hanged man
hanged person

The hanged man himself gave evidence to the commission, after which nothing more is known of him.

Wisielec sam złożył zeznania do komisji po czym nic więcej nie jest znane z niego.

Then he was put up on the beam like a hanged man.

W takim razie mieszkał kątem o promieniu tak jak wisielec.

She wonders if it is possible to kill a hanged man, and how.

Ona zastanawia się czy można zabić wisielca, i jak.

I was dangling like a hanged man from the grip of my own left hand.

Wymachiwałem tak jak wisielec z uchwytu mojej własnej lewa ręka.

The hanged man from the gallows was standing just inside it.

Wisielec z szubienicy stał dokładnie w tym.

That had to be the doing of the Hanged Man.

To musiało być robieniem wisielca.

It's the hanged man trying to get the most out of his stolen body before it dies.

To jest wisielec postarać się o najwięcej z jego ukradzionego ciała zanim to umiera.

The next card to turn might well be the Hanged Man.

Następna karta do kolei dobrze może być wisielcem.

The ravens that came to peck out the eyes of hanged men.

Kruki, które przyszły wydziobać oczy wisielców.

The hanged man, in the long run poisonous to life, would wear out the officer's body within a matter of days.

Wisielec, na dłuższą metę trujący do życia, wycieńczyć ciało oficera w zasięgu kwestii dni.

"I have detected the hanged man in the Palace," she says.

"Wykryłem wisielca w Pałacu" ona mówi.

Turning from the boy, Roarke walked to the hanged man.

Obracając się od chłopca, Roarke podeszło do wisielca.

"On another subject entirely," she says, "what do you know about hanged men?"

"O innym temacie całkowicie," ona mówi "co znasz o wisielcach?"

She would not be pleased if the Hanged Man died.

Nie byłaby zadowolona gdyby wisielec umarł.

The hanged man lives in a world of erratic, distorted sense impressions.

Życia wisielca w świecie z niekonsekwentny, zniekształcone wrażenia sensu.

One held the body of the hanged man up while another worked to unfasten the belt.

Jeden uniósł ciało wisielca podczas gdy inny pracował by wyplątać pasek.

"Now, that's silly," Call said, although he had heard the same speculation about hanged men.

"Teraz, być głupim" Rozmowa Telefoniczna powiedziała pomimo że słyszał takie same spekulacje na temat wisielców.

The hanged man did not lack for souls to eat.'

Wisielec nie nie miał dla dusz jeść. '

Hanged man is not the appropriate name, nor ice man.

Wisielec nie jest odpowiednim imieniem, ani człowiek lodu.

He indicated a hanged man dangling from a roof tree three stories up.

Wskazał wisielca dyndającego na drzewie dachu trzy historie w górę.

The hanged man might dangle and kick for several minutes before his air supply was finally cut off.

Wisielec może wymachiwać i może kopać przez kilka minut zanim jego zapas lotniczy w końcu został odcięty.

"In my day, we used to fight them at the gallows for their hanged men.

"Za mój dzień, użyliśmy by walczyć z nimi przy szubienicy dla ich wisielców.

The hanged man swung at the end of the rope, slowly twisting in the wind.

Wisielec machnąć pod koniec liny, wolno skręcając na wietrze.

The hanged man swayed there, violently, dangling from the tree.

Wisielec zakołysał się tam, silnie, dyndając na drzewie.

I swing like a hanged man, feet bumping into the shaft's walls.

Kołyszę tak jak wisielec, stopy wpadające ściany trzonka.

The elements could also be brought by the souls of drowned and hanged persons, or those struck by lightning.

Elementy również mogły być przywiezione duszami z utopiony i powieszony osoby, albo te uderzone przez piorun.

The gradobranitelj used magic to dissipate hail clouds, and to repel the devils and the souls of the drowned and hanged persons, who were thought to bring the clouds.

Gradobranitelj użyć czarów by rozproszyć chmury gradu, i odeprzeć diabły i dusze z utopiony i powieszony osoby uważało się, że kto przynieść chmury.

In Serbia, bad weather was believed to be brought by various demonic beings, including devils, creatures called ala and aždaja, eagles, black-feathered birds, and the souls of drowned and hanged persons.

W Serbii, uważało się, że brzydka pogoda jest przywożona różnymi demonicznymi istotami, w tym diabły, istoty żywe zadzwoniły ala i aždaja, orły, czarny-położyć//kłaść ptaki, i dusze z utopiony i powieszony osoby.

Standing in the yard and facing the cloud, farmers would address the cloud himself, or hail, prodigy, the unholy power, ala, drowned or hanged persons (usually calling by name someone like that from their region), and others.

Stojąc w jardzie i stając przed chmurą, rolnicy zajęliby się chmurą, albo grad, wyjątkowy talent, niecna moc, ala, utopiony albo powieszony osoby (zazwyczaj dzwoniąc imiennie ktoś w ten sposób z ich regionu), i in..