halve

But the one I had halved was not yet dead.

Ale jeden podzieliłem na pół był jeszcze nie zmarły.

In 1989 the book department was halved, and today it is gone.

W 1989 departament książki został zmniejszony o połowę, i dziś na to wchodzą.

United States players lost five of them and only halved the other three.

Gracze Stanów Zjednoczonych stracili pięciu z nich a jedynie zmniejszyli o połowę drugiego trzy.

As of last month, the number had almost halved, to 336,400.

Jak ub.m., liczba prawie zmniejszyła się o połowę, aby 336,400.

Every time it's halved, you need to give one stop less.

Ile razy zmniejszyło się o połowę, musisz dać jednego zatrzymywać się mniej.

Thus, the growth rate has nearly halved in just three years.

Stąd, tempo wzrostu niemal zmniejszyło się o połowę w właśnie trzy lata.

However, seven years later that figure had been nearly halved.

Jednakże, siedem po latach ta liczba niemal została zmniejszona o połowę.

His staff, which once stood at 80, has been halved.

Jego personel, który kiedyś stanął przy 80 został zmniejszony o połowę.

The points were no longer halved after the regular season.

Punkty już nie zostały zmniejszone o połowę po stałej porze roku.

Team points are then halved and the second part begins.

Punkty zespołowe wtedy są zmniejszone o połowę i druga część zaczyna się.

Then, when he'd halved the distance, he heard something behind him.

W takim razie, gdy zmniejszył o połowę odległość, słyszał coś za nim.

Once this is done, the air pressure may be halved again.

Jak tylko to zostanie zrobione, ciśnienie atmosferyczne może być zmniejszone o połowę jeszcze raz.

And may not the many which are doubles be also halves?

I móc nie wielu który są podwojonymi stawkami być również połowy?

The number of stores has been halved in the last seven years.

Numer sklepów został zmniejszony o połowę za zeszłych siedem lat.

By the end of this period, the market had halved in value.

Przed końcem tego okresu, rynek zmniejszył się o połowę na wartość.

If we halve that again, perhaps another four or five days.

Jeśli zmniejszamy o połowę to jeszcze raz, może inny cztery albo pięć dni.

His majority was more than halved to 5,578 at the 1935 general election.

Jego większość była więcej niż zmniejszony o połowę aby 5,578 przy 1935 wybory powszechne.

May won the first hole, and the next seven were halved.

Maj wygrał pierwszą dziurę, i następny siedem zostały zmniejszone o połowę.

The number of these peoples almost halved between 1989 and 2011.

Liczba z te ludzie prawie zmniejszyć się o połowę między 1989 a 2011.

The targets will be halved again between the turn of the century and 2004.

Cele zostaną zmniejszone o połowę jeszcze raz między przełomem wieku a 2004.

The company's workforce has been almost halved to 102 in three years.

Siła robocza spółki była prawie zmniejszony o połowę aby 102 za trzy lata.

But a few years ago, the number of math questions was halved, he said.

Ale kilka lat temu, liczba pytań matematyki została zmniejszona o połowę, powiedział.

Even if he halved his bill, there would still be nearly eight pounds to pay.

Nawet gdyby zmniejszył o połowę swój rachunek, wciąż byłoby niemal osiem funty płacić.

Support for the Alliance has halved in the space of a year.

Poparcie dla Przymierza zmniejszyło się o połowę w ciągu roku.

It seemed as if the amount of gas had halved about every three days.

To wydawało się jakby ilość gazu zmniejszyła się o połowę około co trzy dni.