grey matter BrE
gray matter AmE

I think you must be missing some grey matter too.

Myślę, że musisz opuszczać jakąś substancję szarą też.

There are a few others but grey matter letting me down these days.

Są paru inni ale substancja szara pozwalająca mi w dół obecnia.

Could there be a more splendid way to get the grey matter working?

Mógłby być wspanialszy sposób by dostać pracowanie substancji szarej?

It just requires a little time and activity from the old grey matter.

To właśnie wymaga trochę czasu i działalności od starej substancji szarej.

The grey matter is bound to put up a little resistance.

Substancja szara jest zobowiązana do stawienia trochę oporu.

Grey matter loss appears to increase 9.5 times the normal rate with each year.

Strata substancji szarej wydaje się podnosić 9.5 razy normalna stawka z każdego roku.

Grey matter is a component of the central nervous system.

Substancja szara jest składnikiem ośrodkowego układu nerwowego.

But that would involve being reasonable and using the old grey matter.

Ale to objęłoby bycie rozsądnym i używanie starej substancji szarej.

While away those dark winter evenings and exercise the grey matter at the same time!

Podczas gdy daleko te ciemne zimowe wieczory i ćwicz substancję szarą w tym samym czasie!

Now you can gain access to a whole host of brilliant grey matter for your own means.

Teraz możesz dostawać się do zdrów gospodarza błyskotliwej substancji szarej za twoje własne środki.

All that grey matter and potential that was never used.

Cała ta substancja szara i potencjał, który nie był nigdy użyły.

White matter is used to connect different areas of grey matter.

Istota biała jest użyta by łączyć inne obszary substancji szarej.

It had many similarities with a learning program, which she allowed to mushroom into her grey matter.

To miało wiele podobieństw do programu uczącego się, któremu pozwoliła zbierać grzyby do swojej substancji szarej.

She wondered if she could think with what was left of her grey matter.

Zastanawiała się czy mogła pomyśleć z co został z jej substancji szarej.

He held the flame directly below the speck of grey matter.

Trzymał płomień bezpośrednio poniżej drobiny substancji szarej.

And she gets into your blood stream, she'll turn your grey matter green.

I ona dostaje do twojego strumienia krwi, ona przekręci twoją substancję szarą zielony.

Piercing to the grey matter in the centre of the spine.

Przedziurawiając do substancji szarej pośrodku kręgosłupa.

At 82 we both knew we had to keep the old grey matter ticking over.

W 82 obydwa wiedzieliśmy, że musimy trzymać stary inlet substancji szarej ponad.

It's the old grey matter that's really concerning me.

To jest stara substancja szara być naprawdę dotyczeniem mnie.

The twenty-first century will be the century of knowledge and grey matter.

Dwadzieścia-pierwszy wiek będzie wiekiem wiedzy i substancji szarej.

He kept his eyes on the pulsing grey matter.

Trzymał swoje oczy na pulsującej substancji szarej.

In the brain white matter is surrounded by grey matter most of the time.

W mózgu istota biała jest otoczona przez substancję szarą większość czasu.

Grey matter is the part of the brain where information is processed.

Substancja szara jest częścią mózgu gdzie informacja jest przetwarzana.

Some structural differences in grey matter may be associated with psychiatric disorders.

Jakieś strukturalne różnice w substancji szarej mogą być powiązane z psychicznymi nieładami.

Thus, the percentage of grey matter appears to be more related to brain size than it is to gender.

Stąd, procent substancji szarej wydaje się być więcej powiązany z wielkością mózgową niż to jest do płci.

The back of her head was thick with blood and gray matter.

Tył jej głowy był pokryty grubą warstwą krwi i istoty szarej.

How long has it been since people added three numbers like 47, 24 and 3 using nothing but gray matter?

Jak dawno to było od ludzi dodać trzy liczby tak jak 47, 24 i 3 używając tylko istota szara?

I think you must be missing some grey matter too.

Myślę, że musisz opuszczać jakąś substancję szarą też.

After all, except for gray matter, she had no flesh.

Przecież, oprócz istoty szarej, nie miała żadnego ciała.

There are a few others but grey matter letting me down these days.

Są paru inni ale substancja szara pozwalająca mi w dół obecnia.

Could there be a more splendid way to get the grey matter working?

Mógłby być wspanialszy sposób by dostać pracowanie substancji szarej?

It just requires a little time and activity from the old grey matter.

To właśnie wymaga trochę czasu i działalności od starej substancji szarej.

Women on average have a higher percentage of gray matter in comparison to men.

Kobiety przeciętnie mieć wyższy procent istoty szarej w porównaniu z mężczyznami.

Men seem to think with their gray matter, which is full of active neurons.

Ludzie wydają się myśleć ze swoją istotą szarą, która jest pełna czynnych komórek nerwowych.

There had been entirely too much traffic through my gray matter of late and I was not looking forward to any more.

Było całkowicie zbyt duży ruch przez moją istotę szarą ostatnio i nie nie mogłem się doczekać już.

The grey matter is bound to put up a little resistance.

Substancja szara jest zobowiązana do stawienia trochę oporu.

You had to have gray matter on the ground.

Musiałeś mieć istotę szarą na ziemi.

Getting through to whatever gray matter existed in that beautiful head was going to be tough.

Przedostawanie się do jakiejkolwiek istoty szarej istniało ponieważ piękna głowa zamierzała być nieustępliwym.

Grey matter loss appears to increase 9.5 times the normal rate with each year.

Strata substancji szarej wydaje się podnosić 9.5 razy normalna stawka z każdego roku.

Other researchers are struggling to find out what is then the master plan behind the body's gray matter.

Inni pracownicy naukowi walczą by dowiedzieć się co jest wtedy planem generalnym za istotą szarą ciała.

They all looked at him, waiting for an explanation, their minds beginning to think he may have lost some gray matter.

Wszyscy patrzeli na go, czekanie na wyjaśnienie, ich umysły zaczynające myśleć, że mógł stracić jakąś istotę szarą.

Grey matter is a component of the central nervous system.

Substancja szara jest składnikiem ośrodkowego układu nerwowego.

But that would involve being reasonable and using the old grey matter.

Ale to objęłoby bycie rozsądnym i używanie starej substancji szarej.

While away those dark winter evenings and exercise the grey matter at the same time!

Podczas gdy daleko te ciemne zimowe wieczory i ćwicz substancję szarą w tym samym czasie!

When a question occurs to me, the only data is what's wedged in my own gray matter.

Gdy pytanie przychodzi do głowy mi, jedyne dane jest co wciśnięty w mojej własnej istocie szarej.

We do like to make them laugh but also stir the gray matter."

Lubimy rozśmieszyć ich lecz także wzbudzamy istotę szarą. "

Nothing important, just some gray matter that I suppose was stuffing or insulation.

Nic ważnego, właśnie jakaś istota szara, którą zakładam była wypychaniem albo izolacją.

Now you can gain access to a whole host of brilliant grey matter for your own means.

Teraz możesz dostawać się do zdrów gospodarza błyskotliwej substancji szarej za twoje własne środki.

All that grey matter and potential that was never used.

Cała ta substancja szara i potencjał, który nie był nigdy użyły.

"Basically, it's an exercise for the old gray matter," he said.

"Zasadniczo, to jest ćwiczenie dla starej istoty szarej" powiedział.