymagał nowego podejścia.
But years from now, long after the latest, greatest hot hatchback has superceded the Tiburon, Hyundai service departments will still be doing free warranty work on the car.
Ale lata od teraz, znacznie później najnowszy, najbardziej wielki hatchback o dużej mocy znosił Tiburon, Hyundai serwisy wciąż będą robić wolną gwarancję praca nad samochodem.
Finally, the presenters had to drive a lap of the Circuit de Monaco during the Monaco Grand Prix weekend in their hot hatchbacks.
W końcu, prezenterzy musieli wieźć kolana Obwodu de Monako podczas Monako grand prix weekend w ich hatchbackach o dużej mocy.
Renault dominated the Hot Hatchback category with all three nominees, with the Mégane Renaultsport 250 Cup taking the overall prize.
Renault zdominował kategorię hatchbacku o dużej mocy z wszystkim trzech kandydatów, z Mégane Renaultsport 250 Filiżanka zdobywająca ogólną nagrodę.
For hot hatchback fans there will be the renaultsport Clio 172 - which has a 2.0 engine with 172 bhp and a top speed of around 140 mph.
Dla fanów hatchbacku o dużej mocy będzie renaultsport Clio 172 - który ma 2.0 silnik z 172 bhp i maksymalna prędkość z około 140 mile na godzinę.
Mazdaspeed 3 ($24,550) In a memorable year for hot hatchbacks, this hot-rod take on the Mazda 3 set a new standard in bang for the buck.
Mazdaspeed 3 (24,550) za pamiętny rok dla hatchbacków o dużej mocy, ten gorący-kij przyjmować Mazdę 3 umieszczać nowy standard w huknięciu dla kozła.
Traditionally used for Grand Tourer cars, the term is now applied to various hot hatchbacks, even though they do not have the luxury traditionally associated with Grand Tourers.
Tradycyjnie użyć dla Grand Tourer samochody, termin teraz jest zastosowany do różnych hatchbacków o dużej mocy chociaż oni nie pozwolą sobie na luksus tradycyjnie powiązany z Grand Tourers.
As hot hatches gained more power and performance during the 1990s and 2000s, the term warm hatch started to be used to denote a junior version of a hot hatchback.
Ponieważ hatchbacki o dużej mocy zdobyły więcej mocy i wykonanie podczas 1990 s i 2000 s, termin ciepły właz zaczął być używanym by oznaczyć niższą rangą wersję hatchbacku o dużej mocy.
The 1.6-litre engined "VTR" and "VTS" hot hatchback models are particularly impressive to drive, and are among the fastest cars ever made in this sector.
1.6 - Litr engined "VTR" i "VTS" modele hatchbacku o dużej mocy są godni podziwu szczególnie do jazdy, i są wśród najszybszych samochodów kiedykolwiek zrobiony w tym sektorze.
The GTI, a "hot hatchback" performance version of the Golf, boasts a 2.0 L Turbocharger FSI Gasoline direct injection engine.
GTI, "hatchback o dużej mocy" wersja wykonania Golfa, chwali się 2.0 L Turbocharger FSI Gasoline bezpośredni silnik zastrzyku.
VW introduced the Golf in 1974 in Europe; a revved-up version, the 1984 Rabbit GTI, started the "hot hatchback" category of fast, fun and affordable compacts.
VW wprowadziło Golfa w 1974 w Europie; revved-up wersja, 1984 Rabbit GTI, zaczęty "hatchback o dużej mocy" kategoria z szybki, fajny i układy przystępnego.
Even the fine new GTI, which recaptures the thrills of America's original hot hatchback, can top $29,000 - some $6,000 more than a formidable rival, the Honda Civic Si.
Nawet świetne nowe GTI, które odtwarzają dreszcze oryginalnego hatchbacku o dużej mocy Ameryki mogą znajdować się na czele 29,000 - jakiś 6,000 więcej niż onieśmielający rywal, Honda Miejskie si.
SUZUKI AERIO SX: It looks like a wagon for the old woman who lived in a shoe, but this hot hatchback can kick up its heels.
Suzuki AERIO SX: to wygląda jak wóz dla starej kobiety, która żyła w bucie ale ten hatchback o dużej mocy może wzbijać swoje pięty.
Prices of both new and second-hand models of some popular hot hatchbacks such as the Ford Escort XR3i and Peugeot 205GTi have fallen in the wake of insurance increases of up to 70 per cent.
Ceny obu najnowszych i używanych modelów jakichś popularnych hatchbacków o dużej mocy takich jak Ford Eskorta XR3i i Peugeot 205 GTi spadły w ślad za wzrostami ubezpieczeniowymi z do 70 procent.
The prices crash has resulted in used hot hatchbacks selling for up to £1,000 less than they were fetching a few months ago, according to Mr Tom Atkins, general manager of BRS Car Auctions, Stoke.
Ceny wypadek spowodował użyte hatchbacki o dużej mocy dla sprzedawanie do? 1,000 mniej niż przyprowadzali paru miesiące temu, zgodnie z Mr Tom Atkins, dyrektor naczelny Aukcji BRS samochodowych, dokładać.
It's the year of the hot hatchback, and a speedy Beetle may appeal to those who cannot get delivery of a Mini Cooper S. VW also hopes to restore some appeal to a car whose sales have plunged along with its novelty value.
To jest rok hatchbacku o dużej mocy, i szybki Chrząszcz może podobać się tym, które nie mogą rozumieć ogłoszenia mini Cooper S. VW również ma nadzieję ożywić jakiś apel do samochodu czyje sprzedaże pogrążyły wraz z jego walorem nowości.