great big

So used to having a great big thing, I am.

Tak użyć do posiadania wielgachnej rzeczy, jestem.

She was a pretty little woman with great big eyes.

Była ładna żonusia z wielgachnymi oczami.

There's a great big thing on the front go home!

Jest wielgachna rzecz na prawej stronie pójdź do domu!

A great big boy was in the bed by the door.

Wielgachny chłopiec był w łóżku przy drzwiach.

Did you see that great big black thing coming out?

Zobaczyłeś, jak ta wielgachna czarna rzecz wychodziła?

But now he's built himself a great big house outside the town.

Ale teraz zbudował sobie wielgachny dom poza miastem.

After all, you have that great big new house to pay for.

Przecież, masz ten wielgachny nowy dom płacić.

It's a great big country and Americans want different things.

To jest wielgachny kraj i Amerykanie chcą innych rzeczy.

I saw a great big eye looking back at me.

Zobaczyłem, jak wielgachne oko oglądało się u mnie.

You know, like that great big effort we said about.

Wiesz co, w ten sposób wielgachny wysiłek powiedzieliśmy.

I've got this great big table and often there will be about 15 friends here at a time.

Miałem ten wielgachny stół i często będzie o 15 przyjaciołach tu na raz.

The ship was still in the middle of a great big wrong.

Statek był wciąż pośrodku z wielgachny zły.

You can buy a bag of six with a great big.

Możesz kupować torbę z sześć z wielgachny.

He looked up at me with a great big smile.

Popatrzył w górę na mnie z wielkim szerokim uśmiechem.

That great big mouth you open all day without a second thought.

Te wielgachne usta otwierasz cały dzień bez wahania.

I looked up the road and there was two great big signs, no right turn.

Odwiedziłem drogę i były dwa wielgachne znaki, zakaz skrętu w prawo.

As for the great big bad red machine, all I can say is this.

Co do wielgachnej złej czerwonej maszyny, wszystko, co mogę mówić jest tym.

I'm going to see you get a great big cup of hot coffee.

Zamierzam zobaczyć, jak miałeś wielgachną filiżankę gorącej kawy.

Perhaps even to see Daddy in his great big office.

Może nawet zobaczyć Tatusia w jego wielgachnym biurze.

"So she usually leaves here with a great big smile on her face."

"Więc ona zazwyczaj wychodzi tu z wielkim szerokim uśmiechem na swojej twarzy."

She looked just like a kid with a great big secret.

Wyglądała zupełnie jak dziecko z wielgachną tajemnicą.

"Let's all get together and make a great big effort."

"Niech wszyscy zbierają się i robią wielgachny wysiłek."

Great big house he lives in, with about five servants.

Wielgachny dom on żyje, z o pięciu służących.

And somewhere there's someone watching me with great big eyes.

I gdzieś jest ktoś patrzący na mnie z wielgachnymi oczami.

It was a great big place with a lot of grounds.

To była wielgachna posada w wielu terenach.