"have somebody eating out of the palm of your hand" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "have somebody eating out of the palm of your hand" po angielsku

have somebody in the palm of one's hand , także: have somebody on the string
have somebody eating out of the palm of your hand
hold somebody in the palm of one's hand

idiom

mieć kogoś w garści, trzymać kogoś w garści, mieć nad kimś kompletną kontrolę
She's having him in the palm of her hand. He'll do whatever she wants. (Ona ma go w garści. Zrobi, cokolwiek ona zechce.)

Idiomy

podobne do "have somebody eating out of the palm of your hand" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "have somebody eating out of the palm of your hand" po polsku

rzeczownik

skrót od "sort of" = sorta

karzeł (skrót od "person of restricted growth") = porg

Isle of Wight = the Isle of Wight , IOW (skrót)

proof of stake = proof of stake

proof of work = proof of work

terms of trade = terms of trade , TOT (skrót)

Boy Scouts of America = Boy Scouts of America , BSA (skrót)

dział w Academy of Management = Human Resources Division

strażnik Tower of London odpowiedzialny za karmienie kruków = ravenmaster

inne

pod adresem (skrót od 'care of') = c/o

inne

skrót od "kind of" = kinda AmE slang

fraza używana, aby ukazać, że coś nie jest skrajne lub ciężkie, lub dotyczy czegoś tylko do pewnego stopnia (np. "a bit of a problem - mały problem") = a bit of something BrE

United Colors of Benetton = United Colors of Benetton

liquidation of fixed assets = likwidacja środka trwałego

kolokwialny odpowiednik 'cup of' = cuppa

skrót od "bunch of" = buncha potocznie

skrót od "couple of" = coupla

przysłówek

wiele (skrót od "a lot of") = lotsa , lotta

nazwa własna

Kings of Leon = Kings of Leon

Blaze of Sweden = Blaze of Sweden

Dale of Norway = Dale of Norway

Moods of Norway = Moods of Norway

City of London = City of London , the City

Floyd of Rosedale = Floyd of Rosedale

System of a Down = System of a Down

Canterbury of New Zealand = Canterbury of New Zealand

Veterans of Foreign Wars = Veterans of Foreign Wars , VFW (skrót)

American Society of Mechanical Engineers = American Society of Mechanical Engineers , ASME (skrót)

Zobacz także: skrót od "out of" • członek kościoła Free Kirk • skrót od "out of your" • komunikat Recording Industry Association of America widniejący na płytach i innych nośnikach muzycznych posiadających wulgarne lub drastyczne treści • instytucja edukacyjna dla uczonych z zakonu • Oyster card • fraza, która sprawia, że nasza wypowiedź jest mniej precyzyjna i bezpośrednia • nieprecyzyjny język korzystający z wypełniaczy oraz ogólnikowych wyrażeń